Пройдите первый урок на курсе английского языка
Пройти бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Предложения в Present Perfect

Предложения в Present Perfect
119.2K

Present Perfect Tense — одна из самых важных тем в английской грамматике. Но она же — и одна из самых сложных. Разбираемся, что это за время, и приводим примеры утвердительных, вопросительных и отрицательных предложений в Present Perfect.

Что такое Present Perfect и почему с ним возникают трудности

У русскоговорящих студентов часто возникают трудности с предложениями в Present Perfect. Почему?

Во-первых, в русском языке такого времени нет в принципе.

Во-вторых, человеку, для которого английский язык не родной, трудно понять, что это вообще такое: «действие, совершенное в прошлом и имеющее результат в настоящем».

В-третьих, у этого времени нет простого и короткого определения — оно используется для описания очень разных ситуаций. На этом пункте стоит остановиться поподробнее.

Дело в том, что в английском языке Present Perfect используется для двух типов ситуаций:

  1. Чтобы подчеркнуть результат каких-то действий или событий в прошлом:

    • We have bought a new house. — Мы купили новый дом.

    • I have lost my phone! — Я телефон потерял!

    • She has broken her leg. — Она сломала ногу.

    • Have you got your flu shot yet? — Ты уже сделал прививку от гриппа?

    Главное тут — результат: новый дом, потерянный телефон, сломанная нога и приобретенный иммунитет.

  2. Чтобы на английском языке описать процесс, который начался где-то в прошлом и до сих пор либо продолжается, либо закончился, но влияет на настоящее. Вот примеры:

    • We have lived in New York since 2015. — Мы живём в Нью-Йорке с 2015 года.

    • Mark has worked as a dentist for two years. — Марк работает стоматологом уже 2 года.

    Эти предложения подчеркивают тот факт, что действие началось где-то в прошлом, было продолжительным и все еще не закончилось.

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Как перевести Present Perfect на русский?

Поскольку это время описывает весьма разнообразные случаи, то и переводиться на русский язык предложения в Present Perfect могут с помощью разных грамматических конструкций.

Очень часто Present Perfect переводится на русский язык при помощи глагола прошедшего времени совершенного вида (отвечает на вопрос «что сделал?»).

  • A tiger has escaped from the zoo. — Тигр сбежал из зоопарка.

Иногда для перевода на русский язык предложений в Present Perfect используется и глагол несовершенного вида:

  • I have never worked there. — Я там никогда не работал.

  • Claire has wanted to become a vet since childhood. — Клэр мечтала стать ветеринаром с детства.

Кроме того, в некоторых ситуациях можно использовать и настоящее время:

  • We’ve known each other since 2012. — Мы знаем друг друга c 2012 года.

  • I have had a cold for 5 days. — Я болею простудой уже пять дней.

В этих примерах ясно видно, что высказывание фокусируется на настоящем: действие, которое началось в прошлом и продолжается сейчас.

Занимайтесь английским бесплатно!
Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки
Занимайтесь английским бесплатно!

Как Present Perfect используется в английском языке

Итак, Present Perfect может использоваться и для разовых событий, и для продолжительных действий. При этом вариантов перевода на русский у этого времени очень много. Чтобы внести ясность, рассмотрим основные случаи, когда необходимо использовать Present Perfect.

Действие, случившееся в период времени, который еще не закончился

  • It has rained a lot this week. — На этой неделе часто идет дождь. (Неделя еще не закончилась, но с самого понедельника льет как из ведра.)

  • I have made many mistakes in my life. — Я в своей жизни совершил много ошибок. (Я все еще жив, и ничто не мешает мне продолжать совершать ошибки.)

Действие, которое происходило много раз до сего дня

  • We have gone to this museum many times. — Мы много раз посещали этот музей.

  • I have cooked this soup many times, it always turns out great. — Я готовил этот суп много раз, он всегда получается отлично.

Действие, которое началось в прошлом и еще не завершилось

  • I have lived here since 1999. — Я тут живу с 1999 года. (Жил и продолжаю жить, пока никуда не переехал.)

  • I’ve known my English teacher for 3 years. — Я знаю своего учителя по английскому 3 года. (Познакомились 3 года назад и все еще общаемся.)

  • Marina has been in Turkey for six months. — Марина в Турции уже 6 месяцев. (Она приехала туда полгода назад и все еще не уехала.)

Жизненный опыт

  • I’ve seen this movie. — Я видел этот фильм.

  • Have you ever gone surfing? — Ты когда-нибудь занимался серфингом?

  • We have been to Canada. — Мы бывали в Канаде.

Достижения

  • I have learned how to dance salsa. — Я научился танцевать сальсу.

  • Scientists have found a mineral stronger than diamond. — Ученые нашли минерал, который тверже алмаза.

Событие, которое завершилось совсем недавно

  • I have just finished my work. — Я только что закончила работу. (Вот буквально пару минут назад освободилась.)

  • Wait, I’ve left my backpack in the coffee shop! — Погоди, я забыл рюкзак в кофейне! (Рюкзак, наверное, все еще там, нужно скорее забрать его.)

Действия, которые не совершались на протяжении какого-то времени

  • I haven’t listened to heavy metal for ages. — Я целую вечность не слушал хеви-метал.

  • We haven’t been to Moscow since 2019. — Мы не бывали в Москве с 2019 года.

  • Jack hasn’t heard of her for the last 10 years. — Джек ничего не слышал о ней последние 10 лет.

  • This writer hasn’t published any book since his last big success. — Этот писатель не опубликовал ни одной книги со времен его последнего громкого успеха.

Опознать Present Perfect вам помогут слова-маркеры — наречия времени, которые часто употребляются именно с этим временем:

  • yet [jet] — еще, уже

  • already [ɔːlˈredi] — уже

  • just [dʒʌst] — только что

  • ever [ˈevə(r)] — когда-либо, когда-нибудь.

  • never [ˈnevə(r)] — никогда

  • recently [ˈriːsntli] — недавно

  • lately [ˈleɪtli] — в последнее время

  • since [sɪns] — с тех пор как

Вот еще примеры вопросительных, утвердительных и отрицательных предложений в Present Perfect.

15 утвердительных предложений в Present Perfect

  • Jenny has traveled a lot. — Дженни много путешествовала.

  • There have been many strong leaders in the history of China. — В истории Китая было много сильных лидеров.

  • They have built a large villa. — Они построили большую виллу.

  • Nobody has ever done it before. — Никто этого раньше не делал.

  • I have worked in my uncle’s shop since I graduated from school. — Я работал в дядином магазине c тех самых пор, как окончил школу.

  • She’s upset because she has lost her wedding ring. — Она расстроена, потому что потеряла обручальное кольцо.

  • We have seen this show already. — Мы уже видели это шоу.

  • I have been to the beautician three times this month. — В этом месяце я уже три раза успел сходить к косметологу.

  • Look, kids have made a mess in the living room! — Смотри, дети устроили бардак в гостиной!

  • Bill has started a new project. — Билл запустил новый проект.

  • I have played «Uno» before, but never liked it. — Мне доводилось играть в «Уно» раньше, но мне это никогда не нравилось.

  • My parents have rented a nice bungalow for the vacations. — Мои родители уже арендовали миленькое бунгало на время отпуска.

  • You have changed since the last time I saw you. — Ты изменился со времени нашей последней встречи.

  • Margo has become very arrogant since she got this job. — Марго стала очень высокомерной, с тех пор как получила эту работу.

  • Sam’s father has paid for his trip to Thailand. — Отец Сэма оплатил его поездку в Таиланд.

15 вопросительных предложений в Present Perfect

  • Have you ever met my sister? — Ты когда-нибудь встречал мою сестру?

  • Where have I left my glasses? — Где я оставила свои очки?

  • Have you ever visited Buckingham Palace? — Ты когда-нибудь бывал в Букингемском дворце?

  • Have you called your lawyer yet? — Ты уже позвонил своему адвокату?

  • Have you passed the test? — Ты прошла тест?

  • Have you ever eaten a frog? — Ты когда-нибудь ел лягушку?

  • Have you ever considered becoming an actor? — Вы когда-нибудь думали стать актером?

  • Have you ever been late for a date? — Ты когда-нибудь опаздывал на свидание?

  • How long have you worked for her? — Как давно ты на нее работаешь?

  • Why have you been so rude with John lately? — Почему ты так груб с Джоном в последнее время?

  • Has anyone seen my wallet? — Кто-нибудь видел, куда я дел мой кошелек?

  • We couldn’t find you, where have you been? — Мы не могли найти тебя, где ты был?

  • Have you ever wondered what the world would be like without the Internet? — Ты когда-нибудь задумывался, каким был бы мир без интернета?

  • Lucy has been to Germany two times. — Люси бывала в Германии два раза.

  • Have I ever met you? — Я тебя когда-нибудь встречал?

15 отрицательных предложений в Present Perfect

  • Harry has never traveled by ship. — Гарри никогда не путешествовал на корабле.

  • I’ve never worn a fur coat, I think it’s immoral. — Я никогда не носила меховую шубу, я думаю, это аморально.

  • My dad has not finished this book yet. — Мой папа еще не дочитал эту книгу.

  • Mary has never loved him. — Мэри его никогда не любила.

  • I haven’t eaten at that Italian restaurant in a long time. — Я давненько не обедал в этом итальянском ресторане.

  • He hasn’t talked to his wife since yesterday. — Он не говорил со своей женой со вчерашнего дня.

  • We have not gone out of the room all day. — Мы весь день не выходим из комнаты.

  • They have not told mom about it. — Они не сказали об этом маме.

  • I haven’t unpacked this parcel yet, I don’t know what is inside. — Я еще не распаковал посылку и не знаю, что там внутри.

  • It’s 1st of June, and you still haven’t paid your rent. — Уже первое июня, а ты до сих пор не заплатил за аренду.

  • She hasn’t cleaned the kitchen. — Она не прибралась на кухне.

  • The doctor hasn’t arrived yet. — Доктор еще не приехал.

  • We haven’t found the solution yet. — Мы еще не нашли решение.

  • I haven’t seen my cousin for years. — Я много лет не видел свою кузину.

  • It hasn’t rained a lot this May. — В этом мае дождей было немного.

Проверьте, знаете ли вы лексику по теме «Английские времена»

Обложка: Aaron Finn/Shutterstock.com

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее
Пройдите первый урок на курсе английского бесплатно
  • На уроке вы узнаете свой уровень, сильные и слабые стороны
  • Сформулируете конкретную цель — зачем вам учить английский
  • Получите рекомендации, как достичь поставленной цели