Перевод слова
Insinuate - инсинуировать; тонко намекать; пробираться; вкрадываться
Часть речи
Insinuate - глагол
Транскрипция:
- /ɪnˈsɪnjʊeɪt/ - Британский английский
- /ɪnˈsɪnjuːeɪt/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She tried to insinuate herself into the conversation. | Она пыталась вкрасться в разговор. |
| He insinuated that they were lying. | Он тонко намекнул, что они лгут. |
| Did you just insinuate that I am wrong? | Вы только что намекнули, что я ошибаюсь? |
| They insinuated themselves into the group. | Они вкрались в группу. |
| The report insinuated that the company had been dishonest. | В отчете было сказано, что компания была нечестной. |
| Are you insinuating that I am not telling the truth? | Вы намекаете, что я не говорю правду? |
| She insinuated her way into his favor. | Она пробралаь к нему в доверие. |
| The politician insinuated himself into the public's good graces. | Политик вкрался в доверие общественности. |
| Insinuating comments can often lead to misunderstandings. | Намекающие комментарии часто приводят к недоразумениям. |
| They tried to insinuate into the high society. | Они пытались пробраться в высшее общество. |
| He subtly insinuated that she was responsible for the error. | Он тонко намекнул, что она была виновата в ошибке. |
| Are you insinuating something about my character? | Вы что-то намекаете о моем характере? |
| She insinuated herself into the conversation with strategic comments. | Она вкралась в разговор стратегическими комментариями. |
| The article insinuates that the mayor has been dishonest. | В статье намекается, что мэр был нечестен. |
| The salesman tried to insinuate doubt about the competitor's product. | Продавец пытался внушить сомнения относительно продукта конкурента. |
| How dare you insinuate that I wasn't doing my job? | Как вы смеете намекать, что я не выполняю свою работу? |
| She insinuated that he might be late for the meeting. | Она намекнула, что он может опоздать на встречу. |
| He tried to insinuate his ideas into the group discussion. | Он пытался внедрить свои идеи в групповое обсуждение. |
| The message seems to insinuate that we are at fault. | Сообщение кажется намеком на то, что мы виноваты. |
| Are you trying to insinuate something negative about her background? | Ты пытаешься намекнуть на что-то негативное о ее прошлом? |
Однокоренные слова
- Insinuation - инсинуация, тонкий намек
- Insinuative - намекающий, втягивающий
- Insinuatingly - намекающе
Формы слова
- Insinuates - намекает, вкрадывается
- Insinuated - намекнул, вкрался
- Insinuating - намекающий, вкрадывающийся
- Insinuatingly - намекающе
Словосочетания
- Insinuate doubt - внушать сомнения
- Insinuate oneself - вкрадываться
- Subtly insinuate - тонко намекать
- Insinuate into - проникать в
- Insinuate something - что-то намекать
- Insinuate that - намекнуть, что
- Insinuate oneself into a position - вкрадываться в позицию
- Insinuate the truth - намекнуть на правду
- Insinuate into a group - внедряться в группу
- Insinuate false information - вбрасывать ложную информацию
- Insinuating tone - намекающий тон
- Insinuate herself - вкрадываться сама
- Insinuate himself - вкрадываться сам
- Insinuate dishonesty - намекать на нечестность
- Insinuate with a comment - намекнуть с помощью комментария
- Insinuate through actions - намекать через действия
- Insinuate negative thoughts - внедрять негативные мысли
- Insinuate ideas - внедрять идеи
- Insinuate something bad - намекать на что-то плохое
- Insinuate oneself into good graces - завоевывать доверие
- Insinuate a message - вкрадывать сообщение
- Insinuate subtly - тонко намекать
- Insinuate actively - активно намекать
- Insinuate without evidence - намекать без доказательств
- Insinuate something about a person - намекать что-то о человеке
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
