Перевод слова
Thereinafter - В дальнейшем
Часть речи
Thereinafter - наречие
Транскрипция:
- ˌðer.ɪnˈɑːf.tər - Британский английский
- ˌðer.ɪnˈæf.ər - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| Executive directors are not eligible for pension benefits, unless otherwise determined by the board thereinafter. | Исполнительные директора не имеют права на получение пенсионных выплат, если иное не определено советом директоров в дальнейшем. |
| Once the contract is signed, the terms outlined thereinafter will be binding. | После подписания контракта изложенные в нём условия будут обязательными. |
| The party thereinafter referred to as the 'Buyer' agrees to the terms stated. | Сторона, именуемая в дальнейшем «Покупатель», соглашается с изложенными условиями. |
| The sections of the document are numbered and referenced thereinafter. | Разделы документа пронумерованы и упоминаются в дальнейшем. |
| The policy will be implemented as described thereinafter. | Политика будет реализована, как указано в дальнейшем. |
| All modifications to the contract must be agreed upon by both parties and documented thereinafter. | Все изменения в контракте должны быть согласованы обеими сторонами и зафиксированы в дальнейшем. |
| The study's methodology and findings will be discussed thereinafter. | Методология и результаты исследования будут обсуждаться в дальнейшем. |
| As specified thereinafter, the project deadlines are non-negotiable. | Как указано в дальнейшем, сроки проекта не подлежат обсуждению. |
| The details of the merger can be found in the sections thereinafter. | Детали слияния можно найти в разделах, упомянутых в дальнейшем. |
| The rights and obligations of each party are listed thereinafter. | Права и обязанности каждой стороны перечислены в дальнейшем. |
| Thereinafter, the agreement will be governed by the laws of the state. | В дальнейшем соглашение будет регулироваться законами штата. |
| Details on the insurance coverage are provided thereinafter. | Подробности о страховом покрытии приведены в дальнейшем. |
| Instructions for use are detailed thereinafter. | Инструкции по применению подробно изложены в дальнейшем. |
| The procedure for filing a complaint is outlined thereinafter. | Процедура подачи жалобы изложена в дальнейшем. |
| The financial obligations of the parties are listed thereinafter. | Финансовые обязательства сторон перечислены в дальнейшем. |
| The contract clauses mentioned thereinafter are essential for compliance. | Упомянутые в дальнейшем пункты контракта являются обязательными для соблюдения. |
| The parties agree to the terms set forth thereinafter. | Стороны соглашаются с условиями, изложенными в дальнейшем. |
| The documentation required for submission is specified thereinafter. | Документация, необходимая для предоставления, указана в дальнейшем. |
| Further improvements and expansions are planned thereinafter. | Дальнейшие улучшения и расширения планируются в дальнейшем. |
| Simplified procedures for application are listed thereinafter. | Упрощенные процедуры подачи заявки перечислены в дальнейшем. |
Однокоренные слова
- Hereinafter - в дальнейшем в документе
- Wherein - в котором
- Hereafter - впредь
Формы слова
- Thereinafter (наречие) - в дальнейшем
Словосочетания
- Thereinafter referred to - упомянутый в дальнейшем
- Thereinafter described - описанный в дальнейшем
- Thereinafter mentioned - упомянутый в дальнейшем
- Terms thereinafter - условия, изложенные в дальнейшем
- Details thereinafter - подробности, изложенные в дальнейшем
- Specified thereinafter - указанные в дальнейшем
- Outlined thereinafter - изложенные в дальнейшем
- Provided thereinafter - предоставленные в дальнейшем
- Discussed thereinafter - обсужденные в дальнейшем
- Bound thereinafter - обязательный в дальнейшем
- Agreed thereinafter - согласованный в дальнейшем
- Referenced thereinafter - ссылаться в дальнейшем
- Governed thereinafter - регулироваться в дальнейшем
- Listed thereinafter - перечисленные в дальнейшем
- Documented thereinafter - задокументированный в дальнейшем
- Implemented thereinafter - реализованный в дальнейшем
- Simplified thereinafter - упрощенный в дальнейшем
- Excluded thereinafter - исключенный в дальнейшем
- Authorized thereinafter - уполномоченный в дальнейшем
- Filed thereinafter - поданный в дальнейшем
- Expounded thereinafter - разъясненный в дальнейшем
- Rendition thereinafter - изложение в дальнейшем
- Procedure thereinafter - процедура, изложенная в дальнейшем
- Mention thereinafter - упоминание в дальнейшем
- Clauses thereinafter - пункты, изложенные в дальнейшем
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
