Послевоенные Штаты, нонконформизм, аполитичность, асоциальность, протест против общественного традиционализма — все это битники. Название движения происходит от слова beat — «разбитый». Именно так свое поколение охарактеризовал писатель Джек Керуак. Центр американской культуры Библиотеки иностранной литературы составил подборку книг бит-поколения, которые идеально подойдут тем, кто знает английский на уровне Upper Intermediate.
Jack Kerouac, «On the Road»
Знаменитое произведение Керуака «В дороге» — автобиографический роман-путешествие, который вышел в 1957 году. В основе сюжета — история двух друзей и их автомобильного путешествия по США, поиска смыслов, мечт, свободы и Бога. Дорога в романе — это сама жизнь, а различные перипетии, которые случаются с героями в пути, их судьбы в целом — ключевые особенности, присущие всему «разбитому» поколению. Если вы еще не знакомы с этой книгой — обязательно внесите ее в свой список для чтения, чтобы понимать эпоху битников. А если вы читали, но на русском, то перечитайте на английском.
Allen Ginsberg, «Cosmopolitan Greetings»
Сборник стихотворений еще одного знакового представителя битников, Аллена Гинзберга, который выпустили к 50-летию основания бит-движения. В «Cosmopolitan Greetings» вошли лучшие произведения Гинзберга, отражающие не только глубоко личные переживания поэта, но и рефлексию на важные политические и социальные события, на весь дух его времени. Каждое стихотворение наполнено гуманизмом и любовью и является неким манифестом против милитаристской политики США, сексуальных репрессий, насилия и дискриминации прав и свобод.
William Burruoghs, «Naked lunch»
Самый известный и скандальный роман Уильяма Берроуза, который долгое время был запрещен. Литературные критики середины ХХ века назвали «Голый завтрак» «омерзительной коллекцией грязи», потому как он пестрит нетрадиционными сексуальными сценами, нецензурной лексикой и другими пугающими традиционалистов вещами. По итогу нескольких судебных разбирательств книга увидела свет лишь в середине 60-х годов и вошла в список «100 лучших романов» по версии Новейшей библиотеки.
Jack Kerouac, «Lonesome traveller»
Сборник автобиографических заметок Керуака, изданный в 1960 году. Журнал «The New Yorker» сравнил писательский стиль Керуака с «джазовой импрессионистской прозой». В мемуарах писатель предельно откровенно делится впечатлениями о временах странствий по Соединенным Штатам; о жизни и труде; о правде и безрассудстве; о вдохновении и поколении в целом, а также о том, как создавались его главные произведения.
Lisa Phillips, «Beat culture and the new America 1950-1965»
В 1995 году в Музее американского искусства Уитни, в Нью-Йорке, открылась выставка «Beat culture and the new America 1950-1965». Одноименный каталог, выпущенный к выставке директором музея и знаменитым арт-куратором Лизой Филлипс, состоит из эссе историков искусства, кинокритиков и культурологов, которые исследуют бит-движение, его исторические предпосылки и социо-культурное наследие. «Вступительное слово» принадлежит лично Аллену Гинзбергу.
Чтение бит-литературы в оригинале — отличный способ не только прочувствовать эпоху, но и прокачать свой словарный запас тематической лексикой и андеграундным сленгом, который до сих пор популярен. Эти и другие произведения битников можно взять на дом абсолютно бесплатно в Центре американской культуры в Иностранке. А если вам больше по душе захватывающие истории жанра true crime, обратите внимание на еще одну подборку.
