Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Диалог: В магазине дьюти-фри (In a duty free store)

Диалоги: В магазине дьюти-фри на английском
NEW

Диалог на английском языке для практики общения в магазине дьюти-фри. Узнайте, как правильно задавать вопросы и делать покупки в международных аэропортах. Полезные фразы и советы для путешественников.

Диалог 1

Customer: Excuse me, can you help me find some perfume? (Извините, вы можете помочь мне найти парфюм?)

Salesperson: Of course! What kind of scent are you looking for? (Конечно! Какой аромат вы ищете?)

Customer: I'm looking for something floral and fresh. (Я ищу что-то цветочное и свежее.)

Salesperson: How about this one? It has a mix of jasmine and rose. (Как насчет этого? Это смесь жасмина и розы.)

Customer: That sounds nice. Can I try it? (Звучит хорошо. Можно попробовать?)

Salesperson: Sure, here is a tester. (Конечно, вот тестер.)

Customer: It's lovely. I’ll take it. (Прекрасно. Я возьму его.)

Salesperson: Great choice! Anything else you need? (Отличный выбор! Вам что-то еще нужно?)

Customer: Yes, do you have any recommendations for cosmetics? (Да, у вас есть рекомендации по косметике?)

Salesperson: We have a new line of organic makeup. Would you like to see it? (У нас есть новая линия органической косметики. Хотите посмотреть?)

Customer: That sounds interesting. Show me, please. (Звучит интересно. Покажите, пожалуйста.)

Salesperson: Here it is. This foundation is our bestseller. (Вот она. Этот тональный крем — наш бестселлер.)

Customer: I’ll try the foundation. Can I also see a lipstick? (Я попробую тональный крем. Могу я также посмотреть помаду?)

Salesperson: Of course, here is a popular shade. (Конечно, вот популярный оттенок.)

Customer: I’ll take both. Thank you for your help. (Я возьму оба. Спасибо за вашу помощь.)

Диалог 2

Customer: Hi, do you sell alcohol here? (Здравствуйте, вы продаете алкоголь здесь?)

Salesperson: Yes, we have a wide selection of wines, spirits, and liquors. (Да, у нас широкий выбор вин, алкогольных напитков и ликеров.)

Customer: I'm looking for a good bottle of whiskey for a gift. (Я ищу хорошую бутылку виски на подарок.)

Salesperson: I recommend this 12-year-old single malt Scotch. (Я рекомендую этот 12-летний односолодовый скотч.)

Customer: That looks perfect. Can you gift wrap it for me? (Это выглядит идеально. Вы можете подарочно упаковать его для меня?)

Salesperson: Certainly. Is there anything else you need? (Конечно. Вам что-то еще нужно?)

Customer: Yes, I also want to buy some chocolates. (Да, я также хочу купить немного шоколада.)

Salesperson: We have a famous Swiss brand. Would you like to try it? (У нас есть известный швейцарский бренд. Хотите попробовать?)

Customer: Yes, please. I’ve heard great things about Swiss chocolate. (Да, пожалуйста. Я слышал много хорошего о швейцарском шоколаде.)

Salesperson: Here is a sample. (Вот образец.)

Customer: It's delicious. I'll take a box. (Это вкусно. Я возьму коробку.)

Salesperson: Excellent choice. Anything else? (Отличный выбор. Что-то еще?)

Customer: No, that's all. Thank you. (Нет, это все. Спасибо.)

Salesperson: You're welcome. Have a great trip! (Пожалуйста. Приятного путешествия!)

Диалог 3

Customer: Good evening. Do you have any souvenirs here? (Добрый вечер. У вас есть сувениры здесь?)

Salesperson: Yes, we have a variety of local items and crafts. (Да, у нас есть различные местные товары и ремесла.)

Customer: I'm looking for something unique from this country. (Я ищу что-то уникальное из этой страны.)

Salesperson: How about this hand-painted vase? It's a traditional design. (Как насчет этой расписной вазы? Это традиционный дизайн.)

