Диалог 1
John: Have you ever been to New York City? (Ты когда-нибудь был в Нью-Йорке?)
Emily: Yes, I was there last year. It's an amazing place! (Да, я была там в прошлом году. Это потрясающее место!)
John: What did you like the most? (Что тебе понравилось больше всего?)
Emily: I loved the Central Park and the skyline. (Мне очень понравились Центральный парк и панорама города.)
John: Did you visit any museums? (Ты посещала какие-нибудь музеи?)
Emily: Yes, I went to the Metropolitan Museum of Art and the Museum of Modern Art. (Да, я посетила Метрополитен-музей и Музей современного искусства.)
John: How was the food? (Как тебе еда?)
Emily: Delicious! I tried different cuisines from all over the world. (Вкусная! Я пробовала разные кухни со всего мира.)
John: Did you go to Times Square? (Тебе удалось побывать на Таймс-сквер?)
Emily: Yes, it was so vibrant and full of energy. I loved it! (Да, это место такое яркое и полное энергии. Мне очень понравилось!)
John: I want to visit New York someday. (Я хочу когда-нибудь посетить Нью-Йорк.)
Emily: You definitely should. It's worth it! (Тебе определенно стоит это сделать. Оно того стоит!)
John: I'll start planning next summer. (Я начну планировать поездку на следующее лето.)
Emily: Great idea! Let me know if you need any tips. (Отличная идея! Дай мне знать, если тебе понадобятся советы.)
John: Absolutely, thank you! (Конечно, спасибо!)
Emily: Happy to help! (Рада помочь!)
Диалог 2
Michael: Excuse me, could you tell me where the nearest subway station is? (Извините, не могли бы вы сказать, где находится ближайшая станция метро?)
Anna: Sure, it's just around the corner. About a five-minute walk. (Конечно, она прямо за углом. Примерно пять минут пешком.)
Michael: Thank you! Is there a specific line that goes to the city center? (Спасибо! Есть ли какая-то конкретная линия, которая идет в центр города?)
Anna: Yes, you can take the blue line. It will take you directly to the city center. (Да, вы можете сесть на синюю ветку. Она доставит вас прямо в центр.)
Michael: That's very helpful. How often do the trains run? (Это очень полезно. Как часто ходят поезда?)
Anna: Usually every 10 minutes during the day. (Обычно каждые 10 минут в течение дня.)
Michael: Perfect, that works for me. (Идеально, это мне подходит.)
Anna: Are you new to the city? (Вы новенький в городе?)
Michael: Yes, I just moved here last week. (Да, я только что переехал сюда на прошлой неделе.)
Anna: Welcome! How do you like it so far? (Добро пожаловать! Как вам нравится здесь пока что?)
Michael: It's a bit overwhelming, but I'm getting used to it. (Немного ошеломляет, но я привыкаю.)
Anna: Just give it some time. You'll love the city! (Просто дайте себе время. Вам понравится город!)
Michael: I hope so. Thank you for the help! (Надеюсь на это. Спасибо за помощь!)
Anna: You're welcome. Have a great day! (Не за что. Хорошего дня!)
Michael: You too! (И вам тоже!)
Диалог 3
David: What do you think of the new shopping mall in the city? (Как тебе новый торговый центр в городе?)
Sophie: I think it's fantastic! It has so many new stores. (Я думаю, что он потрясающий! Там так много новых магазинов.)
David: Have you been there already? (Ты уже была там?)
Sophie: Yes, I went last weekend. (Да, я ходила туда на прошлых выходных.)
David: What did you buy? (Что ты купила?)
Sophie: I bought some clothes and a few accessories. (Я купила пару вещей и несколько аксессуаров.)
David: How are the prices? (Как насчет цен?)
Sophie: Surprisingly affordable. There were a lot of sales. (На удивление доступные. Было много распродаж.)
David: I need some new shoes. Are there any good shoe stores? (Мне нужна новая обувь. Есть ли там хорошие обувные магазины?)
Sophie: Absolutely! You should check out the new footwear store on the second floor. (Определенно! Тебе стоит заглянуть в новый магазин обуви на втором этаже.)
David: Thanks for the tip. I'll go there this weekend. (Спасибо за совет. Пойду туда в эти выходные.)
Sophie: No problem. They also have a great food court. (Не за что. У них там также отличный фуд-корт.)
David: Really? What's there to eat? (Правда? Что там можно поесть?)
Sophie: There are various options, from fast food to healthy meals. (Есть разные варианты, от фастфуда до здоровой пищи.)
David: That sounds perfect. I can't wait to explore it. (Звучит отлично. Не могу дождаться, чтобы исследовать это место.)
Sophie: You're going to love it! (Тебе это понравится!)
Диалог 4
Nathan: What's the best way to explore this city? (Какой лучший способ исследовать этот город?)
Olivia: I think walking is the best way to explore. You get to see so much more. (Я думаю, что лучший способ - это пешие прогулки. Ты увидишь намного больше.)
Nathan: Do you have any suggested routes? (Ты можешь порекомендовать какие-нибудь маршруты?)
Olivia: Sure, start at the main square and head towards the river. (Конечно, начни с главной площади и иди к реке.)
Nathan: What can I see along the way? (Что я могу увидеть по дороге?)
Olivia: You'll pass by some historic buildings, parks, and cafes. (Ты пройдешь мимо исторических зданий, парков и кафе.)
Nathan: That sounds nice. Any specific places I shouldn't miss? (Звучит здорово. Есть ли какие-то конкретные места, которые я не должен пропустить?)
Olivia: Definitely visit the old castle and the botanical garden. (Обязательно посети старый замок и ботанический сад.)
Nathan: How long will it take to see them all? (Сколько времени это займет?)
Olivia: I'd say about half a day if you take your time. (Я бы сказала, около половины дня, если не торопиться.)
Nathan: Great, I have the whole day free. (Отлично, у меня целый день свободен.)
Olivia: Perfect! Enjoy your time exploring. (Прекрасно! Наслаждайся исследованием.)
Nathan: Thank you for the advice. (Спасибо за совет.)
Olivia: Anytime. Have fun! (В любой момент. Хорошего времяпрепровождения!)
Nathan: I will, thanks! (Постараюсь, спасибо!)
Диалог 5
Chris: Do you know where I can rent a bike in the city? (Ты знаешь, где я могу арендовать велосипед в городе?)
Lisa: Yes, there's a bike rental shop near the main square. (Да, есть прокат велосипедов рядом с главной площадью.)
Chris: Do they have good quality bikes? (У них хорошие велосипеды?)
Lisa: Yes, they offer a variety of bikes, and they're all well-maintained. (Да, у них есть разные велосипеды, и все они хорошо обслуживаются.)
Chris: How much does it cost to rent one? (Сколько стоит аренда?)
Lisa: It's around $10 per hour, but they also offer daily rates. (Около 10 долларов в час, но есть также суточные тарифы.)
Chris: That sounds reasonable. Do I need to make a reservation? (Звучит разумно. Нужно ли делать бронь?)
Lisa: It's better to make a reservation, especially on weekends. (Лучше сделать бронь, особенно на выходные.)
Chris: Thanks for the tip. Is there a good bike trail in the city? (Спасибо за совет. Есть ли в городе хорошие велосипедные дорожки?)
Lisa: Yes, there's a popular trail along the river that many people use. (Да, есть популярная дорожка вдоль реки, которой пользуются многие.)
Chris: Is it safe? (Это безопасно?)
Lisa: Absolutely, it's well-marked and very safe for cyclists. (Совершенно верно, она хорошо обозначена и очень безопасна для велосипедистов.)
Chris: That's good to know. I'll check it out tomorrow. (Полезно знать. Проверю это завтра.)
Lisa: I'm sure you'll enjoy it. It's a great way to see the city. (Уверена, что тебе понравится. Это отличный способ увидеть город.)
Chris: I think so too. Thanks again! (Я тоже так думаю. Еще раз спасибо!)
Lisa: You're welcome! Have a great ride! (Пожалуйста! Хорошей поездки!)
Chris: Will do! (Обязательно!)
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
