Перевод слова
Runaround - отговорка, увиливание
Часть речи
Runaround - существительное
Транскрипция:
- ˈrʌnəˌraʊnd - Британский английский
- ˈrʌnəˌraʊnd - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She's always giving me the runaround when I ask for her help. | Она всегда увиливает от ответа, когда я прошу её о помощи. |
| I'm tired of getting the runaround from customer service. | Я устал получать отговорки от службы поддержки клиентов. |
| He gave me the runaround when I asked about the report. | Он дал мне отговорку, когда я спросил о отчёте. |
| The manager's runaround didn't solve the problem. | Отговорки менеджера не решили проблему. |
| She wasn't sure and gave me the runaround. | Она не была уверена и дала мне отговорку. |
| Don't give me the runaround; answer the question directly. | Не увиливай; отвечай на вопрос прямо. |
| The politician's runaround annoyed the voters. | Отговорки политика раздражали избирателей. |
| The runaround from the landlord was frustrating. | Увиливание со стороны арендодателя вызывало разочарование. |
| They received the runaround when asking about their order. | Они получили отговорку, когда задавали вопрос о своём заказе. |
| Stop giving me the runaround and tell me the truth. | Прекрати отговариваться и скажи мне правду. |
| The company's runaround policy was well-known. | Политика компании по увиливанию была хорошо известна. |
| She got the runaround from the insurance company. | Она получила отговорку от страховой компании. |
| His runaround answers were frustrating. | Его уклончивые ответы вызывали разочарование. |
| Don't expect any real answers, just the usual runaround. | Не ожидай настоящих ответов, только привычные отговорки. |
| After hours of runaround, they finally received help. | После часов увиливания они наконец-то получили помощь. |
| He avoided the question with a runaround response. | Он избежал вопроса с помощью отговорки. |
| Her runaround annoyed everyone in the meeting. | Её отговорки раздражали всех на совещании. |
| We got the runaround from every department we contacted. | Мы получали отговорки от каждого отдела, с которым связывались. |
| The customer was tired of the constant runaround. | Клиенту надоело постоянное увиливание. |
| His runaround tactics were not appreciated by his colleagues. | Его тактика увиливания не была оценена коллегами. |
Однокоренные слова
- Run - бег, бегать
- Around - вокруг
- Runabout - лодка для прогулок, небольшой автомобиль
- Runner - бегун
- Running - бегущий, текущий
Формы слова
- Runarounds - отговорки, увиливания
Словосочетания
- Getting the runaround - получать отговорки
- Giving the runaround - давать отговорки
- Stop the runaround - прекратить увиливание
- Runaround answer - уклончивый ответ
- Tired of the runaround - устал от отговорок
- Usual runaround - привычные отговорки
- Runaround tactics - тактика увиливания
- Annoying runaround - раздражающее увиливание
- The runaround excuse - отговорка
- Runaround explanation - уклончивое объяснение
- Receive a runaround - получить отговорку
- Experience the runaround - ощутить увиливание
- Avoid with a runaround - избежать с помощью отговорки
- Runaround policy - политика увиливания
- Frustrating runaround - разочаровывающее увиливание
- Customer runaround - увиливание с клиентами
- Employee runaround - увиливание работников
- Management runaround - увиливание руководства
- Political runaround - политическое увиливание
- Insurance runaround - отговорки страховой компании
- Phone support runaround - увиливание телефонной поддержки
- Email runaround - увиливание по электронной почте
- Stop the runaround now - прекратите увиливание прямо сейчас
- Sick of the runaround - устал от увиливаний
- Official runaround - официальное увиливание
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
