Лучший способ приучить себя к английскому языку — это читать и слушать то, что на самом деле интересно. Вместе с сервисом Storytel мы собрали список аудиокниг, от которых невозможно оторваться (у нас точно не получилось).
Одри Ниффенеггер. «Жена путешественника во времени»
Произведение на стыке научной фантастики и любовного романа. Это история о библиотекаре Генри и его жене Клэр. У Генри необычное хроническое заболевание: он спонтанно и на неопределенное время перемещается в прошлое или будущее. В «Жене путешественника во времени» писательница Одри Ниффенеггер использует достаточно простые конструкции и слова. Поэтому книгу стоит послушать даже тем, чей уровень языка пока далек до Upper Intermediate. В 2008 году вышла экранизация этого романа. Фильм получился неидеальным, но в качестве пособия по английскому тоже хорош.
Уровень языка: ниже среднего
Кэролайн Кепнес. «Ты»
В этом нашумевшем романе повествование ведется от лица парня Джо. Он работает в книжном магазине, любит рассуждать о литературе и кино и периодически влюбляется в разных девушек. Так происходит до тех пор, пока Джо не встречает свой идеал — молодую писательницу Бэк, которая случайно заходит в его магазин. Завязка напоминает любовный роман, но типичной мелодрамы тут точно не случится. А вот темы сталкерства и убийств будут раскрыты. Еще можно посмотреть снятый по мотивам романа сериал.
Уровень языка: средний
Рут Уэйр. «Смерть миссис Вестуэй»
В принципе, этой подборки достойно почти любое произведение Рут Уэйр, британской писательницы, которую едва ли не каждый литературный критик называет то Агатой Кристи, то Дафной дю Морье нашего времени. Роман «Смерть миссис Вестуэй» рассказывает о молодой девушке Хэл. Она изо всех сил пытаясь свести концы с концами и уже прилично задолжала ростовщику. Однажды Хэл получает письмо, в котором говорится, что её якобы недавно умершая бабушка оставила ей огромное наследство. И это более чем странно, ведь на самом деле ее бабушка умерла 20 лет назад. Хэл решает во что бы то ни стало получить заветное наследство. Спойлер: так просто ей это не удастся, и книга будет держать вас в напряжении до самого конца.
Уровень языка: выше среднего
С. Дж. Уотсон. «Прежде чем я усну»
Бестселлер от английского писателя Си Джея Уотсона. В центре сюжета — Кристина, которая каждое утро просыпается в незнакомой постели с незнакомым мужчиной. Мужчина терпеливо объясняет, что он ее муж, а у нее самой амнезия. По совету врача Кристина начинает вести дневник. Туда она записывает произошедшие за день события и обрывочные воспоминания. В лучших традициях детективных триллеров постепенно выясняется, что с прошлым Кристины не все так просто. Если книга дается тяжело, посмотрите снятый по ней фильм (в главной роли — Николь Кидман!).
Уровень языка: выше среднего
Джош Малерман. «Птичий короб»
Фильм Netflix, снятый по этому роману, оказался настолько популярным, что породил целую волну странных челленджей. «Птичий короб» — типичная антиутопия. По сюжету мир погрузился в полнейший хаос: как только человек видит некоего монстра, то кончает жизнь самоубийством. Поэтому выжившие прячутся в домах с заколоченными окнами. Но Мэлори и ее двое детей решаются на отчаянный шаг: выходят на улицу, чтобы добраться до безопасного места. Книгу стоит послушать ради первоклассного саспенса.
Уровень языка: средний
В приложении Storytel можно найти больше 50 тысяч аудиокниг на английском и русских языках. Storytel дарит читателям Skyeng Magazine 30 дней бесплатного тестового периода.
Чтобы аудирование давалось вам легко, включайте аудио на английском ежедневно хотя бы на 20 минут — например, в дороге. Когда под рукой специальное приложение с аудиокнигами, это уже полдела: не придется искать по всему интернету, что послушать сегодня.
