Перевод слова
Rigmarole - Бестолковщина, канитель, волокита
Часть речи
Rigmarole - Существительное
Транскрипция:
- /ˈrɪɡ.mə.rəʊl/ - Британский английский
- /ˈrɪɡ.məˌroʊl/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| What a rigmarole to go through just to get a permit. | Какая канитель, чтобы просто получить разрешение. |
| After all the rigmarole, they finally got the contract signed. | После всей этой волокиты они наконец подписали контракт. |
| We had to deal with a lot of bureaucratic rigmarole. | Нам пришлось сталкиваться со множеством бюрократической волокиты. |
| He went through the entire rigmarole of explaining it again. | Он снова прошел через всю эту бестолковщину объяснений. |
| It’s just a lot of unnecessary rigmarole. | Это просто много ненужной канители. |
| The whole rigmarole was utterly exhausting. | Вся эта бестолковщина была чрезвычайно утомительной. |
| I’m tired of all this rigmarole. | Я устал от всей этой бестолковщины. |
| The meeting was nothing but bureaucratic rigmarole. | Собрание было ничем иным, как бюрократической волокитой. |
| All this rigmarole is making my head spin. | Вся эта канитель кружит мне голову. |
| Cut out the rigmarole and get to the point. | Избавьтесь от канители и переходите к делу. |
| The rigmarole surrounding the event was unbelievable. | Канитель вокруг события была невероятной. |
| She had to navigate a rigmarole of forms and checks. | Ей пришлось пройти через канитель из форм и проверок. |
| Let’s avoid the rigmarole and keep it simple. | Давайте избегать канители и держать всё просто. |
| I don’t have time for all this rigmarole. | У меня нет времени на всю эту волокиту. |
| The rigmarole of checking in took forever. | Канитель с регистрацией заняла целую вечность. |
| It’s nothing but a rigmarole to confuse people. | Это ничего, кроме как канитель, чтобы запутать людей. |
| The process involved a lot of rigmarole. | Процесс включал в себя много канители. |
| This is just a bureaucratic rigmarole. | Это просто бюрократическая волокита. |
| The rigmarole made the procedure unnecessarily complicated. | Канитель сделала процедуру ненужно сложной. |
| I wish we could avoid the rigmarole. | Мне бы хотелось избежать этой волокиты. |
Однокоренные слова
- Rigmaroly - Канительный, волокитный
- Rigmaroling - Процесс канители
Формы слова
- Rigmarole - Бестолковщина, канитель
- Rigmaroles - Бестолковщины, канители (множественное число)
Словосочетания
- Lengthy rigmarole - Долгая волокита
- Unnecessary rigmarole - Ненужная канитель
- Bureaucratic rigmarole - Бюрократическая волокита
- Whole rigmarole - Вся эта канитель
- Interesting rigmarole - Интересная канитель
- Ask about rigmarole - Спрашивать о канители
- Discuss rigmarole - Обсуждать канитель
- Explain rigmarole - Объяснять канитель
- Go through rigmarole - Проходить через канитель
- Tired of rigmarole - Уставший от канители
- Tackle rigmarole - Бороться с канителью
- Avoid rigmarole - Избегать канители
- Navigate rigmarole - Проходить через канитель
- Whole rigmarole - Вся канитель
- Sense of rigmarole - Чувство канители
- Experience rigmarole - Испытывать канитель
- Office rigmarole - Канитель в офисе
- Daily rigmarole - Ежедневная канитель
- Standard rigmarole - Стандартная канитель
- Formal rigmarole - Формальная канитель
- Rigmarole involved - Вовлеченная канитель
- Rigmarole around - Канитель вокруг
- Usual rigmarole - Обычная канитель
- Complex rigmarole - Сложная канитель
- Endless rigmarole - Бесконечная канитель
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
