Перевод слова
Indemnify - Возмещать ущерб
Часть речи
Indemnify - глагол
Транскрипция:
- ɪnˈdɛmnɪfaɪ - Британский английский
- ɪnˈdɛm.nɪ.faɪ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| They agreed to indemnify the victims of the fraud. | Они согласились возместить ущерб жертвам мошенничества. |
| Insurance policies indemnify policyholders against loss. | Страховые полисы возмещают ущерб держателям полисов. |
| The company will indemnify you for any losses you may incur. | Компания возместит вам любые понесенные убытки. |
| The contract requires the seller to indemnify the buyer for any defects. | Контракт требует от продавца возместить покупателю любой дефект. |
| The renter must indemnify the landlord for any damage caused. | Арендатор должен возместить ущерб хозяину за любой причиненный вред. |
| The agreement was made to indemnify against possible injuries. | Соглашение было заключено для возмещения возможных травм. |
| The policy will indemnify you for the sudden loss of income. | Полис возместит вам внезапную потерю дохода. |
| They pledged to indemnify the residents in case of damage. | Они пообещали возместить ущерб жителям в случае повреждений. |
| The bank will indemnify the customer for any wrongful transactions. | Банк возместит клиенту любые ошибки в транзакциях. |
| The insurance company will indemnify the car owner. | Страховая компания возместит ущерб владельцу автомобиля. |
| The treaty aimed to indemnify the displaced population. | Договор был направлен на возмещение ущерба перемещенному населению. |
| They sought to indemnify their losses through a legal claim. | Они попытались компенсировать свои убытки через судебное дело. |
| The fund is designed to indemnify investors against losses. | Фонд предназначен для возмещения потерь инвесторам. |
| The agreement includes a clause to indemnify against breaches. | В соглашение включен пункт о возмещении убытков в случае нарушений. |
| The new law indemnifies workers against unfair dismissals. | Новый закон защищает работников от несправедливых увольнений. |
| The policy indemnifies you for up to $500,000. | Полис возмещает ущерб до $500,000. |
| She was indemnified for her medical expenses after the accident. | Ей возместили медицинские расходы после аварии. |
| They agreed to indemnify each other against property loss. | Они согласились возмещать потерю имущества друг другу. |
| The company must indemnify its employees against work-related injuries. | Компания обязана возмещать травмы, связанные с работой, своим сотрудникам. |
| The clause aims to indemnify the contractor for any potential risks. | Пункт направлен на возмещение потенциальных рисков подрядчику. |
| Insurers indemnify policyholders against many different types of losses. | Страховщики возмещают потери держателей полисов по многим разновидностям убытков. |
Однокоренные слова
- Indemnity - возмещение ущерба
- Indemnification - компенсация
- Indemnifier - лицо, предоставляющее возмещение
Формы слова
- Indemnify - возмещать
- Indemnifies - возмещает (3-е лицо единственного числа)
- Indemnified - возместил (прошедшее время)
- Indemnifying - возмещающий (причастие настоящего времени)
Словосочетания
- Indemnify a claim - возмещать по требованию
- Indemnify a loss - возмещать убыток
- Indemnify for damages - возмещать ущерб
- Indemnify the policyholder - возмещать держателю полиса
- Indemnify against risks - возмещать риски
- Indemnify the insured - возмещать застрахованного
- Indemnify expenses - возмещать расходы
- Indemnify in case of accident - возмещать в случае аварии
- Indemnify the owner - возмещать владельцу
- Indemnify the victim - возмещать жертве
- Indemnify for breach - возмещать за нарушение
- Indemnify a contractor - возмещать подрядчику
- Indemnify a tenant - возмещать арендатору
- Indemnify medical costs - возмещать медицинские расходы
- Indemnify against losses - возмещать потери
- Indemnify up to a limit - возмещать до предела
- Indemnify on behalf - возмещать от имени
- Indemnify legal fees - возмещать судебные издержки
- Indemnify in the event of injury - возмещать в случае травмы
- Indemnify sustained losses - возмещать понесенные убытки
- Indemnify through insurance - возмещать через страхование
- Indemnify a party - возмещать стороне
- Indemnify employees - возмещать сотрудникам
- Indemnify the customer - возмещать клиенту
- Indemnify in case of defect - возмещать при наличии дефекта
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
