Перевод слова
Conformance - соответствие
Часть речи
Conformance - существительное
Транскрипция:
- /kənˈfɔː.məns/ - Британский английский
- /kənˈfɔːr.məns/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The product was tested for conformance to the safety standards. | Продукт был протестирован на соответствие стандартам безопасности. |
| Conformance to the rules is mandatory. | Соответствие правилам является обязательным. |
| The software was developed in conformance with the industry standards. | Программное обеспечение было разработано в соответствии с отраслевыми стандартами. |
| Conformance to the guidelines ensures safety. | Соответствие руководящим принципам гарантирует безопасность. |
| His actions were in conformance with his beliefs. | Его действия соответствовали его убеждениям. |
| We ensure conformance to quality standards in our manufacturing process. | Мы обеспечиваем соответствие стандартам качества в нашем производственном процессе. |
| Conformance to environmental regulations is important for the company. | Соответствие экологическим нормативам важно для компании. |
| The audit showed conformance to the contractual requirements. | Аудит показал соответствие договорным требованиям. |
| The project was completed in conformance with the agreed schedule. | Проект был завершен в соответствии с согласованным графиком. |
| The engineer checked the conformance of the materials used. | Инженер проверил соответствие использованных материалов. |
| Conformance to ethical standards is a key principle in our business. | Соответствие этическим стандартам является ключевым принципом в нашем бизнесе. |
| We aim for full conformance to the regulatory requirements. | Мы стремимся к полному соответствию нормативным требованиям. |
| Conformance with the specifications was verified through testing. | Соответствие спецификациям было проверено посредством тестирования. |
| The team worked together to ensure conformance to the project plan. | Команда работала вместе, чтобы обеспечить соответствие проектному плану. |
| The design must be in conformance with the client's expectations. | Дизайн должен соответствовать ожиданиям клиента. |
| Conformance to this policy is required for all employees. | Соответствие этой политике требуется от всех сотрудников. |
| Regular inspections ensure conformance to the standards. | Регулярные инспекции обеспечивают соответствие стандартам. |
| The process was checked for conformance to safety regulations. | Процесс был проверен на соответствие правилам безопасности. |
| They reviewed the project for conformance with the original plan. | Они рассмотрели проект на соответствие первоначальному плану. |
| Conformance with the company's policies is strictly monitored. | Соответствие политике компании строго контролируется. |
Однокоренные слова
- Conform - соответствовать
- Conformity - соответствие
- Nonconformance - несоответствие
Формы слова
- Conformance - соответствие (существительное)
- Conform - соответствовать (глагол)
- Conformed - соответствовал (прошедшее время)
- Conforming - соответствующий (настоящее время)
Словосочетания
- Conformance testing - тестирование на соответствие
- Conformance report - отчёт о соответствии
- Conformance criteria - критерии соответствия
- Conformance check - проверка на соответствие
- Conformance statement - заявление о соответствии
- Quality conformance - соответствие качеству
- Regulatory conformance - нормативное соответствие
- Standards conformance - соответствие стандартам
- Safety conformance - соответствие стандартам безопасности
- Environmental conformance - экологическое соответствие
- Conformance level - уровень соответствия
- Code conformance - соответствие коду
- Design conformance - соответствие проекту
- Process conformance - соответствие процессу
- System conformance - соответствие системы
- Document conformance - соответствие документа
- Inspection for conformance - проверка на соответствие
- Conformance assessment - оценка соответствия
- Conformance issue - вопрос соответствия
- Conformance management - управление соответствием
- Hardware conformance - соответствие оборудования
- Conformance with laws - соответствие законам
- Conformance to guidelines - соответствие рекомендациям
- Conformance verification - проверка соответствия
- Conformance audit - аудит на соответствие
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
