Тест: угадаете ли вы советский фильм по цитате на английском

Начнем с чего попроще: «May you live on one salary!». Пожелание, которое точно пригодится на дне рождения не очень приятного знакомого. Из какого оно фильма?

Еще одна дерзкая фразочка — на этот раз для случаев, когда вас просят уступить место: «If I stand up, you’ll lie down». В каком фильме вы ее слышали?

А в каком фильме звучит эта феминистская мудрость: «As far as I’m concerned it’s better to be alone. I can eat sesame seed peanut butter or gingerbread if I want to»

О героине какого фильма здесь идет речь: «We call her our old cow. Obviously, behind her back»

Из какого фильма можно позаимствовать подобную реакцию на критиканов: «Don’t tell me what to do, better help me financially»?

В каком фильме звучит подобное приглашение гостей к столу: «The food is served, feel free to stuff your face»

И последний, самый сложный вопрос. В каком фильме говорят в подобной манере: «What for offended thou the lady of the manor, peasant?»