Мария

Я - переводчик итальянского языка с многолетним опытом. В 2013 получила сертификат уровня носителя языка-CILS C2 Università di Siena. Высшее туристическое образование помогает мне говорить и о богатейшей культуре Италии.

Преподавала русский язык студентам Университета Бреши -Università degli Studi di Bresciа. Знаю обе стороны процесса — и как учить, и как учиться. Постоянно повышаю лингвистическую квалификацию.

26 лет жила в Италии и это широчайшая возможность обсудить кухню и кинематограф, рассмотреть ее глазами жителя страны.

Работала на итальянских предприятиях и крупнейших международных выставках в Италии, Германии и России. Это дало мне богатейшую практику в переводе с итальянского и английского языков. Деловой язык это тоже легко!

Мы будем много говорить на том самом живом, языке, на котором говорят на улицах Рима, Милана и Флоренции, на интересные вам темы!