- Для самых маленьких это могут быть красочные книги с большим количеством картинок. В процессе чтения важно использовать жестикуляцию, жестами или звуками изображая животных, как бы переводить ребенку о чем или о ком идёт речь. Книги с песенками или небольшими стихами становятся особенно любимыми, и дети с удовольствием повторяют их, напевают между делом. Знакомство с английской литературой можно начать с книг издательства Barefoot серии Singalong.
Например, книга “Walking through the jungle” остаётся бестселлером уже много лет.
Джудит Керр (Judith Kerr) создала множество самых любимых детских книг. Историю о тигре, который пришел в гости на чай, читают перед сном малышам по всему миру.
“Animal stories for little children” — это замечательная коллекция сказок о животных со всего света.
Удивительные иллюстрации и сюжеты идеально подходят для чтения малышам. Издательство Usborne выпускает также несколько других серий, которые знакомят детей с окружающим миром.
- В 5-7 лет ребенок уже не только слушает, но и предпринимает первые попытки самостоятельного чтения, узнает знакомые буквы и короткие слова. Сюжет книги должен быть увлекательным, а вот если книга изначально не вызвала интереса, то лучше её отложить.
Книги Ширли Хьюз (Shirley Hughes) для детей и о детях. Они учат замечать необычное, знакомят с окружающими событиями и явлениями. Истории о мальчике Элфи, например, “The big Alfie out of doors” прекрасно помогают обогатить словарный запас: выучить цвета, формы, числа и познакомить с английскими традициями.
Книга “We are going on a bear hunt” писателя Майкла Розена (Michael Rosen) - это отличный способ увлечь ребенка. Вы можете посмотреть ролики с авторским чтением этой замечательной истории и разыграть с ребенком сцены из книги.
- В 7-10 лет у ребенка уже сформировались определенные интересы. Выбор книг теперь становится совместным занятием, а иногда ребенок принимает решение самостоятельно. Мы подобрали книги, которые остаются признанной классикой для этого возраста.
Именно Роальд Даль (Roald Dahl) создал известную историю о Чарли и шоколадной фабрике. Но среди его книг много других не менее любимых детьми. Например, «Волшебное лекарство Джорджа» — история о приключениях мальчика, который хотел избавить бабушку от раздражительности.
Книги правнучки Чарльза Диккенса — это истории, которые захватывают с первых страниц. Каждый ребенок узнает в героях свои переживания, мысли, радости.
История о самом знаменитом мальчике стала, пожалуй, самой любимой детьми во всем мире. Если ребенок увлечен историей Гарри Поттера, то книги на английском помогут ему постепенно привыкнуть к чтению в оригинале. При первом знакомстве, это могут быть адаптированные книги.
Книги из серии «Хроники Нарнии» — это также проверенный рецепт формирования привычки к самостоятельному чтению. Истории этого цикла увлекательны и для взрослых, поэтому можно предложить ребенку читать по очереди небольшими отрывками, а затем обсудить героев, их поступки и возможное продолжение сюжета.
Также как и книги на русском, книги на английском должны быть прежде всего увлекательными для ребенка, ведь хорошая книга — это та, после которой хочется спросить: “А что дальше?”.