Диалог 1
John: Do you want to go to the cinema tonight? (Ты хочешь пойти в кино сегодня вечером?)
Anna: Sure, what movie do you want to see? (Конечно, какой фильм ты хочешь посмотреть?)
John: I was thinking about watching the new superhero movie. (Я думал посмотреть новый фильм про супергероя.)
Anna: That sounds interesting. What time does it start? (Звучит интересно. Во сколько он начинается?)
John: The showtime is at 8 PM. (Сеанс в 8 вечера.)
Anna: Perfect, I’ll get the tickets online. (Прекрасно, я куплю билеты онлайн.)
John: Great, do you want popcorn or something to drink? (Отлично, ты хочешь попкорн или что-нибудь попить?)
Anna: Popcorn sounds good. I'll have some soda too. (Попкорн звучит неплохо. Я еще возьму содовую.)
John: Alright, I’ll meet you at the cinema entrance at 7:45 PM. (Хорошо, встречаюсь с тобой у входа в кинотеатр в 7:45.)
Anna: See you there! (Увидимся там!)
John: Don’t forget to bring your 3D glasses. (Не забудь взять свои 3D-очки.)
Anna: Thanks for reminding me! (Спасибо, что напомнил!)
John: No problem. It’s going to be fun. (Без проблем. Будет весело.)
Anna: Absolutely. I’m really looking forward to it! (Абсолютно. Я с нетерпением жду этого!)
Диалог 2
Susan: Have you seen the latest movie by Christopher Nolan? (Ты видела новый фильм Кристофера Нолана?)
Michael: No, I haven't. Is it good? (Нет, не видел. Он хороший?)
Susan: Yes, it's amazing! Do you want to go this weekend? (Да, он потрясающий! Хочешь пойти в выходные?)
Michael: Absolutely. Which cinema should we go to? (Конечно. В какой кинотеатр пойдем?)
Susan: How about the one downtown? (Как насчет того, который в центре?)
Michael: Sounds good. What time is the show? (Звучит хорошо. В какое время сеанс?)
Susan: There are multiple showings throughout the day. What time works for you? (Есть несколько показов в течение дня. Какое время тебе подходит?)
Michael: I prefer the evening. Maybe around 7 PM? (Я предпочитаю вечер. Может быть, около 7 вечера?)
Susan: 7 PM it is. I'll book the tickets now. (7 вечера, значит. Я забронирую билеты сейчас.)
Michael: Great. Want to grab dinner beforehand? (Отлично. Хочешь поужинать до этого?)
Susan: Sure, there's a nice Italian restaurant nearby. (Конечно, рядом есть хороший итальянский ресторан.)
Michael: Perfect, let's meet at the restaurant at 5:30 PM. (Прекрасно, встречаемся в ресторане в 5:30.)
Susan: See you then! (До встречи тогда!)
Michael: Can’t wait. (Не могу дождаться.)
Диалог 3
Emily: Are you free to watch a movie this Friday? (Ты свободен посмотреть фильм в эту пятницу?)
Chris: Yes, I am. What do you want to see? (Да, свободен. Что ты хочешь посмотреть?)
Emily: There’s a new romantic comedy that looks good. (Есть новая романтическая комедия, которая выглядит неплохо.)
Chris: I love rom-coms! What time is the movie? (Я обожаю романтические комедии! Во сколько фильм?)
Emily: The movie starts at 8 PM. Shall we go to the 7 PM show? (Фильм начинается в 8 вечера. Пойдем на сеанс в 7 вечера?)
Chris: 8 PM sounds fine. Have you checked the ticket prices? (8 вечера подходит. Ты проверяла цены на билеты?)
Emily: They are $12 each. (Они стоят 12 долларов каждый.)
Chris: That's reasonable. How about some snacks? (Это разумная цена. Как насчет закусок?)
Emily: I usually get nachos and a drink. What about you? (Я обычно беру начос и напиток. А ты?)
Chris: I’ll get some popcorn and a soda. (Я возьму попкорн и содовую.)
Emily: Great! See you at the cinema at 7:30 PM? (Отлично! Встречаемся в кинотеатре в 7:30?)
Chris: Yes, see you then! (Да, до встречи!)
Emily: Don’t be late! (Не опаздывай!)
Chris: I won’t. (Не буду.)
Диалог 4
Nina: Have you heard about the new horror movie? (Ты слышала о новом фильме ужасов?)
Mark: Yes, everyone is talking about it. (Да, все о нем говорят.)
Nina: Do you want to watch it together? (Хочешь посмотреть его вместе?)
Mark: Sure, when do you want to go? (Конечно, когда ты хочешь пойти?)
Nina: How about Thursday night? (Как насчет четверга вечером?)
Mark: That works for me. What time is the show? (Мне подходит. Во сколько сеанс?)
Nina: There’s a 7 PM and a 9 PM show. (Есть сеанс в 7 вечера и в 9 вечера.)
Mark: Let’s go for the 7 PM one. (Пойдем на сеанс в 7 вечера.)
Nina: Alright, I’ll get the tickets. (Хорошо, я куплю билеты.)
Mark: Do you want to have dinner after the movie? (Хочешь поужинать после фильма?)
Nina: Sounds good. Where do you want to eat? (Звучит хорошо. Где хочешь поесть?)
Mark: There’s a nice diner nearby. (Там рядом есть хороший ресторан.)
Nina: Perfect. Let’s meet at the cinema at 6:30 PM? (Прекрасно. Встречаемся в кинотеатре в 6:30?)
Mark: Yes, see you then. (Да, до встречи.)
Nina: Don’t forget to bring a jacket. It might be cold. (Не забудь взять куртку. Может быть холодно.)
Mark: I’ll remember. Thanks! (Я запомню. Спасибо!)
Диалог 5
Laura: What movie should we watch this weekend? (Какой фильм мы должны посмотреть в эти выходные?)
Tom: How about the new action movie? (Как насчет нового боевика?)
Laura: Yes, I’ve heard it’s really good. (Да, я слышала, что он очень хороший.)
Tom: When do you want to go? (Когда ты хочешь пойти?)
Laura: How about Saturday evening? (Как насчет субботы вечером?)
Tom: What time works for you? (В какое время тебе удобно?)
Laura: Let’s go for the 6 PM show. (Пойдем на сеанс в 6 вечера.)
Tom: Sounds good. Should I book the tickets now? (Звучит хорошо. Мне забронировать билеты сейчас?)
Laura: Yes, please. How much are they? (Да, пожалуйста. Сколько они стоят?)
Tom: They are $10 each. (Они стоят 10 долларов каждый.)
Laura: That’s affordable. (Это приемлемая цена.)
Tom: Do you want to get some ice cream after the movie? (Хочешь поесть мороженого после фильма?)
Laura: Definitely. There's a great ice cream shop nearby. (Определенно. Рядом есть отличная мороженица.)
Tom: Awesome. Let’s meet at the cinema at 5:30 PM. (Замечательно. Встречаемся в кинотеатре в 5:30?)
Laura: Sounds like a plan. See you then! (Звучит как план. Увидимся тогда!)
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок