Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению
Проверить бесплатно
Тест на уровень английского
Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок
Тест на уровень английского

Repatriable

Repatriable
NEW

Перевод слова

Repatriable - репатриируемый

Часть речи

Repatriable - прилагательное

Транскрипция:

  • /rɪˈpætriəbl/ - Британский английский
  • /rɪˈpeɪtriəbl/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример Перевод на русский
The funds are repatriable without any restrictions. Средства могут быть репатриированы без каких-либо ограничений.
Profits earned by foreign companies are repatriable to their home country. Прибыль, полученная иностранными компаниями, может быть репатриирована в их страны.
Repatriable assets must comply with all regulatory requirements. Репатриируемые активы должны соответствовать всем нормативным требованиям.
The capital is fully repatriable after a period of five years. Капитал полностью репатриируем через пять лет.
Investment in certain sectors is fully repatriable. Инвестиции в определенные сектора полностью репатриируемы.
Repatriable dividend income is subject to taxation. Репатриируемый доход от дивидендов подлежит налогообложению.
Savings held in foreign accounts are repatriable under specific conditions. Сбережения, хранящиеся на иностранных счетах, могут быть репатриированы при выполнении определенных условий.
The policy allows for repatriable foreign investments. Политика допускает репатриируемые иностранные инвестиции.
Interest earned on repatriable deposits is taxable. Проценты, полученные на репатриируемые депозиты, облагаются налогом.
There are restrictions on repatriable funds in certain countries. Существуют ограничения на репатриируемые средства в некоторых странах.
Repatriable foreign earnings must be reported to tax authorities. Репатриируемая иностранная прибыль должна быть задекларирована налоговым органам.
Repatriable investments help in economic growth. Репатриируемые инвестиции способствуют экономическому росту.
The government has relaxed rules on repatriable capital. Правительство ослабило правила репатриации капитала.
Income from repatriable assets should be declared annually. Доход от репатриируемых активов должен декларироваться ежегодно.
Repatriable funds can be reinvested in domestic projects. Репатриируемые средства могут быть реинвестированы в отечественные проекты.
The law offers incentives for repatriable income. Закон предлагает стимулы для репатриируемого дохода.
Authorities monitor the flow of repatriable funds. Власти отслеживают поток репатриируемых средств.
Repatriable capital includes both cash and assets. Репатриируемый капитал включает как денежные средства, так и активы.
The new regulation simplifies repatriable investment procedures. Новое регулирование упрощает процедуры репатриируемых инвестиций.
Repatriable securities must be registered with the regulatory bodies. Репатриируемые ценные бумаги должны быть зарегистрированы в регулирующих органах.

Однокоренные слова

  • Repatriation - репатриация
  • Repatriate - репатриант
  • Repatriating - репатриирующий

Формы слова

  • Repatriable - репатриируемый
  • Non-repatriable - не подлежащий репатриации

Словосочетания

  • Repatriable income - Репатриируемый доход
  • Repatriable investment - Репатриируемая инвестиция
  • Repatriable capital - Репатриируемый капитал
  • Repatriable funds - Репатриируемые средства
  • Repatriable assets - Репатриируемые активы
  • Repatriable profits - Репатриируемая прибыль
  • Repatriable earnings - Репатриируемый заработок
  • Repatriable savings - Репатриируемые сбережения
  • Repatriable deposits - Репатриируемые депозиты
  • Repatriable foreign income - Репатриируемый иностранный доход
  • Repatriable dividends - Репатриируемые дивиденды
  • Repatriable securities - Репатриируемые ценные бумаги
  • Repatriable gains - Репатриируемая прибыль
  • Repatriable policies - Политики репатриации
  • Repatriable investments - Репатриируемые инвестиции
  • Repatriable capital flows - Потоки репатриируемого капитала
  • Repatriable revenue - Репатриируемый доход
  • Repatriable transactions - Репатриируемые сделки
  • Repatriable interest - Репатриируемый интерес
  • Repatriable loan - Репатриируемый заем
  • Repatriable contribution - Репатриируемый вклад
  • Repatriable royalties - Репатриируемые роялти
  • Repatriable income sources - Источники репатриируемого дохода
  • Repatriable document - Репатриируемый документ
  • Repatriable expense- Репатриируемый расход


Начать учить английский
  • Первые результаты уже через месяц
  • Плюс 1 уровень за 3 месяца
  • Разговорные клубы в подарок

Комментарии

Бесплатные активности

alt 1
Вебинары по английскому языку
Заговорите на английском, не стесняясь своего акцента, с нейтивами и топовыми преподавателями Skyeng
Подробнее
alt 2
Курс "Easy English"
Пройдите бесплатный Telegram-курс для начинающих. Видеоуроки с носителями и задания на каждый день
Подробнее
sd
Английский для ленивых
Бесплатные уроки по 15 минут в день. Освоите английскую грамматику и сделаете язык частью своей жизни
Подробнее

Познакомьтесь со школой бесплатно

На вводном уроке с методистом

  1. Покажем платформу и ответим на вопросы
  2. Определим уровень и подберём курс
  3. Расскажем, как 
    проходят занятия

Оставляя заявку, вы принимаете условия соглашения об обработке персональных данных