Перевод слова
Cofferdam - противофильтрационная перемычка; инвентарная дамба
Часть речи
Cofferdam - существительное
Транскрипция:
- /ˈkɒfədæm/ - Британский английский
- /ˈkɔfərˌdæm/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The workers constructed a cofferdam to prevent water from entering the construction site. | Рабочие построили противофильтрационную перемычку, чтобы предотвратить поступление воды на строительную площадку. |
| The cofferdam was used during the bridge construction. | Противофильтрационная перемычка использовалась при строительстве моста. |
| Building a cofferdam around the site helped keep the area dry. | Строительство противофильтрационной перемычки вокруг площадки помогло сохранить территорию сухой. |
| A robust cofferdam can prevent water from seeping into the construction zone. | Прочная противофильтрационная перемычка может предотвратить проникновение воды в зону строительства. |
| The engineers designed a cofferdam to facilitate the excavation process. | Инженеры спроектировали противофильтрационную перемычку для облегчения процесса раскопок. |
| Without the cofferdam, the construction site would have been flooded. | Без противофильтрационной перемычки строительная площадка была бы затоплена. |
| The cofferdam needed regular maintenance to ensure it remained effective. | Противофильтрационной перемычке требовалось регулярное обслуживание для обеспечения ее эффективности. |
| A temporary cofferdam was erected to allow the workers to build the foundation. | Была возведена временная противофильтрационная перемычка, чтобы рабочие могли построить фундамент. |
| The installation of the cofferdam was a crucial step in the construction process. | Установка противофильтрационной перемычки была важным шагом в строительном процессе. |
| The cofferdam provided a dry work environment for the divers. | Противофильтрационная перемычка обеспечила сухую рабочую среду для водолазов. |
| Removing the cofferdam signaled the completion of the underwater foundation. | Удаление противофильтрационной перемычки сигнализировало о завершении подводного фундамента. |
| Construction teams rely on cofferdams to manage water at their sites. | Строительные бригады полагаются на противофильтрационные перемычки для управления водой на своих площадках. |
| The cofferdam allowed engineers to inspect the riverbed for potential obstacles. | Противофильтрационная перемычка позволила инженерам осмотреть русло реки на предмет возможных препятствий. |
| The river's flow was diverted using a cofferdam to enable construction. | Поток реки был перенаправлен с помощью противофильтрационной перемычки, чтобы обеспечить строительство. |
| After the completion of the project, the cofferdam was dismantled. | После завершения проекта противофильтрационная перемычка была демонтирована. |
| Sound design of the cofferdam is essential to withstand water pressure. | Звуконепроницаемый дизайн противофильтрационной перемычки необходим для выдерживания водяного давления. |
| The cofferdam constructed from steel sheets proved very effective. | Противофильтрационная перемычка, построенная из стальных листов, оказалась очень эффективной. |
| Cofferdams are often used in dock construction to keep water out. | Противофильтрационные перемычки часто используются при строительстве доков для предотвращения попадания воды. |
| The temporary cofferdam was removed after the completion of the structural base. | Временная противофильтрационная перемычка была удалена после завершения структуры фундамента. |
| The team worked overnight to reinforce the cofferdam before the storm. | Команда работала всю ночь, чтобы укрепить противофильтрационную перемычку перед штормом. |
Однокоренные слова
- Coffer - инвентар
- Dam - дамба
- Encapsulation - инкапсуляция
- Containment - удерживание
Формы слова
- Cofferdams - противофильтрационные перемычки
- Cofferdam's - (чего-то) противофильтрационной перемычки
- Cofferdaming - создание противофильтрационной перемычки
Словосочетания
- Construction of cofferdam - строительство противофильтрационной перемычки
- Dismantling of a cofferdam - демонтаж противофильтрационной перемычки
- Cofferdam project - проект противофильтрационной перемычки
- Cofferdam design - проектирование противофильтрационной перемычки
- Temporary cofferdam - временная противофильтрационная перемычка
- Cofferdam installation - установка противофильтрационной перемычки
- Steel cofferdam - стальная противофильтрационная перемычка
- Divers' cofferdam - противофильтрационная перемычка для водолазов
- Cofferdam maintenance - обслуживание противофильтрационной перемычки
- Reinforcing the cofferdam - укрепление противофильтрационной перемычки
- Underwater cofferdam - подводная противофильтрационная перемычка
- Permanent cofferdam - постоянная противофильтрационная перемычка
- Cofferdam failure - отказ противофильтрационной перемычки
- Waterproof cofferdam - водонепроницаемая противофильтрационная перемычка
- Cofferdam wall - стена противофильтрационной перемычки
- Cofferdam construction site - строительная площадка противофильтрационной перемычки
- Cofferdam engineering - инженерия противофильтрационной перемычки
- Removal of cofferdam - удаление противофильтрационной перемычки
- Sealed cofferdam - герметичная противофильтрационная перемычка
- Wooden cofferdam - деревянная противофильтрационная перемычка
- Sheet pile cofferdam - противофильтрационная перемычка из шпунта
- River cofferdam - противофильтрационная перемычка в реке
- Bridge cofferdam - противофильтрационная перемычка для моста
- Concrete cofferdam - бетонная противофильтрационная перемычка
- Flood control cofferdam - противофильтрационная перемычка для защиты от наводнений
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
