Перевод слова
Talmud — Талмуд
Часть речи
Talmud — существительное
Транскрипция:
- /ˈtɑːlmʊd/ — Британский английский
- /ˈtɑːlməd/ — Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The Talmud is a central text in Rabbinic Judaism. | Талмуд является центральным текстом в раввинистическом иудаизме. |
| He studied the Talmud every day. | Он изучал Талмуд каждый день. |
| Scholars often debate interpretations of the Talmud. | Ученые часто спорят о толкованиях Талмуда. |
| The Talmud contains a wealth of ancient wisdom. | Талмуд содержит богатство древней мудрости. |
| Jewish students read passages from the Talmud. | Еврейские студенты читают отрывки из Талмуда. |
| There are two versions of the Talmud: the Jerusalem Talmud and the Babylonian Talmud. | Существуют две версии Талмуда: Иерусалимский Талмуд и Вавилонский Талмуд. |
| The Talmud is studied in yeshivas. | Талмуд изучают в ешивах. |
| He quoted a famous saying from the Talmud. | Он процитировал известное высказывание из Талмуда. |
| The Talmud was compiled over centuries. | Талмуд составлялся на протяжении веков. |
| Understanding the Talmud requires years of study. | Понимание Талмуда требует многих лет изучения. |
| Religious scholars have written many commentaries on the Talmud. | Религиозные ученые написали множество комментариев к Талмуду. |
| He began his day with a lesson from the Talmud. | Он начинал свой день с урока из Талмуда. |
| The Talmud discusses a wide range of topics. | Талмуд обсуждает широкий спектр тем. |
| They used the Talmud as a source for their study. | Они использовали Талмуд как источник для своего исследования. |
| The Talmud has been translated into many languages. | Талмуд был переведен на многие языки. |
| He gave a lecture on the teachings of the Talmud. | Он прочитал лекцию о учении Талмуда. |
| Many ethical questions are addressed in the Talmud. | Многие этические вопросы рассматриваются в Талмуде. |
| The Talmud includes discussions of Jewish law. | Талмуд включает обсуждения еврейского закона. |
| One must have careful guidance to study the Talmud. | Для изучения Талмуда необходим осторожный наставник. |
| He referenced the Talmud in his argument. | Он сослался на Талмуд в своем аргументе. |
| The Talmud is an extensive compilation of teachings. | Талмуд является обширным собранием учений. |
Однокоренные слова
- Talmudic — Талмудический
- Talmudist — Талмудист
Формы слова
- Единственное число: Talmud — Талмуд
- Множественное число: Talmuds — Талмуды
Словосочетания
- Talmudic scholarship — Талмудическое стипендия
- Talmudic tradition — Талмудическая традиция
- Talmudic law — Талмудическое право
- Study the Talmud — Изучать Талмуд
- Interpret the Talmud — Толковать Талмуд
- Read the Talmud — Читать Талмуд
- Teach the Talmud — Преподавать Талмуд
- Analyze the Talmud — Анализировать Талмуд
- Commentary on the Talmud — Комментарий к Талмуду
- Talmudic discussions — Талмудические обсуждения
- Talmudic studies — Талмудические исследования
- Talmudic wisdom — Талмудическая мудрость
- Talmudic text — Талмудический текст
- Famous Talmudic saying — Известное талмудическое высказывание
- Jewish Talmud — Еврейский Талмуд
- Talmudic teachings — Талмудическое учение
- Central Talmud — Центральный Талмуд
- Early Talmud — Ранний Талмуд
- Modern Talmudic scholars — Современные талмудические ученые
- Ancient Talmud — Древний Талмуд
- Talmudic ethics — Талмудическая этика
- Talmudic heritage — Талмудическое наследие
- Talmudic principles — Талмудические принципы
- Passage from the Talmud — Отрывок из Талмуда
- Deep study of the Talmud — Глубокое изучение Талмуда
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
