Диалог 1
John: Hi, Sarah. You don't look well. What's wrong? (Привет, Сара. Ты выглядишь неважно. Что случилось?)
Sarah: Hi, John. I think I've caught the flu. (Привет, Джон. Кажется, я подхватила грипп.)
John: Oh no! Have you seen a doctor? (О, нет! Ты была у врача?)
Sarah: Yes, I went to the doctor yesterday. (Да, я ходила к врачу вчера.)
John: What did the doctor say? (Что сказал доктор?)
Sarah: She confirmed it’s the flu and advised me to rest. (Она подтвердила, что это грипп, и посоветовала мне отдохнуть.)
John: Are you taking any medication? (Ты принимаешь какие-нибудь лекарства?)
Sarah: Yes, I'm taking some antiviral drugs and painkillers. (Да, я принимаю противовирусные препараты и обезболивающие.)
John: Do you need any help? (Тебе нужна помощь?)
Sarah: Thank you, but I think I'll be fine in a few days. (Спасибо, но я думаю, что через несколько дней мне станет лучше.)
John: That’s good to hear. Don’t hesitate to ask if you need anything. (Рад это слышать. Не стесняйся, если тебе что-то понадобится.)
Sarah: I will. Thanks, John. (Я так и сделаю. Спасибо, Джон.)
John: Get well soon, Sarah. (Выздоравливай скорее, Сара.)
Sarah: Thanks. I'll try my best. (Спасибо. Я постараюсь.)
Диалог 2
Emily: Hey, Sam. Why didn't you come to the party last night? (Привет, Сэм. Почему ты не пришел на вечеринку вчера вечером?)
Sam: Hi, Emily. I wasn't feeling well, I’ve been dealing with the flu. (Привет, Эмили. Я плохо себя чувствовал, борюсь с гриппом.)
Emily: Oh no! How long have you been sick? (О, нет! Как долго ты болеешь?)
Sam: It's been about three days now. (Уже около трех дней.)
Emily: Have you visited the doctor? (Ты был у врача?)
Sam: Yes, I went two days ago. (Да, ходил два дня назад.)
Emily: What did they recommend? (Что они порекомендовали?)
Sam: They told me to drink plenty of fluids and get lots of rest. (Они сказали пить много жидкости и больше отдыхать.)
Emily: Are you following their advice? (Ты следуешь их советам?)
Sam: Yes, I’m trying to. (Да, стараюсь.)
Emily: Can I do anything to help you? (Могу я чем-то помочь?)
Sam: That's kind of you. Maybe you could bring me some soup? (Это мило с твоей стороны. Можешь принести мне суп?)
Emily: Of course! I’ll bring some over this evening. (Конечно! Принесу его сегодня вечером.)
Sam: Thank you, Emily. I really appreciate it. (Спасибо, Эмили. Я очень ценю это.)
Emily: Get well soon, Sam. (Выздоравливай скорее, Сэм.)
Sam: Thanks, I hope to be better soon. (Спасибо, надеюсь вскоре поправиться.)
Диалог 3
Michael: Good morning, Anna. Why do you look so pale? (Доброе утро, Анна. Почему ты такая бледная?)
Anna: Morning, Michael. I caught the flu. (Доброе утро, Майкл. Я подхватила грипп.)
Michael: That’s terrible. When did it start? (Это ужасно. Когда это началось?)
Anna: Just two days ago. (Всего два дня назад.)
Michael: Have you taken any medication? (Ты принимала какие-нибудь лекарства?)
Anna: Yes, my doctor prescribed me some. (Да, мой доктор прописал мне некоторые лекарства.)
Michael: Are you feeling any better now? (Ты чувствуешь себя лучше?)
Anna: A little bit, but I'm still very weak. (Немного, но я все еще очень слаба.)
Michael: Do you need someone to stay with you? (Тебе нужно, чтобы кто-то остался с тобой?)
Anna: No, my sister is taking care of me. (Нет, моя сестра заботится обо мне.)
Michael: That’s good. Let me know if you need anything. (Это хорошо. Дай знать, если тебе что-нибудь понадобится.)
Anna: I will, thank you, Michael. (Я так и сделаю, спасибо, Майкл.)
Michael: Take care, Anna. Get well soon. (Береги себя, Анна. Скорее выздоравливай.)
Anna: Thanks, I will. (Спасибо, буду.)
Диалог 4
Rachel: Hi, Tom. You weren't at work today. Everything okay? (Привет, Том. Тебя не было на работе сегодня. Все нормально?)
Tom: Hi, Rachel. I'm down with the flu. (Привет, Рэйчел. Я слег с гриппом.)
Rachel: Oh no, that sounds awful. Are you seeing a doctor? (О, нет, это звучит ужасно. Ты ходишь к врачу?)
Tom: Yes, I went this morning. (Да, я ходил сегодня утром.)
Rachel: And what did the doctor say? (И что сказал доктор?)
Tom: He said to stay home and rest. (Он сказал оставаться дома и отдыхать.)
Rachel: Are you able to work from home? (Ты можешь работать из дома?)
Tom: I can, but I'm too tired to do much. (Могу, но я слишком устал, чтобы что-то делать.)
Rachel: Do you need any groceries or medicine? (Тебе нужны продукты или лекарства?)
Tom: That would be great. Could you bring some fruits and cough syrup? (Это было бы здорово. Можешь принести немного фруктов и сироп от кашля?)
Rachel: Sure, I'll bring them by this afternoon. (Конечно, я принесу их сегодня днем.)
Tom: Thanks a lot, Rachel. (Большое спасибо, Рэйчел.)
Rachel: Any time, Tom. Get well soon! (Всегда пожалуйста, Том. Скорее выздоравливай!)
Tom: I hope so. (Надеюсь на это.)
Диалог 5
Linda: Good evening, Mark. You look really tired. (Добрый вечер, Марк. Ты выглядишь очень усталым.)
Mark: Good evening, Linda. I've been sick with the flu. (Добрый вечер, Линда. Я болею гриппом.)
Linda: I’m sorry to hear that. How are you feeling now? (Мне жаль это слышать. Как ты себя чувствуешь сейчас?)
Mark: A bit better, but still not great. (Немного лучше, но все еще не очень.)
Linda: Have you been resting properly? (Ты достаточно отдыхал?)
Mark: Yes, I've been on bed rest. (Да, я был на постельном режиме.)
Linda: Are you taking any medications? (Ты принимаешь какие-нибудь лекарства?)
Mark: Yes, just some over-the-counter medicine. (Да, просто безрецептурные лекарства.)
Linda: Is there anything I can do to help? (Могу ли я чем-то помочь?)
Mark: Maybe just keeping me company for a bit would help. (Может быть, просто присутствие рядом поможет.)
Linda: Of course, I can stay for a while. (Конечно, я могу остаться ненадолго.)
Mark: That’s very kind of you, Linda. (Это очень любезно с твоей стороны, Линда.)
Linda: It's no problem at all. Get well soon, Mark. (Это не проблема. Скорее выздоравливай, Марк.)
Mark: Thanks, I'm sure I'll be better soon. (Спасибо, уверен, что вскоре поправлюсь.)
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
