Перевод слова
Repatriable - репатриируемый
Часть речи
Repatriable - прилагательное
Транскрипция:
- /rɪˈpætriəbl/ - Британский английский
- /rɪˈpeɪtriəbl/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The funds are repatriable without any restrictions. | Средства могут быть репатриированы без каких-либо ограничений. |
Profits earned by foreign companies are repatriable to their home country. | Прибыль, полученная иностранными компаниями, может быть репатриирована в их страны. |
Repatriable assets must comply with all regulatory requirements. | Репатриируемые активы должны соответствовать всем нормативным требованиям. |
The capital is fully repatriable after a period of five years. | Капитал полностью репатриируем через пять лет. |
Investment in certain sectors is fully repatriable. | Инвестиции в определенные сектора полностью репатриируемы. |
Repatriable dividend income is subject to taxation. | Репатриируемый доход от дивидендов подлежит налогообложению. |
Savings held in foreign accounts are repatriable under specific conditions. | Сбережения, хранящиеся на иностранных счетах, могут быть репатриированы при выполнении определенных условий. |
The policy allows for repatriable foreign investments. | Политика допускает репатриируемые иностранные инвестиции. |
Interest earned on repatriable deposits is taxable. | Проценты, полученные на репатриируемые депозиты, облагаются налогом. |
There are restrictions on repatriable funds in certain countries. | Существуют ограничения на репатриируемые средства в некоторых странах. |
Repatriable foreign earnings must be reported to tax authorities. | Репатриируемая иностранная прибыль должна быть задекларирована налоговым органам. |
Repatriable investments help in economic growth. | Репатриируемые инвестиции способствуют экономическому росту. |
The government has relaxed rules on repatriable capital. | Правительство ослабило правила репатриации капитала. |
Income from repatriable assets should be declared annually. | Доход от репатриируемых активов должен декларироваться ежегодно. |
Repatriable funds can be reinvested in domestic projects. | Репатриируемые средства могут быть реинвестированы в отечественные проекты. |
The law offers incentives for repatriable income. | Закон предлагает стимулы для репатриируемого дохода. |
Authorities monitor the flow of repatriable funds. | Власти отслеживают поток репатриируемых средств. |
Repatriable capital includes both cash and assets. | Репатриируемый капитал включает как денежные средства, так и активы. |
The new regulation simplifies repatriable investment procedures. | Новое регулирование упрощает процедуры репатриируемых инвестиций. |
Repatriable securities must be registered with the regulatory bodies. | Репатриируемые ценные бумаги должны быть зарегистрированы в регулирующих органах. |
Однокоренные слова
- Repatriation - репатриация
- Repatriate - репатриант
- Repatriating - репатриирующий
Формы слова
- Repatriable - репатриируемый
- Non-repatriable - не подлежащий репатриации
Словосочетания
- Repatriable income - Репатриируемый доход
- Repatriable investment - Репатриируемая инвестиция
- Repatriable capital - Репатриируемый капитал
- Repatriable funds - Репатриируемые средства
- Repatriable assets - Репатриируемые активы
- Repatriable profits - Репатриируемая прибыль
- Repatriable earnings - Репатриируемый заработок
- Repatriable savings - Репатриируемые сбережения
- Repatriable deposits - Репатриируемые депозиты
- Repatriable foreign income - Репатриируемый иностранный доход
- Repatriable dividends - Репатриируемые дивиденды
- Repatriable securities - Репатриируемые ценные бумаги
- Repatriable gains - Репатриируемая прибыль
- Repatriable policies - Политики репатриации
- Repatriable investments - Репатриируемые инвестиции
- Repatriable capital flows - Потоки репатриируемого капитала
- Repatriable revenue - Репатриируемый доход
- Repatriable transactions - Репатриируемые сделки
- Repatriable interest - Репатриируемый интерес
- Repatriable loan - Репатриируемый заем
- Repatriable contribution - Репатриируемый вклад
- Repatriable royalties - Репатриируемые роялти
- Repatriable income sources - Источники репатриируемого дохода
- Repatriable document - Репатриируемый документ
- Repatriable expense- Репатриируемый расход
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок