Слова чужой речи для нас поначалу — просто набор звуков. И удерживать их в памяти их очень сложно. Можно весь день просидеть над словарем, а через неделю обнаружить, что в памяти не осталось ровным счетом ничего. Для запоминания лексики придумано множество разных хитрых методик. И одна из них — мнемотехника.
Что такое мнемотехника?
Вы точно сталкивались с этим методом раньше — когда в детском садике запоминали цвета радуги или в младших классах при изучении падежей. «Каждый охотник желает знать где сидит фазан» — это пример из арсенала мнемонической техники.
Суть метода заключается в том, чтобы подвести под информацию, которую трудно запомнить просто так, логическую «подпорку». Нужно найти какие-то ассоциации с незнакомым словом — настолько яркие, чтобы при мысли об ассоциации в памяти тут же всплывало и само слово, и его смысл.
Когда мы смотрим на слово в словаре, мы видим только буквы — бессмысленную последовательность графических знаков. Запомнить их так же трудно, как случайную цепочку цифр. Но если привязать слово к визуальному или звуковому образу, оно перестанет быть шифром. Вспомнив картинку или звук, вы вспомните и само слово. Такие ассоциативные связи чрезвычайно прочны: скорее всего, вы не помните размер и цвет кубиков с азбукой из вашего детства, но припоминаете, что на кубике с буквой «А» был нарисован арбуз.
Как использовать мнемотехнику для изучения английского?
Именно этот эффект используется, например, в приложении онлайн-школы Skyeng. Чтобы лексика запоминалась лучше и оставалась в памяти надолго, каждому слову подобрана своя карточка, которая содержит не только перевод и транскрипцию, но и специальные подсказки — гифки, картинки, коротенькие видео, связанные по смыслу с этим словом. Эти хитрости позволяют студентам запоминать 10-30 новых слов в день.
Существует и очень креативный способ запоминать английские слова, подбирая к ним русские созвучия. Представьте, что вам нужно запомнить слово clever («умный»). По звучанию оно очень похоже на русское слово «клевер». И фраза «УМНАЯ корова ест КЛЕВЕР» поможет вам запомнить не только слово, но и его перевод. Поздравляем, прочитав этот абзац, вы уже никогда не забудете, что значит clever.
20 слов, которые вы запомните навсегда
А сейчас — немного магии. Если вы не верите, что в день можно запоминать около 20 слов, прочитайте наши подсказки, представьте ситуации, которые описывают фразы, и проверьте себя через несколько дней. Гарантируем, вы сможете вспомнить все эти английские слова, даже если прежде никогда с ними не сталкивались.
Whatever [вотэва] — любой: «В ОТТАВЕ ЛЮБОЙ — хоккеист»
Еagle [игл] – орел: «когти ОРЛА — это 10 ИГЛ»
Age [эйдж] — возраст: «на бЭЙДЖе указан возраст»
Addict [эдикт] — наркоман: «а ЭДИК-ТО — НАРКОМАН»
Whistle [висл] — свисток: «СВИСТОК ВИСЕЛ у судьи на шее»
Tired [тайэд] — усталый: «так УСТАЛ, что ТАЕТ»
To chase [чейз] — преследовать: «ЧЕЙ Заяц преследует меня?»
Puddle [паддл] — лужа: «он ПАДАЛ в ЛУЖУ много раз»
Rain [рейн] — дождь: «после ДОЖДЯ РЕЙН вышел из берегов»
To cease [сиз] — прекращать: «СИЗая птица прекратила петь»
Bridge [бридж] — мост: «на МОСТУ играют в БРИДЖ»
To spot [спот] — замечать: «не заметил и СПОТкнулся»
To run [ран] — бегать: «ученые РАН советуют БЕГАТЬ»
Intend [интенд] — намереваться: «ИНТЕНДант НАМЕРЕН навести порядок»
Fair [фэйр] — ярмарка: «ФЕЙЕРверки на ЯРМАРКЕ»
У нас в запасе еще очень много таких подсказок, и все они используются в приложениях Skyeng для запоминания слов. Записывайтесь на бесплатный вводный урок и начинайте пользоваться этими полезными инструментами.
Ученики Skyeng получают доступ не только к «умным» мобильным приложениям, но и целой экосистеме других штук для обучения — подкастам, онлайн-кинотеатру с субтитрами, разговорным клубам, вебинарам и рассылкам.
