Перевод слова
Condottiere - кондаотьер
Часть речи
Condottiere - существительное
Транскрипция:
- /ˌkɒndətɪˈɛəreɪ/ - Британский английский
- /ˌkɑːndətɪˈɛri / - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The condottiere led his mercenaries into battle. | Кондотьер вел своих наемников в бой. |
The condottiere was known for his strategic brilliance. | Кондотьер был известен своей стратегической гениальностью. |
Many Italian city-states hired a condottiere to protect their interests. | Многие итальянские город-государства нанимали кондотьера для защиты своих интересов. |
The army was under the command of a seasoned condottiere. | Армия находилась под командованием опытного кондотьера. |
The condottiere negotiated a contract with the city council. | Кондотьер заключил контракт с городским советом. |
He became a condottiere after serving in the regular army. | Он стал кондотьером после службы в регулярной армии. |
The condottiere's loyalty was often determined by the highest bidder. | Лояльность кандотьера часто определялась самым крупным заказчиком. |
The condottiere's troops were well-trained and disciplined. | Войска кондотьера были хорошо подготовлены и дисциплинированы. |
Many condottieri amassed great wealth through their contracts. | Многие кондотьеры накопили большое богатство благодаря своим контрактам. |
The condottiere's tactics were studied by military historians. | Тактику кондотьера изучали военные историки. |
A famous condottiere was hired to lead the defense of the fortress. | Знаменитый кондотьер был нанят для руководства обороной крепости. |
The condottiere's mercenary army was feared throughout the region. | Наемная армия кондотьера вселяла страх по всему региону. |
The condottiere accepted a lucrative contract to fight for the duke. | Кондотьер принял выгодный контракт на борьбу за герцога. |
The condottiere's heraldic emblem was displayed on his banner. | Геральдический знак кондотьера был вывешен на его знамени. |
During the Renaissance, condottieri played a major role in Italian politics. | Во время Ренессанса кондотьеры играли важную роль в итальянской политике. |
The condottiere's reputation was built on his numerous victories. | Репутация кондотьера основывалась на его многочисленных победах. |
The condottiere commanded a powerful and mobile force. | Кондотьер командовал мощными и мобильными силами. |
An influential condottiere could sway the outcome of a war. | Влиятельный кондотьер мог повлиять на исход войны. |
The condottiere rode at the head of his troops, ready for battle. | Кондотьер ехал во главе своих войск, готовых к бою. |
His career as a condottiere brought him fame and fortune. | Его карьера в качестве кондотьера принесла ему славу и богатство. |
Однокоренные слова
- Condotta - контракт на военную службу
- Condotteri - наёмники, служащие под началом кондотьера
- Condotta - контракт на военную службу
- Conduttore - лидер, направляющий
Формы слова
- Condottieri - Множественное число: кондотьеры
- Condotieretto - Уменьшительная форма: молодой кондотьер
Словосочетания
- He became a famous condottiere - Он стал известным кондотьером
- Condottiere tactics were studied by historians - Тактику кондотьера изучали историки
- The condottiere led his troops to victory - Кондотьер вел свои войска к победе
- The fearless condottiere - Бесстрашный кондотьер
- Condottiere army was well-organized - Армия кондотьера была хорошо организована
- A skilled condottiere - Умелый кондотьер
- Condottiere's loyalty was often bought - Лояльность кондотьера часто покупалась
- Condottiere played a crucial role - Кондотьер играл решающую роль
- Condottiere negotiations - Переговоры с кондотьером
- Renowned condottiere - Знаменитый кондотьер
- Condottiere’s mercenaries - Наемники кондотьера
- The condottiere’s banner - Знамя кондотьера
- Condottiere of the Renaissance - Кондотьер времен Ренессанса
- Condottiere's strategic mind - Стратегический ум кондотьера
- The city-state hired a condottiere - Город-государство наняло кондотьера
- The army of a powerful condottiere - Армия могущественного кондотьера
- An Italian condottiere - Итальянский кондотьер
- Condottiere's heraldic emblem - Геральдический знак кондотьера
- A victorious condottiere - Победоносный кондотьер
- The command of a condottiere - Под командованием кондотьера
- Condottiere’s private army - Частная армия кондотьера
- A hired condottiere - Нанятый кондотьер
- Condottiere influenced wars - Кондотьер влиял на войны
- The fearsome condottiere - Страшный кондотьер
- Condottiere in history - Кондотьер в истории
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок