Перевод слова
Reprieve – передышка, отсрочка исполнения приговора
Часть речи
Reprieve – существительное, глагол
Транскрипция:
- /rɪˈpriːv/ – Британский английский
- /rɪˈpriv/ – Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The prisoner was granted a last-minute reprieve. | Заключенному была предоставлена последняя минутная передышка. |
| She was sentenced to death but was later granted a reprieve. | Она была приговорена к смерти, но позже ей была предоставлена отсрочка исполнения приговора. |
| The family is seeking a judicial reprieve for their son. | Семья ходатайствует о судебной отсрочке для своего сына. |
| The holiday provided a welcome reprieve from the pressures of work. | Отпуск предоставил долгожданную передышку от давления на работе. |
| The rain brought a brief reprieve from the heat. | Дождь принес кратковременную передышку от жары. |
| A reprieve was announced just hours before the execution. | Отсрочка исполнения приговора была объявлена всего за несколько часов до казни. |
| The team desperately needs a reprieve to regroup. | Команде отчаянно нужна передышка, чтобы перегруппироваться. |
| He got a temporary reprieve from military duty. | Он получил временную отсрочку от военной службы. |
| Her illness gave her a reprieve from her busy schedule. | Ее болезнь дала ей передышку от насыщенного графика. |
| The government granted a reprieve to the troubled company. | Правительство предоставило отсрочку проблемной компании. |
| The defendant received a reprieve at the last moment. | Подсудимый получил отсрочку в последний момент. |
| The hurricane gave the island a reprieve from drought. | Ураган дал острову передышку от засухи. |
| The commencement of the new policy was a reprieve for some industries. | Начало новой политики стало передышкой для некоторых отраслей. |
| A cold drink was a welcome reprieve from the hot weather. | Холодный напиток оказался желанной передышкой от жаркой погоды. |
| The court's decision provided a temporary reprieve for the activists. | Решение суда обеспечило временную отсрочку для активистов. |
| The agreement offered a reprieve from the longstanding conflict. | Соглашение предложило передышку от давнего конфликта. |
| The break was a reprieve during the exhausting journey. | Перерыв оказался передышкой во время изнурительного путешествия. |
| His misbehavior resulted in a reprieve of privileges. | Его плохое поведение привело к отсрочке привилегий. |
| The weather forecast predicts a reprieve from the rain. | Прогноз погоды предсказывает передышку от дождя. |
| The community received a reprieve from the threatened closure. | Община получила отсрочку от угрожавшего закрытия. |
Однокоренные слова
- Reprieved – Освобожденный от приговора
- Reprieving – Освобождение от приговора
- Reprieval – Отсрочка выполнения наказания
- Preprieve – Предварительная отсрочка
Формы слова
- Reprieve – Освобождать
- Reprieved – Освобожденный
- Reprieving – Освобождение
- Reprieves – Освобождения
Словосочетания
- A brief reprieve – Кратковременная передышка
- A sudden reprieve – Внезапная отсрочка
- Temporary reprieve – Временная отсрочка
- Last-minute reprieve – Последнеминутная отсрочка
- Judicial reprieve – Судебная отсрочка
- Immediate reprieve – Немедленная отсрочка
- Unexpected reprieve – Неожиданная отсрочка
- Reprieve from execution – Отсрочка исполнения приговора
- Reprieve from stress – Передышка от стресса
- Reprieve from work – Передышка от работы
- Reprieve from duty – Отсрочка от выполнения обязанностей
- Reprieve order – Приказ об отсрочке
- Receive a reprieve – Получить отсрочку
- Grant a reprieve – Предоставить отсрочку
- Offer a reprieve – Предложить отсрочку
- Seek a reprieve – Искать отсрочку
- Provide a reprieve – Обеспечить отсрочку
- Give a reprieve – Дать отсрочку
- Desperate for a reprieve – Отчаянно нуждаться в отсрочке
- Announce a reprieve – Объявить об отсрочке
- Enjoy a reprieve – Наслаждаться передышкой
- Find a reprieve – Найти отсрочку
- Long-awaited reprieve – Долгожданная отсрочка
- Order a reprieve – Заказать отсрочку
- Delay a reprieve – Задержать отсрочку
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
