Формы глагола fly
Форма | Глагол |
---|---|
Infinitive | fly |
Past Simple | flew |
Past Participle | flown |
Образование времен группы Simple
- Present Simple: I fly to London every month. (Я летаю в Лондон каждый месяц.)
- Past Simple: She flew to Paris last year. (Она слетала в Париж в прошлом году.)
Образование времен группы Continuous
- Present Continuous: They are flying to New York now. (Они сейчас летят в Нью-Йорк.)
- Past Continuous: We were flying over the ocean when we saw a huge storm. (Мы летели над океаном, когда увидели огромный шторм.)
Образование времен группы Perfect
- Present Perfect: He has flown to Rome three times. (Он три раза летал в Рим.)
- Past Perfect: By the time we arrived, she had already flown away. (К тому времени, как мы прибыли, она уже улетела.)
Фразовые глаголы с fly
Фразовые глаголы — это устойчивые сочетания глагола с предлогом или наречием, которые вместе имеют особое значение, отличное от суммы значений их составляющих.
Фразовый глагол | Значение | Пример | Перевод примера |
---|---|---|---|
fly away | улететь, убежать | The bird flew away when I approached it. | Птица улетела, когда я подошел к ней. |
fly by | пролетать, быстро проходить (о времени) | Time flies by when you're having fun. | Время пролетает, когда веселишься. |
fly into | впадать (в гнев, ярость и т. д.) | She flew into a rage when she found out the truth. | Она впала в ярость, когда узнала правду. |
fly off | отлететь, улететь | The plane flew off early in the morning. | Самолет улетел рано утром. |
fly out | вылететь (на каникулы, командировку и т. д.) | He is flying out to Japan for a business trip. | Он вылетает в Японию в командировку. |
fly over | перелететь, пролететь над | The helicopter flew over our house. | Вертолет пролетел над нашим домом. |
Еще примеры использования фразовых глаголов с fly в предложениях
- We watched the birds fly away after we startled them. (Мы наблюдали, как птицы улетели, после того как мы их напугали.)
- It feels like this year has just flown by. (Кажется, что этот год пролетел мимо.)
- When her boss criticized her work, she flew into a rage. (Когда начальник критиковал ее работу, она впадала в ярость.)
- The airplane flew off into the sunset. (Самолет улетел на закате.)
- I'm flying out to Spain for a vacation next month. (В следующем месяце я вылетаю в Испанию на отдых.)
- We could see the birds flying over the lake. (Мы видели птиц, пролетающих над озером.)
Идиомы с глаголом fly
Идиома | Значение | Пример | Перевод примера |
---|---|---|---|
Time flies | Время летит | Time flies when you're with the people you love. | Время летит, когда ты с людьми, которых любишь. |
Fly off the handle | Терять самообладание, впадать в гнев | He tends to fly off the handle when things don't go his way. | Он склонен терять самообладание, когда что-то идет не так, как он хочет. |
Fly in the face of | Противоречить, идти вразрез с | His actions fly in the face of everything he claims to stand for. | Его действия противоречат всему, что, по его словам, он защищает. |
Fly by the seat of one's pants | Действовать интуитивно, наугад | He didn't have any experience in marketing, so he had to fly by the seat of his pants. | У него не было опыта в маркетинге, поэтому ему пришлось действовать наугад. |
Еще примеры использования fly в идиомах
- Can you believe it's already December? Time flies! (Ты можешь поверить, что уже декабрь? Время летит!)
- She tends to fly off the handle when she's stressed. (Она склонна терять самообладание, когда напряжена.)
- His decision to quit his job and start his own business flies in the face of conventional wisdom. (Его решение уволиться с работы и открыть собственный бизнес противоречит общепринятым взглядам.)
- When the computer system crashed, we had to fly by the seat of our pants and process orders manually. (Когда компьютерная система вышла из строя, нам пришлось действовать наугад и обрабатывать заказы вручную.)
Проверьте, знаете ли вы топ-100 английских глаголов
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок