Диалог: Знакомство (Acquaintance — 1)

Диалог 2

John: Hello, I'm John. (Привет, я Джон.)

Mary: Hi John, I'm Mary. (Привет, Джон, я Мэри.)

John: Nice to meet you, Mary. (Приятно познакомиться, Мэри.)

Mary: Likewise! What do you do for a living? (Взаимно! Чем ты занимаешься?)

John: I'm a graphic designer. What about you? (Я графический дизайнер. А ты?)

Mary: I'm a teacher. (Я учитель.)

John: That's wonderful. What subjects do you teach? (Это замечательно. Какие предметы ты преподаёшь?)

Mary: I teach Mathematics and Science. (Я преподаю математику и науку.)

John: That's impressive. Teaching must be very rewarding. (Это впечатляюще. Преподавание должно быть очень благодарным занятием.)

Mary: It is. I love working with children. (Так и есть. Я люблю работать с детьми.)

John: That's great to hear. Do you live far from here? (Рад это слышать. Ты далеко отсюда живёшь?)

Mary: Not really, just a ten-minute walk. (Не совсем, всего десять минут пешком.)

John: Same here. Maybe we can meet up sometime and chat more. (У меня так же. Может, как-нибудь встретимся и поболтаем побольше?)

Mary: Sure, that would be nice. (Конечно, это было бы здорово.)

Занимайтесь английским бесплатно!

Выполняйте интерактивные упражнения и прокачивайте языковые навыки

Начать учиться

Диалог 3

Emma: Hi there, I'm Emma. (Привет, я Эмма.)

Mike: Hi Emma, nice to meet you. I'm Mike. (Привет, Эмма, приятно познакомиться. Я Майк.)

Emma: Nice to meet you too, Mike. Are you new here? (Мне тоже приятно познакомиться, Майк. Ты здесь новенький?)

Mike: Yes, I just started working at the tech company nearby. (Да, я только начал работать в технологической компании по соседству.)

Emma: Oh, that's cool! I work in the same field. (О, это круто! Я работаю в той же области.)

Mike: Really? Which company do you work for? (Правда? В какой компании ты работаешь?)

Emma: I'm with TechSolutions. (Я работаю в TechSolutions.)

Mike: I've heard good things about them. How do you like working there? (Я слышал хорошие отзывы о них. Тебе нравится там работать?)

Emma: It's great! The team is really supportive. (Это здорово! Команда действительно поддерживает друг друга.)

Mike: That's awesome to hear. Maybe we can share some tips over lunch someday. (Приятно это слышать. Может, когда-нибудь поделимся советами за обедом?)

Emma: I'd like that. Let's stay in touch. (Мне бы это понравилось. Давай будем на связи.)

Mike: Absolutely. Here's my card. (Конечно. Вот моя визитка.)

Emma: Thanks, Mike. I'll drop you an email. (Спасибо, Майк. Я напишу тебе письмо.)

Mike: Perfect. Talk to you soon. (Отлично. До скорой связи.)

Диалог 4

Susan: Good afternoon. I'm Susan. (Добрый день. Я Сьюзан.)

Tom: Good afternoon, Susan. I'm Tom. (Добрый день, Сьюзан. Я Том.)

Susan: Nice to meet you, Tom. (Приятно познакомиться, Том.)

Tom: Nice to meet you too, Susan. How's your day going? (Рад встретиться с тобой, Сьюзан. Как проходит твой день?)

Susan: It's going well, thanks. And yours? (Хорошо, спасибо. А твой?)

Tom: Not bad, just busy with work. (Неплохо, просто занят на работе.)

Susan: What do you do for work? (Чем ты занимаешься?)

Tom: I'm an architect. And you? (Я архитектор. А ты?)

Susan: I'm a freelance writer. (Я фрилансер, пишу тексты.)

Tom: That's interesting. What kind of content do you write? (Интересно. Какого рода контент пишешь?)

Susan: Mostly articles and blogs. (В основном статьи и блоги.)

Tom: That's cool. Maybe you'll write about our meeting someday! (Здорово. Может быть, однажды напишешь о нашей встрече!)

Susan: Who knows? It's possible! (Кто знает? Возможно!)

Tom: Anyway, it was great talking to you. (Во всяком случае, было приятно пообщаться.)

Susan: You too, Tom. Have a good day! (Тебе тоже, Том. Хорошего дня!)

Диалог 5

Linda: Hi there, I'm Linda. (Привет, я Линда.)

Steve: Hello Linda, I'm Steve. (Привет, Линда, я Стив.)

Linda: Nice to meet you, Steve. (Приятно познакомиться, Стив.)

Steve: Likewise, Linda. Are you attending the event here? (Взаимно, Линда. Ты пришла на это мероприятие?)

Linda: Yes, I'm here for the networking session. (Да, я здесь для нетворкинг-сессии.)

Steve: Same here. What industry are you in? (И я тоже. В какой отрасли ты работаешь?)

Linda: I'm in marketing. And you? (Я занимаюсь маркетингом. А ты?)

Steve: I'm in finance. (Я работаю в сфере финансов.)

Linda: That's great. Do you work for a specific company? (Здорово. Ты работаешь в какой-то конкретной компании?)

Steve: Yes, I work for Capital Ventures. And you? (Да, я работаю в Capital Ventures. А ты?)

Linda: I work for MarketPro. (Я работаю в MarketPro.)

Steve: I've heard of them. They have a good reputation. (Я слышал о них. У них хорошая репутация.)

Linda: Thank you. We try our best. (Спасибо. Мы стараемся.)

Steve: Well, it was nice meeting you, Linda. (Что ж, было приятно познакомиться, Линда.)

Linda: Nice meeting you too, Steve. Have a good one! (Взаимно, Стив. Удачи!)