Перевод слова
Cailleach - Старая женщина, ведьма
Часть речи
Cailleach - Существительное
Транскрипция:
- ˈkalʲəx - Британский английский
- ˈkalʲəx - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The cailleach is an important figure in Gaelic mythology. | Кайлеах – важная фигура в гэльской мифологии. |
They believed the cailleach controlled the weather. | Они верили, что кайлеах контролирует погоду. |
She is often depicted as the cailleach in folklore. | Её часто изображают как кайлеах в фольклоре. |
The cailleach was said to have magical powers. | Говорили, что у кайлеах были магические способности. |
During winter, the cailleach is particularly powerful. | Зимой кайлеах обладает особенно большой силой. |
Legends describe the cailleach as a giantess. | Легенды описывают кайлеах как великаншу. |
The cailleach represents the darker aspect of the divine feminine. | Кайлеах представляет собой тёмный аспект божественного женского начала. |
The villagers would leave offerings to appease the cailleach. | Деревенские жители оставляли дары, чтобы умилостивить кайлеах. |
The old woman was often called a cailleach by the children. | Дети часто называли старую женщину кайлеах. |
In some stories, the cailleach can transform into a beautiful young woman. | В некоторых историях кайлеах может превращаться в красивую молодую женщину. |
The mountains are said to be shaped by the cailleach’s hammer. | Говорят, что горы сформированы молотом кайлеах. |
Many feared the wrath of the cailleach during storms. | Многие боялись гнева кайлеах во время штормов. |
The cailleach lived in the highlands according to tales. | Согласно рассказам, кайлеах жила в горах. |
Traditional tales often feature the cailleach as a wise old woman. | В традиционных сказках кайлеах часто выступает как мудрая старуха. |
The cailleach is worshipped in some rural regions. | В некоторых сельских районах кайлеах поклоняются. |
Folklore suggests the cailleach created many natural landmarks. | Фольклор утверждает, что кайлеах создала многие природные достопримечательности. |
The festival honored the cailleach and her influence. | Фестиваль почитал кайлеах и её влияние. |
The cailleach was both feared and respected. | Кайлеах и боялись, и уважали. |
The cailleach appears in various myths across cultures. | Кайлеах появляется в разных мифах различных культур. |
The cailleach's story is shared during winter gatherings. | История кайлеах рассказывается во время зимних сборищ. |
Однокоренные слова
- Cailleach - Старая женщина, ведьма
- Cailleachin - Маленькая старая женщина
Формы слова
- Cailleach - Старая женщина, ведьма
- Cailleachin - Маленькая старая женщина
Словосочетания
- The Cailleach's power - Сила кайлеах
- Cailleach's tale - Рассказ о кайлеах
- Cailleach in mythology - Кайлеах в мифологии
- Old Cailleach - Старая кайлеах
- Cailleach's wisdom - Мудрость кайлеах
- Fear of the Cailleach - Страх перед кайлеах
- Offerings to the Cailleach - Дары кайлеах
- Cailleach's hammer - Молот кайлеах
- Highlands Cailleach - Горная кайлеах
- Cailleach during winter - Кайлеах зимой
- Respected Cailleach - Уважаемая кайлеах
- Wrath of the Cailleach - Гнев кайлеах
- Cailleach's legend - Легенда о кайлеах
- Divine Cailleach - Божественная кайлеах
- Transforming Cailleach - Превращающаяся кайлеах
- Cailleach in folklore - Кайлеах в фольклоре
- Cailleach's influence - Влияние кайлеах
- Ancient Cailleach - Древняя кайлеах
- Giantess Cailleach - Великанша кайлеах
- Natural landmarks of the Cailleach - Природные достопримечательности кайлеах
- Cailleach's story - История кайлеах
- Wise Cailleach - Мудрая кайлеах
- Cailleach's festival - Фестиваль кайлеах
- Various myths of Cailleach - Разные мифы о кайлеах
- Powers of Cailleach - Силы кайлеах
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок