Перевод слова
Testudo - черепаха (лат.). Также может означать «крыша щитов» - защитное построение воинов в Древнем Риме
Часть речи
Testudo - существительное
Транскрипция:
- /tɛˈstjuːdəʊ/ - Британский английский
- /tɛsˈtjuːdoʊ/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The Roman soldiers formed a testudo to protect themselves from arrows. | Римские солдаты сформировали крышу щитов, чтобы защититься от стрел. |
The tortoise's Latin name is Testudo. | Латинское название черепахи - Testudo. |
Understanding the testudo formation was key to the Roman army's success. | Понимание построения крыши щитов было ключом к успеху римской армии. |
The testudo was an effective defensive strategy. | Крыша щитов была эффективной стратегией защиты. |
The soldiers moved in a tight testudo formation. | Солдаты двигались в плотном построении крыши щитов. |
The testudo technique is still studied by military historians. | Технику крыши щитов до сих пор изучают военные историки. |
The Roman testudo could withstand heavy projectile attacks. | Римская крыша щитов могла выдерживать сильные атаки снарядами. |
Archaeologists discovered carvings depicting a testudo formation. | Археологи обнаружили резьбу с изображением построения крыши щитов. |
Testudo is a genus of tortoises. | Testudo - это род черепах. |
The word testudo can refer to both a tortoise and an ancient military formation. | Слово testudo может означать как черепаху, так и древнее военное построение. |
The legion advanced cautiously in a testudo. | Легион осторожно продвигался в построении крыши щитов. |
Testudo giants, like the Galapagos tortoise, can live for over a century. | Гиганты Testudo, такие как галапагосская черепаха, могут жить более века. |
The Latin term testudo was used by Roman historians. | Латинский термин testudo использовался римскими историками. |
The testudo provided excellent protection during sieges. | Крыша щитов обеспечивала отличную защиту во время осад. |
The formation of the testudo required discipline and coordination. | Построение крыши щитов требовало дисциплины и координации. |
Testudo hermanni is a species of tortoise found in Europe. | Testudo hermanni - это вид черепах, обитающий в Европе. |
Ancient Roman engineers designed equipment to counteract the testudo. | Древнеримские инженеры разрабатывали оборудование для противодействия крыше щитов. |
Soldiers sometimes decorated their shields when forming a testudo. | Солдаты иногда украшали свои щиты при формировании крыши щитов. |
The testudo allowed the troops to advance under heavy fire. | Крыша щитов позволяла войскам продвигаться под сильным огнём. |
Roman legions practiced the testudo formation regularly. | Римские легионы регулярно практиковали построение крыши щитов. |
Однокоренные слова
- Testudinate - тестудинатный (относящийся к черепахам)
- Testudinaire - тестудинер (человек, исследующий черепах)
Формы слова
- Testudinate - тестудинатный
- Testudines - тестудины (черепахи)
Словосочетания
- Roman testudo - римская крыша щитов
- Ancient testudo - древняя крыша щитов
- Battle testudo - боевая крышка щитов
- Tortoise testudo - черепаховая крыша щитов
- Effective testudo - эффективная крыша щитов
- Protective testudo - защитная крыша щитов
- Testudo formation - построение крыши щитов
- Testudo defense - защита крыши щитов
- Advance in testudo - продвигаться в построении крыши щитов
- Testudo maneuver - манёвр крыши щитов
- Form a testudo - формировать крышу щитов
- Historical testudo - историческая крыша щитов
- Military testudo - военная крышка щитов
- Successful testudo - успешная крышка щитов
- Disciplined testudo - дисциплинированная крышка щитов
- Coordinated testudo - скоординированная крышка щитов
- Siege testudo - осадная крышка щитов
- Testudo tactics - тактика крыши щитов
- Testudo strategy - стратегия крыши щитов
- Testudo attack - атака крыши щитов
- Forming testudo - формирование крыши щитов
- Tightly packed testudo - плотно упакованная крышка щитов
- Heavy fire testudo - крыша щитов под сильным огнём
- Testudo structure - структура крыши щитов
- Roman military testudo - римская военная крыша щитов
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок