Перевод слова
Tonsure - Тонзура
Часть речи
Tonsure - Существительное
Транскрипция:
- /ˈtɒn.sjʊər/ - Британский английский
- /ˈtɑːn.sɚ/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The monk's tonsure was clearly visible. | Тонзура монаха была отчетливо видна. |
He received his tonsure before entering the monastery. | Он принял свою тонзуру перед входом в монастырь. |
The tradition of tonsure varies among different monastic orders. | Традиция тонзуры различается среди различных монашеских орденов. |
The tonsure symbolized his commitment to his faith. | Тонзура символизировала его приверженность к вере. |
She studied the history of tonsure in medieval Europe. | Она изучала историю тонзуры в средневековой Европе. |
The new initiate shaved his head for the tonsure ceremony. | Новый послушник побрил голову для церемонии тонзуры. |
The tonsure could be a painful and humbling experience. | Тонзура могла быть болезненным и смиряющим опытом. |
The tonsure is still practiced in some religious communities today. | Тонзура до сих пор практикуется в некоторых религиозных общинах сегодня. |
He looked different after he received his tonsure. | Он выглядел иначе после тонзуры. |
The tonsure marked his official entry into the monastic life. | Тонзура знаменовала его официальное вступление в монашескую жизнь. |
The practice of tonsure dates back to ancient times. | Практика тонзуры восходит к древним временам. |
During the tonsure ceremony, a small patch of hair is shaved off. | В ходе церемонии тонзуры сбривается небольшой участок волос. |
He prepared mentally for the tonsure as a sign of his devotion. | Он готовился ментально к тонзуре как знаку своей преданности. |
The tonsure left a bald spot on the top of his head. | Тонзура оставила лысое пятно на его макушке. |
They discussed the symbolism behind the tonsure. | Они обсуждали символизм, стоящий за тонзурой. |
His tonure was a profound moment in his spiritual journey. | Его тонзура была глубоким моментом в его духовном пути. |
He was nervous before his first tonsure. | Он нервничал перед своей первой тонзурой. |
The tonsure ritual was more than just a haircut. | Ритуал тонзуры был больше, чем просто стрижка. |
The ceremony of tonsure was conducted by the abbot. | Церемонию тонзуры проводил аббат. |
They followed the ancient tradition of the tonsure. | Они следовали древней традиции тонзуры. |
Однокоренные слова
- Tonseur - Тонзурист
- Tonsuring - Производящий тонзуру
- Tonsured - Стригшийся
Формы слова
- Tonsures - Тонзуры
- Tonsuring - Тонзурирование
- Tonsured - Стригшийся (в прошлом)
Словосочетания
- Monastic tonsure - Монашеская тонзура
- Ceremony of tonsure - Церемония тонзуры
- Receive tonsure - Получить тонзуру
- Traditional tonsure - Традиционная тонзура
- Tonsure ritual - Ритуал тонзуры
- Priestly tonsure - Священническая тонзура
- Round tonsure - Круглая тонзура
- Medieval tonsure - Средневековая тонзура
- Barely visible tonsure - Едва видимая тонзура
- Ancient tonsure - Древняя тонзура
- Formal tonsure - Формальная тонзура
- Tonsure practice - Практика тонзуры
- Conduct tonsure - Проводить тонзуру
- Visible tonsure - Видимая тонзура
- Painful tonsure - Болезненная тонзура
- Shaved tonsure - Сбритая тонзура
- Old tonsure - Старая тонзура
- Hairless tonsure - Безволосая тонзура
- Spiritual tonsure - Духовная тонзура
- Modern tonsure - Современная тонзура
- Bald tonsure - Лысая тонзура
- Personal tonsure - Личная тонзура
- Healed tonsure - Исцеленная тонзура
- Public tonsure - Публичная тонзура
- Head tonsure - Тонзура на голове
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок