Как переводится Corvée

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Corvee

NEW

Перевод слова

Corvée - Барщина; Принудительные работы

Часть речи

Corvée - существительное

Транскрипция:

kɔːrˈveɪ - Британский английский
kɔːrˈveɪ - Американский английский

Открыть диалоговое окно с формой по клику

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
The villagers were required to perform corvée for the local lord.	Крестьяне были обязаны выполнять барщину для местного лорда.
The corvée system was abolished in many countries in the 19th century.	Система барщины была отменена во многих странах в XIX веке.
He remembered the days of corvée under the old regime.	Он вспоминал дни барщины при старом режиме.
Corvée labor was often used for building roads and other infrastructure.	Принудительный труд часто использовался для строительства дорог и другой инфраструктуры.
They resisted the unfair demands of corvée.	Они сопротивлялись несправедливым требованиям барщины.
Corvée duties were a heavy burden on the peasants.	Барщина была тяжелым бременем для крестьян.
The king imposed corvée to complete the castle.	Король наложил барщину для завершения строительства замка.
Corvée was a common practice in feudal societies.	Барщина была обычной практикой в феодальных обществах.
The peasants were forced to do corvée in addition to their regular work.	Крестьяне были вынуждены выполнять барщину в дополнение к своей обычной работе.
The rebellion aimed to end the harsh corvée requirements.	Восстание было направлено на прекращение жестоких требований барщины.
Corvée was seen as a form of exploitation.	Барщина рассматривалась как форма эксплуатации.
Modern historians study the impact of corvée on medieval life.	Современные историки изучают влияние барщины на средневековую жизнь.
Corvée often led to resentment among the peasantry.	Барщина часто вызывала недовольство среди крестьянства.
The corvée system required peasants to work without pay.	Система барщины требовала от крестьян работы без оплаты.
Corvée played a significant role in the construction of ancient structures.	Барщина сыграла значительную роль в строительстве древних сооружений.
Many revolts were sparked by grievances over corvée labor.	Многие мятежи были вызваны жалобами на принудительный труд.
Corvée was often required during peak agricultural seasons.	Барщина часто требовалась в периоды уборки урожая.
The abolition of corvée improved the lives of the peasants.	Отмена барщины улучшила жизнь крестьян.
Many historical documents provide information on corvée obligations.	Многие исторические документы предоставляют информацию о барщинных обязанностях.
Some regions still practiced corvée well into the modern era.	Некоторые регионы практиковали барщину даже в современную эпоху.
The corvée tax was a form of obligatory service to the state.	Барщинный налог был формой обязательной службы государству.