Основное значение глагола run связано с движением или другим действием, у которого есть скорость или направление. Кроме того, run может иметь и другие значения, в зависимости от контекста предложения. Вот список наиболее распространенных значений глагола run:
- Бежать, двигаться быстро
She runs every morning. (Она бегает каждое утро.) - Управлять, руководить
He runs a successful business. (Он успешно управляет бизнесом.) - Работать, функционировать
The car engine is running smoothly. (Двигатель машины работает плавно.) - Течь, струиться (о жидкости)
The water is running from the tap. (Вода течет из крана.) - Протекать, иметь место (о времени или событиях)
Time runs fast. (Время быстро протекает.) - Распространяться, проходить (о дорогах или маршрутах)
The road runs through the forest. (Дорога проходит через лес.)
Формы глагола run
Infinitive (Инфинитив) | Past Simple (Прошедшее время) | Past Participle (Прошедшее причастие) |
---|---|---|
run (бежать, работать) | ran (бежал, работал) | run (бежал, работал) |
Несколько примеров предложений с глаголом to run в разных грамматических формах:
- Present Simple: I run every day. (Я бегаю каждый день.)
- Past Simple: She ran to the store. (Она побежала в магазин.)
- Present Perfect: We have run five miles today. (Мы пробежали сегодня пять миль.)
- Gerund: I enjoy running in the morning. (Мне нравится бегать по утрам.)
- Infinitive: I decided to run a marathon. (Я решил пробежать марафон.)
- Infinitive: She asked him to run an errand. (Она попросила его сделать поручение.)
Фразовые глаголы с run
Фразовый глагол | Значение | Пример |
---|---|---|
run out of | заканчиваться, исчерпываться | We've run out of milk. (У нас закончилось молоко.) |
run into | случайно встретить | I ran into an old friend yesterday. (Вчера я случайно встретил старого друга.) |
run across | натолкнуться на, случайно обнаружить | I ran across this interesting article on the internet. (Я натолкнулся на эту интересную статью в интернете.) |
run away | убегать, сбежать | The dog ran away when I approached it. (Собака убежала, когда я подошел к ней.) |
run up | набегать (о долгах), нарастать | He has run up a huge debt. (Он набрал огромный долг.) |
Устойчивые выражения и идиомы с глаголом run
- Run-of-the-mill: обычный, ничем не примечательный
It's just a run-of-the-mill restaurant. (Это обычный, ничем не примечательный ресторан.) - Run someone ragged: измотать кого-то, заставить кого-то много работать
My boss is running me ragged with all these tasks. (Мой начальник измотал меня всеми этими задачами.) - Run a tight ship: строго контролировать, руководить жесткой рукой
She runs a tight ship at work. (Она руководит жесткой рукой на работе.)
Надеемся, что эта статья помогла вам освоить и закрепить знания об использовании глагола run в английском языке. Чтобы знания остались с вами надолго, их нужно подкреплять постоянной практикой — например, на занятиях с преподавателем в онлайн-школе Skyeng.
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок