Перевод слова
Родомонтаде - хвастливый
Часть речи
Родомонтаде - существительное
Транскрипция:
- /ˌrɒdəˈmɒnteɪd/ - Британский английский
- /ˌroʊdəˈmɒnteɪd/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
His rodomontade about his achievements was quite tiresome. | Его хвастовство о своих достижениях было довольно утомительным. |
She dismissed his rodomontade with a wave of her hand. | Она отклонила его хвастливые речи взмахом руки. |
The rodomontade of the politician did not impress the public. | Хвастливые речи политика не произвели впечатления на публику. |
His rodomontade was just a cover for his lack of real skill. | Его хвастовство было просто прикрытием его недостатка реальных навыков. |
Her rodomontade was met with rolling eyes and sighs. | Ее хвастливые речи вызвали закатывание глаз и вздохи. |
They saw through his rodomontade. | Они раскусили его хвастовство. |
His rodomontade was nothing but empty words. | Его хвастовство было ничем иным, как пустыми словами. |
The author's rodomontade in his autobiography turned some readers off. | Хвастовство автора в его автобиографии отпугнуло некоторых читателей. |
She couldn't stand his constant rodomontade. | Она не могла вынести его постоянное хвастовство. |
There was a lot of rodomontade about their "exclusive" event. | Было много хвастовства о их "эксклюзивном" мероприятии. |
His rodomontade only highlighted his insecurities. | Его хвастовство только подчеркивало его неуверенность в себе. |
Their rodomontade created an unpleasant atmosphere at the party. | Их хвастливые речи создали неприятную атмосферу на вечеринке. |
The athlete's rodomontade irritated his teammates. | Хвастовство атлета раздражало его товарищей по команде. |
He continued his rodomontade despite the disbelieving looks. | Он продолжал свои хвастливые речи, несмотря на недоверчивые взгляды. |
The audience grew tired of his rodomontade quickly. | Аудитория быстро устала от его хвастовства. |
She was unimpressed by his rodomontade. | Она была равнодушна к его хвастовству. |
His rodomontade at the meeting was inappropriate. | Его хвастовство на встрече было неуместным. |
Their rodomontade didn't match their actions. | Их хвастливые речи не соответствовали их действиям. |
The manager's rodomontade demotivated his team. | Хвастовство менеджера демотивировало его команду. |
He thought his rodomontade would impress her, but it didn't. | Он думал, что его хвастовство впечатлит ее, но этого не произошло. |
Однокоренные слова
- Rodomont - хвастун
- Rodomontading - хвастливый (в процессе)
Формы слова
- Rodomontade - хвастовство (основная форма)
- Rodomontades - хвастовства (множественная форма)
- Rodomontading - хвастующийся (герундий или причастие настоящего времени)
Словосочетания
- Bold rodomontade - смелое хвастовство
- Empty rodomontade - пустое хвастовство
- Endless rodomontade - бесконечное хвастовство
- Arrogant rodomontade - высокомерное хвастовство
- Vain rodomontade - тщеславное хвастовство
- Boastful rodomontade - хвастливое хвастовство
- Inflated rodomontade - надуманное хвастовство
- Lofty rodomontade - возвышенное хвастовство
- Grandiose rodomontade - грандиозное хвастовство
- Verbose rodomontade - многословное хвастовство
- Pompous rodomontade - напыщенное хвастовство
- Egotistical rodomontade - эгоистическое хвастовство
- Pretentious rodomontade - претенциозное хвастовство
- Extravagant rodomontade - экстравагантное хвастовство
- Theatrical rodomontade - театральное хвастовство
- Ridiculous rodomontade - смешное хвастовство
- Lavish rodomontade - щедрое хвастовство
- Outlandish rodomontade - странное хвастовство
- Feigned rodomontade - притворное хвастовство
- Inferior to his rodomontade - ниже его хвастовства
- Matching his rodomontade - соответствующий его хвастовству
- Unbearable rodomontade - невыносимое хвастовство
- Incessant rodomontade - непрерывное хвастовство
- Veiled rodomontade - завуалированное хвастовство
- Pure rodomontade - чистое хвастовство
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок