Перевод слова
Rosace - Розетка (в архитектуре) или розон (в витражах и декоре)
Часть речи
Rosace - существительное
Транскрипция:
- [rəˈzeɪs] - британская транскрипция
- [rəˈzeɪs] - американская транскрипция
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The cathedral features a beautiful rosace above the main entrance. | На фасаде собора над главным входом находится красивая розетка. |
The stained glass rosace was crafted by renowned artisans. | Витражная розетка была изготовлена известными ремесленниками. |
The church's rosace dates back to the 12th century. | Розетка церкви датируется XII веком. |
The intricate design of the rosace is admired by many visitors. | Сложный дизайн розетки вызывает восхищение у многих посетителей. |
The rosace in the window adds a touch of elegance to the building. | Розон в окне придает зданию элегантность. |
Restoration of the ancient rosace was a meticulous process. | Реставрация древней розетки была кропотливым процессом. |
The rosace is often a focal point in Gothic architecture. | Розетка часто является центральным элементом в готической архитектуре. |
The colored glass of the rosace creates beautiful light patterns inside the cathedral. | Цветное стекло розетки создает красивые световые узоры внутри собора. |
The rosace was carefully cleaned to reveal its original colors. | Розетка была тщательно очищена, чтобы выявить ее оригинальные цвета. |
We studied the symbolism of the figures depicted in the rosace. | Мы изучали символизм фигур, изображенных на розетке. |
The rosace in the chapel is truly a masterpiece. | Розетка в часовне поистине является шедевром. |
The architect included a rosace to enhance the aesthetic of the facade. | Архитектор включил розон, чтобы улучшить эстетику фасада. |
The museum's collection includes several ancient rosaces. | Коллекция музея включает несколько древних розеток. |
The light that filters through the rosace casts colorful shadows on the floor. | Свет, проходящий через розетку, отбрасывает на пол цветные тени. |
The rosace was a significant decorative element in medieval churches. | Розетка была значительным декоративным элементом в средневековых церквях. |
The artisan spent months perfecting the details of the rosace. | Мастер потратил месяцы на то, чтобы довести до совершенства детали розетки. |
The circular design of the rosace symbolizes eternity. | Круглый дизайн розетки символизирует вечность. |
The rosace's vivid colors have been preserved over the centuries. | Яркие краски розетки сохранились на протяжении веков. |
The intricate patterns of the rosace were handcrafted with precision. | Сложные узоры розетки были выполнены вручную с высокой точностью. |
The rosace adds historical value to the heritage site. | Розетка добавляет историческую ценность объекту культурного наследия. |
Однокоренные слова
- Rosaceous - относящийся к розам или похожий на розы
- Rosarium - розарий, сад, где выращивают розы
- Rosetta - небольшая розетка
Формы слова
- Rosaces - розетки (множественное число)
Словосочетания
- Architectural rosace - архитектурная розетка
- Gothic rosace - готическая розетка
- Colorful rosace - цветная розетка
- Glass rosace - стеклянная розетка
- Historical rosace - историческая розетка
- Medieval rosace - средневековая розетка
- Rosace design - дизайн розетки
- Rosace details - детали розетки
- Rosace patterns - узоры розетки
- Rosace preservation - сохранение розетки
- Rosace restoration - реставрация розетки
- Stained glass rosace - витражная розетка
- Church rosace - церковная розетка
- Cathedral rosace - соборная розетка
- Chapel rosace - розетка в часовне
- Artisan crafted rosace - розетка, изготовленная мастером
- Wooden rosace - деревянная розетка
- Rosace motif - мотив розетки
- Intricate rosace - сложная розетка
- Large rosace - большая розетка
- Decorative rosace - декоративная розетка
- Rosace pattern - узор розетки
- Circular rosace - круглая розетка
- Rosace element - элемент розетки
- Symbolic rosace - символическая розетка
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок