Перевод слова
Consecrated - освящённый
Часть речи
Consecrated - прилагательное
Транскрипция:
- /'kɒnsɪkreɪtɪd/ - Британский английский
- /'kɑːnsɪkreɪtɪd/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The building was consecrated in 1222. | Здание было освящено в 1222 году. |
He was consecrated as bishop last year. | Он был освящён в сан епископа в прошлом году. |
The church was consecrated by the Archbishop. | Церковь была освящена архиепископом. |
The field was consecrated as a memorial to the fallen soldiers. | Поле было освящено в память о павших солдатах. |
She feels consecrated to her work. | Она чувствует себя посвящённой своей работе. |
The land was consecrated as a cemetery. | Земля была освящена как кладбище. |
The newly consecrated ground was now holy. | Новая освящённая земля теперь была святой. |
The monks consecrated the shrine with prayers. | Монахи освятили святыню молитвами. |
The priest consecrated the altar with holy water. | Священник освятил алтарь святой водой. |
They consecrated the chapel on Easter Sunday. | Они освятили часовню на Пасху. |
He consecrated his life to helping others. | Он посвятил свою жизнь помощи другим. |
The graveyard was consecrated centuries ago. | Кладбище было освящено века назад. |
They consecrated the ground with solemn rituals. | Они освятили землю торжественными ритуалами. |
She was consecrated to a life of solitude. | Она посвятила себя жизни в одиночестве. |
The book was consecrated to the service of God. | Книга была освящена для служения Богу. |
The relics were consecrated by the church. | Реликвии были освящены церковью. |
The painting was consecrated by the Pope. | Картина была освящена Папой Римским. |
His work is consecrated by his dedication. | Его работа освящается его преданностью. |
Their love was consecrated by marriage. | Их любовь была освящена браком. |
The temple was consecrated with great ceremony. | Храм был освящён с большой церемонией. |
Однокоренные слова
- Consecrate - освящать
- Consecration - освящение
- Consecratory - освящающий
Формы слова
- Consecrate - освящать
- Consecrating - освящающий
- Consecrates - освящает
- Consecrated - освящённый
Словосочетания
- Consecrated church - освящённая церковь
- Consecrated ground - освящённая земля
- Consecrated life - посвящённая жизнь
- Consecrated bishop - освящённый епископ
- Consecrated altar - освящённый алтарь
- Consecrated water - святая вода
- Consecrated chapel - освящённая часовня
- Consecrated bread - освящённый хлеб
- Consecrated wine - освящённое вино
- Newly consecrated - недавно освящённый
- Consecrated cemetery - освящённое кладбище
- Consecrated with prayers - освящённый молитвами
- Consecrated monk - освящённый монах
- Consecrated shrine - освящённая святыня
- Consecrated place - освящённое место
- Highly consecrated - высоко освящённый
- Consecrated temple - освящённый храм
- Consecrated burial ground - освящённое кладбище
- Consecrated graveyard - освящённое кладбище
- Consecrated to God - посвящённый Богу
- Consecrated book - освящённая книга
- Consecrated relics - освящённые реликвии
- Consecrated painting - освящённая картина
- Consecrated by the church - освящённый церковью
- Consecrated with rituals - освящённый ритуалами
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок