Перевод слова
Troparion - тропарь
Часть речи
Troparion - существительное
Транскрипция:
- /trəˈpɑːrɪən/ - Британский английский
- /troʊˈpɛəriən/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The choir sang a beautiful troparion during the service. | Хор исполнил красивый тропарь во время службы. |
| The troparion is an important part of the Orthodox liturgy. | Тропарь является важной частью православной литургии. |
| We learned the troparion in our religious education class. | Мы выучили тропарь на уроке религиозного воспитания. |
| Each feast day has its own specific troparion. | Каждый праздник имеет свой собственный тропарь. |
| The priest chanted the troparion with great reverence. | Священник торжественно пропел тропарь. |
| Many troparions are composed in honor of saints. | Многие тропари посвящены святым. |
| The troparion for Easter is particularly uplifting. | Пасхальный тропарь особенно вдохновляет. |
| She transcribed the troparion into modern notation. | Она переписала тропарь в современной нотации. |
| Our choir director selected a new troparion for the Sunday's service. | Наш хормейстер выбрал новый тропарь для воскресной службы. |
| The troparion echoed through the church. | Тропарь раздавался по всей церкви. |
| The melody of the troparion is very ancient. | Мелодия тропаря очень древняя. |
| The children joyfully sang a troparion to celebrate the feast day. | Дети радостно пели тропарь в честь праздника. |
| The troparion is often followed by a kontakia. | За тропарем часто следует кондакион. |
| She listened to the recorded troparion before going to bed. | Она слушала записанный тропарь перед сном. |
| He researched the history of the troparion for his thesis. | Он исследовал историю тропаря для своей диссертации. |
| The troparion was beautifully composed. | Тропарь был красиво написан. |
| They sang a troparion to commemorate the saint. | Они спели тропарь в честь святого. |
| The verses of the troparion reflect deep theological truths. | Стихи тропаря отражают глубокие богословские истины. |
| The troparion is a form of Byzantine hymnography. | Тропарь является формой византийской гимнографии. |
| The congregation joined in the singing of the troparion. | Прихожане присоединились к пению тропаря. |
Однокоренные слова
- Tropological - тротопологический
- Tropology - тропология
- Troparia - тропари
Формы слова
- Tropionia - тропиония
- Troparia - тропари
- Tropion - тропион
Словосочетания
- A beautiful troparion - красивый тропарь
- An ancient troparion - древний тропарь
- A joyful troparion - радостный тропарь
- A specific troparion - определенный тропарь
- An uplifting troparion - вдохновляющий тропарь
- A recorded troparion - записанный тропарь
- Orthodox troparion - православный тропарь
- Feast day troparion - тропарь праздника
- Byzantine troparion - византийский тропарь
- Liturgy troparion - литургический тропарь
- New troparion - новый тропарь
- Composed troparion - составленный тропарь
- Important troparion - важный тропарь
- Beautifully composed troparion - красиво составленный тропарь
- Melody of the troparion - мелодия тропаря
- Verses of the troparion - стихи тропаря
- Reverent troparion - благоговейный тропарь
- Feast troparion - праздничный тропарь
- Saint’s troparion - тропарь святого
- Church troparion - церковный тропарь
- Orthodox liturgy troparion - тропарь православной литургии
- Troparion chant - пение тропаря
- Troparion hymn - гимн тропаря
- Troparion melody - мелодия тропаря
- Troparion text - текст тропаря
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