Customer: It's beautiful. Do you have anything smaller? (Она красивая. У вас есть что-то поменьше?)

Salesperson: Yes, we also have these decorative plates. (Да, у нас также есть эти декоративные тарелки.)

Customer: These are perfect. I'll take two. (Это идеально. Я возьму две.)

Salesperson: Would you like them gift wrapped? (Хотите, чтобы их упаковали как подарок?)

Customer: Yes, please. How much will that be? (Да, пожалуйста. Сколько это будет стоить?)

Salesperson: That will be $40 for both. (Это будет $40 за обе.)

Customer: Here is my credit card. (Вот моя кредитная карта.)

Salesperson: Thank you. Here’s your receipt and your wrapped plates. (Спасибо. Вот ваш чек и упакованные тарелки.)

Customer: Thank you very much. (Большое вам спасибо.)

Salesperson: Have a nice day! (Хорошего дня!)

Диалог 4

Customer: Hi, do you have any travel accessories? (Здравствуйте, у вас есть дорожные аксессуары?)

Salesperson: Yes, we have a range of travel pillows, bags, and more. (Да, у нас есть выбор подушек для путешествий, сумок и других товаров.)

Customer: I'm interested in a new travel pillow. (Меня интересует новая подушка для путешествий.)

Salesperson: We have several types. Do you prefer memory foam or inflatable pillows? (У нас есть несколько типов. Вы предпочитаете подушки из памяти или надувные подушки?)

Customer: Memory foam, please. (Подушки из памяти, пожалуйста.)

Salesperson: Here is our best-selling memory foam travel pillow. (Вот наша самая продаваемая подушка для путешествий из памяти.)

Customer: It feels very comfortable. I'll take one. (Она очень удобная на ощупь. Я возьму одну.)

Salesperson: Anything else? (Что-то еще?)

Customer: Yes, I also need a compact luggage scale. (Да, мне также нужны компактные весы для багажа.)

Salesperson: We have this digital scale. It's very accurate. (У нас есть эти электронные весы. Они очень точные.)

Customer: Perfect. I'll take them too. (Прекрасно. Я возьму их тоже.)

Salesperson: Your total comes to $35. (С вас $35.)

Customer: Here’s my cash. (Вот мои наличные.)

Salesperson: Thank you. Here is your change and receipt. (Спасибо. Вот ваша сдача и чек.)

Customer: Thanks. Have a great day! (Спасибо. Хорошего дня!)

Диалог 5

Customer: Hello, can you help me choose a watch? (Здравствуйте, вы можете помочь мне выбрать часы?)

Salesperson: Certainly. What style are you looking for? (Конечно. Какой стиль вас интересует?)

Customer: I'm looking for something elegant and classic. (Я ищу что-то элегантное и классическое.)

Salesperson: How about this one? It's a popular Swiss brand. (Как насчет этих? Это популярный швейцарский бренд.)

Customer: It looks great, but do you have it in a gold color? (Выглядит отлично, но у вас есть такие в золотом цвете?)

Salesperson: Yes, we have the same model in gold. (Да, у нас есть та же модель в золотом цвете.)

Customer: That's perfect. Can I try it on? (Это идеально. Можно примерить?)

Salesperson: Of course. Here you go. (Конечно. Вот, пожалуйста.)

Customer: It fits perfectly. I'll take it. (Сидит идеально. Я возьму его.)

Salesperson: Great choice. Anything else? (Отличный выбор. Что-то еще?)

Customer: No, just the watch. How much is it? (Нет, только часы. Сколько это стоит?)

Salesperson: It's $200. (Это $200.)

Customer: Here is my card. (Вот моя карта.)

Salesperson: Thank you. Here’s your receipt and your watch. (Спасибо. Вот ваш чек и ваши часы.)

Customer: Thanks for your help. (Спасибо за вашу помощь.)

Salesperson: You're welcome. Enjoy your new watch! (Пожалуйста. Наслаждайтесь новыми часами!)



Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии