Перевод слова
Cloture - закрытие дебатов
Часть речи
Cloture - существительное
Транскрипция:
- /ˈkləʊtʃə(r)/ - Британский английский
- /ˈkloʊtʃər/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The cloture rule is vital for effective parliamentary procedure. | Правило закрытия дебатов жизненно важно для эффективной парламентской процедуры. |
Senators voted to invoke cloture on the bill. | Сенаторы проголосовали за применение правила закрытия дебатов по законопроекту. |
Cloture was successfully invoked to end the filibuster. | Правило закрытия дебатов было успешно применено для завершения затяжных прений. |
The minority party can attempt to block cloture. | Меньшинство может попытаться заблокировать закрытие дебатов. |
Without cloture, the debate could continue indefinitely. | Без закрытия дебатов обсуждение могло бы продолжаться бесконечно. |
She favored the use of cloture to expedite the legislative process. | Она поддерживала использование правила закрытия дебатов для ускорения законодательного процесса. |
Cloture requires a supermajority to pass. | Для принятия правила закрытия дебатов требуется квалифицированное большинство. |
Debate over the merits of cloture is ongoing. | Обсуждение достоинств правила закрытия дебатов продолжается. |
Invoking cloture can be necessary to prevent legislative gridlock. | Применение правила закрытия дебатов может быть необходимым для предотвращения законодательного тупика. |
The senator read a statement supporting cloture. | Сенатор зачитал заявление в поддержку правила закрытия дебатов. |
Cloture motions are filed to restrict extended debates. | Предложения о закрытии дебатов подаются, чтобы ограничить продолжительные обсуждения. |
They were one vote short of the cloture threshold. | Им не хватило одного голоса до порога для применения правила закрытия дебатов. |
The cloture process helps maintain order in legislative sessions. | Процесс закрытия дебатов помогает поддерживать порядок на сессиях законодательного собрания. |
The decision to pursue cloture was controversial. | Решение о применении правила закрытия дебатов было спорным. |
Cloture can limit the opportunities for prolonged obstruction. | Правило закрытия дебатов может ограничить возможности для продолжительных преград. |
An effective cloture strategy can streamline the legislative agenda. | Эффективная стратегия закрытия дебатов может упрощать законодательную повестку. |
The leader's call for cloture was met with mixed reactions. | Призыв лидера к применению правила закрытия дебатов вызвал смешанные реакции. |
The senator opposed the cloture vote. | Сенатор выступил против голосования за закрытие дебатов. |
Cloture is a procedural mechanism to end the debate quickly. | Правило закрытия дебатов — это процедурный механизм для быстрого завершения обсуждения. |
The chairperson announced a cloture motion. | Председатель объявил предложение о закрытии дебатов. |
Однокоренные слова
- Closure - закрытие
- Close - закрывать
- Conclude - завершать
Формы слова
- Clotures - закрытия дебатов (множественное число)
- Clotured - закрывший дебаты (прошедшее время)
- Cloturing - закрывание дебатов (причастие настоящего времени)
Словосочетания
- Invoke cloture - применить правило закрытия дебатов
- Cloture motion - предложение о закрытии дебатов
- Cloture vote - голосование за закрытие дебатов
- Cloture rule - правило закрытия дебатов
- Debate cloture - обсуждать закрытие дебатов
- Against cloture - против закрытия дебатов
- For cloture - за закрытие дебатов
- Cloture process - процесс закрытия дебатов
- Cloture threshold - порог для закрытия дебатов
- Support cloture - поддерживать закрытие дебатов
- Filibuster cloture - закрытие дебатов флибустьеров
- Oppose cloture - противостоять закрытию дебатов
- Cloture strategy - стратегия закрытия дебатов
- Require cloture - требовать закрытия дебатов
- File cloture - подать предложение о закрытии дебатов
- Pass cloture - принять правило закрытия дебатов
- Pursue cloture - добиваться закрытия дебатов
- Effective cloture - эффективное закрытие дебатов
- Prevent cloture - предотвратить закрытие дебатов
- Legislative cloture - законодательное закрытие дебатов
- Obstruct cloture - препятствовать закрытию дебатов
- Cloture announcement - объявление о закрытии дебатов
- Cloture implications - последствия закрытия дебатов
- Cloture requirement - требование для закрытия дебатов
- Regulate cloture - регулировать закрытие дебатов
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок