Перевод слова
Redock - заново пришвартовать
Часть речи
Redock - глагол
Транскрипция:
- /riːˈdɒk/ – Британский английский
- /riːˈdɑːk/ – Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The ship needs to redock after unloading its cargo. | Кораблю нужно заново пришвартоваться после разгрузки груза. |
Can you redock the boat at the pier? | Можешь ли ты заново пришвартовать лодку к пирсу? |
We had to redock the spacecraft to correct the alignment. | Нам пришлось заново пришвартовать космический корабль, чтобы скорректировать выравнивание. |
The captain ordered to redock the vessel immediately. | Капитан приказал немедленно заново пришвартовать судно. |
The sailor practiced how to redock during the drill. | Моряк тренировался в пришвартовке во время учений. |
It's essential to redock the barge before nightfall. | Необходимо заново пришвартовать баржу до наступления темноты. |
They will redock at the new position to load more supplies. | Они заново пришвартуются в новой позиции, чтобы загрузить больше припасов. |
Ensure the crew is ready to redock once we approach the harbor. | Убедись, что экипаж готов заново пришвартоваться, как только мы подойдем к гавани. |
The tugboats helped to redock the large container ship. | Буксиры помогли заново пришвартовать большой контейнеровоз. |
Due to the strong currents, we had to redock multiple times. | Из-за сильных течений нам пришлось заново пришвартовываться несколько раз. |
The dockmaster ordered a redock after inspecting the vessel's position. | Докмейстер приказал заново пришвартовать после осмотра положения судна. |
After the inspection, the crew prepared to redock the ship. | После инспекции экипаж приготовился к повторной пришвартовке корабля. |
The captain expertly managed to redock in a very narrow space. | Капитан мастерски сумел заново пришвартоваться в очень узком пространстве. |
The vessel had to redock for a mechanical check-up. | Судно пришлось заново пришвартовать для механической проверки. |
They will redock the ship early tomorrow morning. | Они заново пришвартуют корабль рано утром завтра. |
The crew was ready to redock despite the bad weather. | Экипаж был готов заново пришвартоваться, несмотря на плохую погоду. |
Learning how to redock is an important skill for sailors. | Обучение повторной пришвартовке – это важный навык для моряков. |
They need to redock to make adjustments to the cargo alignment. | Им нужно заново пришвартоваться, чтобы внести изменения в размещение груза. |
The automated system can help the crew to redock efficiently. | Автоматизированная система может помочь экипажу эффективно повторно пришвартоваться. |
The vessel was instructed to redock at a different port. | Судну было приказано заново пришвартоваться в другом порту. |
Однокоренные слова
- Dock - Швартовать, причал
- Undock - Отшвартовать
- Docking - Швартовка
Формы слова
- Redocks - Пришвартовывает снова
- Redocked - Пришвартовал снова
- Redocking - Повторная швартовка
Словосочетания
- Redock the boat - Заново пришвартовать лодку
- Redock the ship - Заново пришвартовать корабль
- Redock quickly - Заново пришвартоваться быстро
- Redock safely - Заново пришвартоваться безопасно
- Redock at the pier - Заново пришвартоваться к пирсу
- Redock the vessel - Заново пришвартовать судно
- Redock after docking - Заново пришвартоваться после швартовки
- Redock the spacecraft - Заново пришвартовать космический корабль
- Redock for adjustments - Заново пришвартоваться для регулировки
- Redock at night - Заново пришвартоваться ночью
- Redock under guidance - Заново пришвартоваться под руководством
- Redock accurately - Заново пришвартоваться точно
- Redock in strong currents - Заново пришвартоваться в сильных течениях
- Redock with tugboats - Заново пришвартоваться с буксирами
- Redock and secure - Заново пришвартоваться и закрепить
- Redock immediately - Заново пришвартоваться немедленно
- Redock for safety - Заново пришвартоваться для безопасности
- Redock during practice - Заново пришвартоваться во время практики
- Redock the barge - Заново пришвартовать баржу
- Redock with crew's help - Заново пришвартоваться с помощью экипажа
- Captain ordered to redock - Капитан приказал заново пришвартоваться
- Redock before morning - Заново пришвартоваться до утра
- Redock as planned - Заново пришвартоваться по плану
- Practice redocking maneuvers - практиковать маневры повторной швартовки
- Perfect the redocking skill - совершенствовать навык повторной швартовки
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок