Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Диалог: Для детей (For children)

Диалоги: Для детей на английском
NEW

Диалоги на английском языке для детей. Увлекательные и простые разговоры помогут вашему ребенку улучшить навыки общения и расширить словарный запас. Интерактивные упражнения и веселые истории.

Диалог 1

Tom: Hi, Mary! Do you want to play on the swings? (Привет, Мэри! Хочешь покататься на качелях?)

Mary: Hi, Tom! Yes, I would love to! (Привет, Том! Да, я бы с радостью!)

Tom: Great! Let's go! (Отлично! Пошли!)

Mary: How high can you go? (Как высоко ты можешь качаться?)

Tom: I can go really high! Watch me! (Я могу качаться очень высоко! Смотри!)

Mary: Wow, that's amazing! (Ух ты, это удивительно!)

Tom: Now it's your turn! (Теперь твоя очередь!)

Mary: Here I go! (Вот я качаюсь!)

Tom: You're doing great, Mary! (Ты замечательно качаешься, Мэри!)

Mary: Thanks, Tom! (Спасибо, Том!)

Tom: Do you want to build a sandcastle after this? (Хочешь построить песочный замок после этого?)

Mary: Yes, let's do it! (Да, давай!)

Tom: I'll get my bucket and spade. (Я возьму своё ведро и лопату.)

Mary: And I'll get my shells for decoration. (А я возьму свои ракушки для украшения.)

Tom: This is going to be so much fun! (Это будет так весело!)

Диалог 2

Anna: Look, Max! The monkeys are jumping! (Смотри, Макс! Обезьяны прыгают!)

Max: They are so funny! (Они такие забавные!)

Anna: Do you see the baby monkey? (Ты видишь маленькую обезьянку?)

Max: Yes, it’s so cute! (Да, она такая милая!)

Anna: Let's go see the lions next. (Давай пойдём к львам дальше.)

Max: Ok, but are they scary? (Хорошо, но они страшные?)

Anna: No, they are behind a glass. (Нет, они за стеклом.)

Max: Then let's go! (Тогда пойдём!)

Anna: Look, there's the king of the jungle! (Смотри, вот король джунглей!)

Max: Wow, he's so big! (Вау, он такой большой!)

Anna: Do you want to take a picture? (Хочешь сделать фото?)

Max: Yes, please! (Да, пожалуйста!)

Anna: Say cheese! (Скажи "сыр"!)

Max: Cheese! (Сыр!)

Anna: Great picture! (Отличное фото!)

Max: Can we see the elephants now? (Можно нам посмотреть на слонов?)

Anna: Sure, let's go! (Конечно, пошли!)

Занимайтесь английским бесплатно!
Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки
Занимайтесь английским бесплатно!

Диалог 3

Sara: Hi, Ben! What book are you reading? (Привет, Бен! Какую книгу ты читаешь?)

Ben: Hi, Sara! I'm reading "Harry Potter." (Привет, Сара! Я читаю "Гарри Поттера.")

Sara: Wow, that's a great book! (Вау, это отличная книга!)

Ben: Have you read it? (Ты читала её?)

Sara: Yes, I have. It's my favorite! (Да, читала. Это моя любимая!)

Ben: Which part do you like the most? (Какая часть тебе нравится больше всего?)

Sara: I love the magical creatures. (Мне нравятся волшебные существа.)

Ben: Me too! I especially like the dragon. (Мне тоже! Особенно мне нравится дракон.)

Sara: Did you finish the book? (Ты закончил книгу?)

Ben: Not yet. Almost halfway through. (Ещё нет. Почти на половине.)

Sara: Keep reading! It's amazing until the end! (Продолжай читать! Она удивительная до самого конца!)

Ben: I can't wait! (Не могу дождаться!)

Sara: Do you want to find another book together later? (Хочешь потом найти ещё одну книгу вместе?)

Ben: Sure! I'd love to! (Конечно! Я с удовольствием!)

Sara: See you after I finish my book! (Увидимся после того, как я закончу свою книгу!)

Ben: See you! (Увидимся!)

Диалог 4

Lucy: Hi, Jack! Do you want to build a sandcastle with me? (Привет, Джек! Хочешь построить песочный замок со мной?)

Jack: Hi, Lucy! Yes, let's do it! (Привет, Люси! Да, давай!)

Lucy: We need lots of sand. (Нам нужно много песка.)

Jack: I'll get the bucket. (Я возьму ведро.)

Lucy: I’ll start digging here. (Я начну копать здесь.)

Jack: Here, I have some wet sand. (Вот, у меня есть немного влажного песка.)

Lucy: Great! Let's shape the walls. (Отлично! Давай сформируем стены.)

Jack: This is hard work! (Это тяжелая работа!)

Lucy: But it's so fun! (Но это так весело!)

Jack: Look at our castle! (Посмотри на наш замок!)

Lucy: It's beautiful! (Он прекрасен!)

Jack: Let's decorate it with shells. (Давай украсим его ракушками.)

Lucy: Yes, and some seaweed too. (Да, и немного водорослей тоже.)

Jack: Done! What do you think? (Готово! Как тебе?)

Lucy: I love it! (Мне очень нравится!)

Jack: Let's show it to our parents! (Давай покажем его нашим родителям!)

Lucy: Good idea! (Хорошая идея!)

Диалог 5

Emma: Hi, Liam! Are you ready for the science quiz? (Привет, Лиам! Ты готов к научной викторине?)

Liam: Hi, Emma! I think so. I've been studying a lot. (Привет, Эмма! Думаю, да. Я много учился.)

Emma: What topic are you most confident in? (В какой теме ты уверен больше всего?)

Liam: I'm good with planets and the solar system. (Я хорошо разбираюсь в планетах и Солнечной системе.)

Emma: That's awesome! I need to work on my plant biology knowledge. (Это здорово! Мне нужно поработать над знаниями по биологии растений.)

Liam: Do you need any help? I can share my notes. (Тебе нужна помощь? Я могу поделиться своими записями.)

Emma: That would be great! Thank you! (Это было бы здорово! Спасибо!)

Liam: No problem. Let's study together! (Без проблем. Давай учиться вместе!)

Emma: How do you remember all the planet names? (Как ты запоминаешь все названия планет?)

Liam: I use a funny sentence: "My Very Educated Mother Just Served Us Noodles." (Я использую смешное предложение: "Моя Очень Образованная Мама Только Что Подала Нам Лапшу.")

Emma: That's clever! I'll try that. (Это умно! Я попробую.)

Liam: How about the parts of a plant? (А что насчет частей растения?)

Emma: I have trouble remembering the functions. (Мне сложно запомнить функции.)

Liam: Let's make flashcards and quiz each other. (Давай сделаем карточки и будем опрашивать друг друга.)

Emma: Great idea! (Отличная идея!)

Liam: We're going to ace this quiz! (Мы отлично справимся с этой викториной!)

Emma: Yes, we are! (Да, мы справимся!)



Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии