Перевод слова
Remigration - Возвращение мигрантов
Часть речи
Remigration - существительное
Транскрипция:
- /ˌriːˈmaɪɡreɪʃən/ - Британский английский
- /ˌriːˌmaɪˈɡreɪʃən/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The policy promoted the remigration of expatriates back to their homeland. | Эта политика способствовала возвращению эмигрантов на родину. |
There has been a noticeable trend in remigration in recent years. | В последние годы наблюдается заметная тенденция к возвращению мигрантов. |
Remigration can be a complex and emotionally challenging process. | Возвращение мигрантов может быть сложным и эмоционально напряжённым процессом. |
Government incentives have been introduced to encourage remigration. | Введены правительственные стимулы для поощрения возвращения мигрантов. |
Remigration often involves significant lifestyle adjustments. | Возвращение мигрантов часто требует значительных изменений в образе жизни. |
The family decided on remigration after many years abroad. | Семья решила вернуться после многих лет за границей. |
Statistics show an increase in remigration during economic crises. | Статистика показывает рост возвращения мигрантов во время экономических кризисов. |
Support services are essential for successful remigration. | Службы поддержки необходимы для успешного возвращения мигрантов. |
Remigration can strengthen cultural ties with the home country. | Возвращение мигрантов может укрепить культурные связи с родиной. |
Education programs can facilitate remigration. | Образовательные программы могут облегчить возвращение мигрантов. |
The remigration of skilled professionals benefits the economy. | Возвращение профессионалов приносит пользу экономике. |
Challenges in remigration include reintegration into society. | Проблемы возвращения мигрантов включают реинтеграцию в общество. |
Remigration trends impact local industries and labor markets. | Тенденции возвращения мигрантов влияют на местные отрасли и рынки труда. |
Efforts to facilitate remigration are gaining support. | Усилия по облегчению возвращения мигрантов получают поддержку. |
Remigration policies often focus on economic reintegration. | Политика возвращения мигрантов часто сосредоточена на экономической реинтеграции. |
Remigration requires careful planning and support from authorities. | Возвращение мигрантов требует тщательного планирования и поддержки со стороны властей. |
The effects of remigration can be observed in demographic data. | Влияние возвращения мигрантов можно наблюдать в демографических данных. |
Community programs can assist with the remigration process. | Общественные программы могут помочь в процессе возвращения мигрантов. |
Remigration may lead to changes in social dynamics. | Возвращение мигрантов может привести к изменениям в социальной динамике. |
Remigration offers a chance for families to reconnect with their roots. | Возвращение мигрантов дает семьям возможность восстановить связь с их корнями. |
Однокоренные слова
- Migration - миграция
- Immigration - иммиграция
- Emigration - эмиграция
- Migrant - мигрант
- Emigrant - эмигрант
- Immigrant - иммигрант
Формы слова
- Remigrate - возвращаться
- Remigrating - возвращающийся
- Remigrated - вернулся
Словосочетания
- Government remigration policy - Государственная политика возвращения мигрантов
- Remigration program - Программа возвращения мигрантов
- Remigration assistance - Помощь в возвращении мигрантов
- Support for remigration - Поддержка возвращения мигрантов
- Encourage remigration - Поощрять возвращение мигрантов
- Successful remigration - Успешное возвращение мигрантов
- Remigration trends - Тенденции возвращения мигрантов
- Plan for remigration - План возвращения мигрантов
- Facilitating remigration - Облегчение возвращения мигрантов
- Impact of remigration - Влияние возвращения мигрантов
- Challenges in remigration - Проблемы возвращения мигрантов
- Remigration support services - Службы поддержки возвращения мигрантов
- Increase in remigration - Рост возвращения мигрантов
- Remigration incentives - Стимулы для возвращения мигрантов
- Complex process of remigration - Сложный процесс возвращения мигрантов
- Remigration policies - Политика возвращения мигрантов
- Strengthen remigration efforts - Усилить усилия по возвращению мигрантов
- Research on remigration - Исследования возвращения мигрантов
- Remigration and reintegration - Возвращение мигрантов и реинтеграция
- Family remigration - Возвращение семьи
- Economic remigration - Экономическое возвращение мигрантов
- Remigration statistics - Статистика возвращения мигрантов
- Observe remigration - Наблюдать за возвращением мигрантов
- Promote remigration - Способствовать возвращению мигрантов
- Benefits of remigration - Преимущества возвращения мигрантов
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок