Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Диалог: В турагентстве. Выбор отеля (At a travel agency. Hotel selection)

Диалоги: В турагентстве. Выбор отеля на английском
NEW

Диалог на английском языке в турагентстве. Узнайте, как выбрать идеальный отель для вашего путешествия. Полезные фразы и советы для общения с агентом. Подготовьтесь к поездке с уверенностью!

Диалог 1

Agent: Hello! How can I assist you today? (Здравствуйте! Чем я могу вам помочь сегодня?)

Client: Hi, I'm looking to book a hotel for my vacation. (Привет, я хочу забронировать отель для отпуска.)

Agent: Great! Do you have a specific destination in mind? (Отлично! У вас уже есть на примете какое-то направление?)

Client: Yes, I'm planning to go to Greece. (Да, я планирую поехать в Грецию.)

Agent: Wonderful choice! What is your budget for the hotel? (Прекрасный выбор! Какой у вас бюджет на отель?)

Client: I'd like to spend no more than $150 per night. (Я бы хотел тратить не более 150 долларов за ночь.)

Agent: We have several options in that price range. Do you prefer a hotel with specific amenities? (У нас есть несколько вариантов в этой ценовой категории. Вы предпочитаете отель с определёнными удобствами?)

Client: A swimming pool and free Wi-Fi would be ideal. (Бассейн и бесплатный Wi-Fi были бы идеальны.)

Agent: Understood. Here are a few options: Hotel A, Hotel B, and Hotel C. (Понял. Вот несколько вариантов: Отель A, Отель B и Отель C.)

Client: Can you tell me more about Hotel B? (Можете рассказать мне больше про Отель B?)

Agent: Hotel B is located near the beach, has a large pool, and offers free Wi-Fi in all rooms. (Отель B расположен рядом с пляжем, имеет большой бассейн и предоставляет бесплатный Wi-Fi во всех номерах.)

Client: That sounds perfect! What about the breakfast options? (Звучит идеально! А как насчёт завтраков?)

Agent: The hotel offers a complimentary buffet breakfast every morning. (В отеле каждый день предоставляется бесплатный завтрак "шведский стол".)

Client: Great, I'll book Hotel B then. (Замечательно, я забронирую Отель B.)

Agent: Excellent choice. I'll proceed with the booking. (Отличный выбор. Я приступлю к бронированию.)

Client: Thank you for your help! (Спасибо за вашу помощь!)

Диалог 2

Agent: Welcome to our travel agency! How can I help you today? (Добро пожаловать в наше турагентство! Чем могу помочь сегодня?)

Client: Hello! I'm looking for a hotel in Paris. (Здравствуйте! Я ищу отель в Париже.)

Agent: Excellent choice! What kind of hotel are you looking for? (Отличный выбор! Какой отель вы ищете?)

Client: I prefer a hotel close to the city center with a nice view. (Я предпочитаю отель поближе к центру с хорошим видом.)

Agent: Do you have any budget constraints? (У вас есть какие-то финансовые ограничения?)

Client: Yes, I'd like to keep it under $200 per night. (Да, я бы хотел уложиться в 200 долларов за ночь.)

Agent: I have a few hotels that meet your criteria. How about Hotel Elysée? (У меня есть несколько отелей, которые соответствуют вашим требованиям. Как насчёт Отеля Elysée?)

Client: Can you tell me more about it? (Можете рассказать мне больше о нём?)

Agent: It's a 4-star hotel located five minutes from the Eiffel Tower. (Это четырёхзвёздочный отель, расположенный в пяти минутах от Эйфелевой башни.)

Client: That sounds convenient. Does it include breakfast? (Звучит удобно. Включён ли завтрак?)

Agent: Yes, a continental breakfast is included in your stay. (Да, континентальный завтрак включён в ваше пребывание.)

Client: And does it have a restaurant for other meals? (А в отеле есть ресторан для других приёмов пищи?)

Agent: Yes, there's a fine dining restaurant in the hotel that serves French cuisine. (Да, в отеле есть ресторан высокой кухни, который подаёт французскую кухню.)

Client: Sounds lovely. I'll go ahead and book it. (Звучит прекрасно. Я забронирую его.)

Agent: Perfect, I'll take care of the booking for you. (Отлично, я займусь бронированием для вас.)

Client: Thank you very much! (Большое спасибо!)

Занимайтесь английским бесплатно!
Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки
Занимайтесь английским бесплатно!

Диалог 3

Agent: Good afternoon! How can I help you plan your trip? (Добрый день! Как я могу помочь вам в планировании вашей поездки?)

Client: I'm interested in booking a hotel in Thailand. (Меня интересует бронирование отеля в Таиланде.)

Agent: Thailand is a fantastic destination. Which city are you visiting? (Таиланд — это отличное направление. В какой город вы собираетесь?)

Client: I'll be staying in Bangkok. (Я буду останавливаться в Бангкоке.)

Agent: Do you have a specific type of hotel in mind? (У вас есть в голове конкретный тип отеля?)

Client: I prefer a luxury hotel with a spa and fitness center. (Я предпочитаю роскошный отель со спа и фитнес-центром.)

Agent: Your budget? (Ваш бюджет?)

Client: I'm willing to spend up to $250 per night. (Я готов потратить до 250 долларов за ночь.)

Agent: In that case, I'd recommend the Riverside Resort. (В этом случае я рекомендую отель Riverside Resort.)

Client: What are its amenities? (Какие в нём удобства?)

Agent: It has a full-service spa, a gym, and a rooftop pool with a view of the city. (В нём есть полноценный спа, тренажёрный зал и бассейн на крыше с видом на город.)

Client: That sounds perfect. What about dining options? (Звучит идеально. А как насчёт ресторанов?)

Agent: They offer multiple dining options, including Thai and international cuisine. (У них несколько ресторанов, предлагающих тайскую и интернациональную кухню.)

Client: Great, I'd like to reserve a room there. (Отлично, я бы хотел забронировать номер там.)

Agent: I'll proceed with your reservation. Would you like a room with a city view or river view? (Я приступлю к бронированию. Вы хотите номер с видом на город или на реку?)

Client: A river view, please. (С видом на реку, пожалуйста.)

Agent: Consider it done! (Считайте, что всё готово!)

Диалог 4

Agent: Hello! How can I assist you today? (Здравствуйте! Чем я могу вам помочь сегодня?)

Client: Hi, I'm looking for a family-friendly hotel in Orlando. (Привет, я ищу отель, подходящий для семьи в Орландо.)

Agent: Something close to the theme parks, I assume? (Что-то рядом с тематическими парками, верно?)

Client: Yes, exactly. (Да, именно.)

Agent: What's your budget per night? (Какой у вас бюджет на ночь?)

Client: Around $180 per night. (Около 180 долларов за ночь.)

Agent: For that budget, I'd recommend the Orlando Fun Resort. (За эти деньги я бы порекомендовал Orlando Fun Resort.)

Client: Can you tell me more about it? (Можете рассказать мне больше об этом?)

Agent: Sure, it has a children's play area, a large pool, and free shuttle service to the parks. (Конечно, в нём есть детская игровая площадка, большой бассейн и бесплатный трансфер до парков.)

Client: That sounds great. Is breakfast included? (Звучит здорово. Завтрак включён?)

Agent: Yes, a hot breakfast buffet is included. (Да, горячий завтрак "шведский стол" включён.)

Client: And how about dining options for lunch and dinner? (А как насчёт обеда и ужина?)

Agent: They have an on-site restaurant that serves various cuisines and a snack bar by the pool. (У них есть ресторан на территории, который предлагает разнообразные кухни, а также бар с закусками у бассейна.)

Client: Perfect. I'll book that hotel. (Идеально. Я забронирую этот отель.)

Agent: I'll complete the reservation for you. (Я завершу бронирование для вас.)

Client: Thank you very much! (Большое спасибо!)

Диалог 5

Agent: Welcome! How can I help you today? (Добро пожаловать! Чем могу помочь вам сегодня?)

Client: I'm planning a trip to Tokyo and need to book a hotel. (Я планирую поездку в Токио и мне нужно забронировать отель.)

Agent: Wonderful! Do you have any specific preferences? (Прекрасно! У вас есть какие-то особые предпочтения?)

Client: I'd like to stay in a central location, preferably in Shinjuku. (Я бы хотел остановиться в Центральном районе, желательно в Синдзюку.)

Agent: What's your budget for the accommodation? (Какой у вас бюджет на проживание?)

Client: Around $220 per night. (Около 220 долларов за ночь.)

Agent: I have a great option for you: Hotel Shinjuku Plaza. (У меня отличный вариант для вас: Отель Shinjuku Plaza.)

Client: Can you provide more details about this hotel? (Можете рассказать подробнее об этом отеле?)

Agent: It's a modern hotel with easy access to public transport, and it has comfortable rooms with all amenities. (Это современный отель с удобным доступом к общественному транспорту, и у него комфортные номера со всеми удобствами.)

Client: Does it have a fitness center and free Wi-Fi? (В нём есть фитнес-центр и бесплатный Wi-Fi?)

Agent: Yes, it offers both, along with a business center. (Да, в нём есть и то, и другое, а также бизнес-центр.)

Client: Perfect! What about dining facilities? (Идеально! А как насчёт ресторанов?)

Agent: There are multiple dining options, including Japanese and international cuisine. (Есть несколько вариантов ресторанов, включая японскую и интернациональную кухню.)

Client: Sounds great. Can you book it for me? (Звучит здорово. Можете забронировать его для меня?)

Agent: Absolutely, I'll take care of it right away. (Конечно, я займусь этим прямо сейчас.)

Client: Thank you so much! (Большое спасибо!)



Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии