Оказывается, всю лексику для жизни можно выучить в игре The Sims. Просто включите английский язык в настройках, и guilty pleasure (запретное удовольствие) превратится в полезное занятие.
Вы что, шутите?
Совсем нет. В игре нужно постоянно выбирать предметы из списка: при строительстве или создании персонажа. Это же идеальный словарик! Визуализация — проверенный метод обучения, структурирует знания и подключает образное мышление.
Еще действия постоянно повторяются: пять раз отправил сима в ванну — и уже запомнил фразу take a bath.
Так пару часов в игре на выходных можно засчитать за практику английского. Какие еще привычки добавить в свою жизнь, чтобы выучить язык, узнайте на нашем бесплатном марафоне.
Какую лексику учить в The Sims?
В игре есть вся лексика для жизни и быта.
Внешность, одежда, характер
В режиме создания сима вы выучите части лица, структуру тела, цвета волос, прически, аксессуары, наряды, знаки зодиака и черты характера. Например:
hairstyle [ˈheəstaɪl] — прическа
skin tone [skɪn təʊn] — тон кожи
gloomy [ˈɡluːmi] — хмурый
creatively gifted [kriˈeɪtɪvli ɡɪftɪd] — творчески одаренный
foodie [ˈfuːdi] — гурман
Ремонт и интерьер
Некоторые игроки ценят The Sims только за режим строительства. В нем масса полезной лексики: части дома, мебель, предметы искусства, бытовая техника, все для спорта, музыки, танцев, науки, ландшафтного дизайна.
storage [ˈstɔːrɪdʒ] — место для хранения вещей
rug [rʌɡ] — ковер
cornered table [ˈkɔːrnəd teɪbl] — угловой столик
ceiling fan [ˈsiːlɪŋ fæn] — лампа-вентилятор
platter [ˈplætər] — блюдо
Погода, еда и базовые потребности
Десятки блюд, сожженные сэндвичи и потребность в веселье и сне. А еще можно установить расширение с погодой и выучить времена года, названия осадков и сезонные праздники.
acclimation [ˌækləˈmeɪʃn] — акклиматизация
bladder [ˈblædər] — мочевой пузырь
beverage [ˈbevərɪdʒ] — напиток
grab a snack [ɡræb snæk] — перекусить
stuffed pepper [stʌft pepər] — фаршированный перец
Отношения и социальная жизнь
В режиме жизни простор для изучения английского: все слова про любовь, вражду, вечеринки, дни рождения, свадьбы и пикники.
rude introduction [ruːd ɪntrəˈdʌkʃn] — грубо представиться
bold pick-up line [bəʊld pɪk ʌp laɪn] — уверенно запикапить
pleasant conversation [ˈpleznt kɒnvəˈseɪʃn] — приятная беседа
awkward encounter [ˈɔːkwəd ɪnˈkaʊntər] — неловкая стычка
brush off [brʌʃ ɔːf] — отмахиваться
Карьера, развлечения и хобби
Работа на любой вкус — от великого преступника до космонавта, десятки видов спорта, танцы и музыка. Симы достигают успехов быстрее людей, зато мы учим английский.
night shift [naɪt ʃɪft] — ночная смена
cat lover [kæt lʌvər] — любитель кошек
take it easy [teɪk ɪt iːzi] — не принимать близко к сердцу
martial art [ˈmɑːrʃl ɑːrt] — боевое искусство
bust a move [bʌst ə muːv] — зажигать на танцполе
Как учить английский по The Sims: полезные советы
Читайте уведомления
О всех важных событиях в жизни вашего сима игра сообщает в уведомлениях. Часто их просто закрывают, а зря — в них настоящий кладезь мудрости и крутого английского.
Вот, например, сообщение вашему симу от бывшей девушки — она застукала его прогуливающимся по своему саду. Здесь есть классное выражение get a life — «начать жить»:
I think Melvin needs to get himself a life, or a hobby or anything to keep him off my property. Я думаю, Мелвину стоит начать жить — найти хобби или что угодно, что бы держало его подальше от моей частной собственности.
Читайте описания предметов в режиме строительства
Кто-то изрядно повеселился, когда писал описания ламп, ваз и комодов. Там встречаются настоящие шедевры.
Например, вот описание лампы Naive Diamond Lamp. Кажется, разработчики The Sims знают о всех грехах своих пользователей:
They say diamonds are a girl’s best friends, but I bet if the girl was trapped in a dark room, this lamp would be her new best friend. Who’s ever heard about sim girl being trapped in an empty room without doors though? It’s utterly preposterous as someone being left in a pool that was blocked in by a fence!
Говорят, бриллианты — лучшие друзья девушек, но зуб даю, если девушка заперта в темной комнате, эта лампа — ее новый лучший друг. Но разве кто-то слышал о девушке-симе, запертой в пустой комнате без дверей? Это совершенно абсурдно, как если бы кого-то оставили в бассейне, заблокированным забором со всех сторон.
Станьте симом в реальной жизни
К сожалению, в реальности нет чит-кода на деньги, а романтические отношения не построишь после двадцати дружеских бесед, трех флиртов и признания в симпатии на ускоренном режиме.
Зато можно попрактиковать английский из симс. Заурчало в животе — это hunger (голод), озвучьте потребность вслух. Подойдите к холодильнику, проговорите дальнейшие действия: grab a snack (перекусить), choco flakes with milk (шоколадные хлопья с молоком).
Поздравляем, ваш голод и английский удовлетворены.
