Перевод слова
Cloistered - затворнический
Часть речи
Cloistered - прилагательное
Транскрипция:
- ˈklɔɪ.stəd - Британский английский
- ˈklɔɪ.stɚd - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The cloistered monks spent most of their days in prayer and silence. | Затворнические монахи проводили большую часть своих дней в молитве и молчании. |
She lived a cloistered life, rarely leaving her home. | Она жила затворнической жизнью, редко покидая свой дом. |
The university campus is a cloistered environment, ideal for study. | Кампус университета - это закрытая среда, идеальная для учебы. |
The artist worked in a cloistered studio, away from distractions. | Художник работал в уединённой студии, вдали от отвлекающих факторов. |
They enjoyed their cloistered garden, shielded from the outside world. | Они наслаждались своим огороженным садом, защищённым от внешнего мира. |
The cloistered halls of the old library were filled with ancient books. | Закрытые залы старой библиотеки были заполнены древними книгами. |
Growing up in a cloistered household, he was sheltered from many experiences. | Выросший в замкнутом доме, он был защищён от многих переживаний. |
The nun took a vow to live a cloistered life. | Монахиня дала обет вести затворническую жизнь. |
He felt cloistered by the strict rules of the institution. | Он чувствовал себя замкнутым из-за строгих правил учреждения. |
Her cloistered upbringing made her unfamiliar with city life. | Её замкнутое воспитание сделало её незнакомой с городской жизнью. |
The cloistered nunnery was located in a remote area. | Закрытый монастырь находился в удалённой местности. |
The cloistered courtyard was a peaceful place for reflection. | Закрытый внутренний двор был тихим местом для размышлений. |
The cloistered community followed a strict daily routine. | Закрытое сообщество следовало строгому распорядку дня. |
She appreciated the cloistered atmosphere of the small village. | Ей нравилась замкнутая атмосфера маленькой деревни. |
The cloistered life of the monastery was not for everyone. | Закрытая жизнь монастыря была не для всех. |
The family estate was cloistered behind high walls. | Семейное имение было окружено высокими стенами. |
Living in a cloistered environment, they were unaware of the world outside. | Живя в замкнутой среде, они не знали о мире за её пределами. |
She found peace in the cloistered halls of the ancient church. | Она нашла покой в замкнутых залах древней церкви. |
His cloistered childhood was marked by solitude and study. | Его затворническое детство было отмечено уединением и учёбой. |
The cloistered monastery was a haven of tranquility. | Закрытый монастырь был оазисом спокойствия. |
Однокоренные слова
- Cloister - монастырь
- Cloistering - уединение
- Encloister - заключать в монастырь
- Recloister - вновь заключать в монастырь
Формы слова
- Cloistered - затворнический
- Cloisters - монастыри (множественное число)
- Cloister - монастырь (единственное число)
- Cloistering - уединение
Словосочетания
- The cloistered abbey - затворническое аббатство
- Cloistered garden - закрытый сад
- Cloistered nuns - затворнические монахини
- Cloistered walls - замкнутые стены
- Cloistered courtyard - закрытый внутренний двор
- Cloistered community - замкнутое сообщество
- Cloistered halls - замкнутые залы
- Cloistered environment - закрытая среда
- Cloistered upbringing - затворническое воспитание
- Cloistered life - затворническая жизнь
- Cloistered quarters - закрытые помещения
- Cloistered passage - замкнутый проход
- Cloistered retreat - затворническое убежище
- Cloistered order - затворнический орден
- Cloistered residence - закрытая резиденция
- Cloistered scholar - затворнический учёный
- Live a cloistered life - вести затворническую жизнь
- A sense of being cloistered - чувство уединения
- Cloistered study - закрытая учеба
- Cloistered lifestyle - затворнический образ жизни
- Her cloistered days - её затворнические дни
- Cloistered practice - затворническая практика
- The cloistered institution - закрытое учреждение
- A cloistered mindset - затворническое мышление
- The cloistered surroundings - закрытый антураж
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок