Перевод слова
Редактировать - приводить текст в порядок, исправлять, улучшать.
Часть речи
Редактировать - глагол
Транскрипция:
- [rɪˈdækt] - Британский английский
- [riˈdækt] - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She decided to redact the document before submitting it. | Она решила отредактировать документ перед его подачей. |
| The report was carefully redacted to remove sensitive information. | Отчет был тщательно отредактирован, чтобы удалить конфиденциальную информацию. |
| You need to redact your essay for grammatical errors. | Вам нужно отредактировать свое эссе на предмет грамматических ошибок. |
| He was given the task to redact the book for publication. | Ему была поручена задача отредактировать книгу для публикации. |
| The official communication was redacted to meet the guidelines. | Официальное сообщение было отредактировано в соответствии с руководящими принципами. |
| She was hired specifically to redact documents for the company. | Ее наняли специально для редактирования документов для компании. |
| The committee will redact the final draft of the proposal. | Комитет отредактирует окончательную версию предложения. |
| It took hours to redact the lengthy manuscript. | На редактирование длинной рукописи ушло несколько часов. |
| The editor is responsible for redacting the magazine articles. | Редактор отвечает за редактирование статей в журнале. |
| He skillfully redacted the press release. | Он умело отредактировал пресс-релиз. |
| Make sure to redact your résumé to highlight your strengths. | Убедитесь, что вы отредактировали свое резюме, чтобы подчеркнуть свои сильные стороны. |
| The censorship board redacted several scenes from the movie. | Цензурный совет отредактировал несколько сцен из фильма. |
| She needed to redact the terms and conditions of the contract. | Ей нужно было отредактировать условия контракта. |
| The secretary redacted the minutes of the meeting. | Секретарь отредактировал протокол заседания. |
| The guidelines for redacting legal documents are very strict. | Руководящие принципы редактирования юридических документов очень строгие. |
| Redacting the book took longer than expected. | Редактирование книги заняло больше времени, чем ожидалось. |
| We need to redact the policy to reflect new regulations. | Нам нужно отредактировать политику в соответствии с новыми правилами. |
| She is in charge of redacting articles for the academic journal. | Она отвечает за редактирование статей для научного журнала. |
| The manuscript was redacted several times before approval. | Рукопись редактировалась несколько раз перед утверждением. |
| Redacting historical documents requires a lot of attention to detail. | Редактирование исторических документов требует большого внимания к деталям. |
Однокоренные слова
- Редактор - editor
- Редакция - editorial office
- Редактирование - editing
Формы слова
- Редактировать - to redact
- Редактировал - redacted (past tense)
- Редактирующий - redacting
Словосочетания
- Отредактировать книгу - To redact the book
- Отредактированный документ - Redacted document
- Редактировать текст - To redact the text
- Редакторская работа - Editorial work
- Редактирование статьи - Editing the article
- Процесс редактирования - The process of editing
- Умело редактировать - To skillfully redact
- Редактировать документы - To redact documents
- Редактирование информации - Editing information
- Редакция газеты - Editorial office of the newspaper
- Принципиально редактировать - To fundamentally redact
- Тщательное редактирование - Thorough editing
- Редакторская команда - Editorial team
- Ответственный редактор - Responsible editor
- Серьезное редактирование - Serious editing
- Редактировать рукопись - To redact the manuscript
- Исправлять и редактировать - To correct and redact
- Редактирование контента - Editing content
- Профессионально редактировать - To professionally redact
- Четко редактировать - To clearly redact
- Известный редактор - Well-known editor
- Редактирование книг - Editing books
- Строгое редактирование - Strict editing
- Регулярное редактирование - Regular editing
- Редактировать с учетом деталей - To redact with attention to detail
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
