Перевод слова
Withheld - удержанный, скрытый, удерживать, скрывать
Часть речи
Withheld - глагол (форма прошедшего времени от to withhold)
Транскрипция:
- /wɪðˈhɛld/ - Британский английский
- /wɪθˈhɛld/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| She withheld information from the police. | Она скрыла информацию от полиции. |
| The government withheld funds for the project. | Правительство удержало средства для проекта. |
| He withheld his consent for the operation. | Он не дал согласия на операцию. |
| The teacher withheld the exam results until everyone completed the test. | Учитель не разглашал результаты экзамена, пока все не завершили тест. |
| The company withheld bonuses from underperforming employees. | Компания удержала бонусы у сотрудников, не достигших нужных результатов. |
| The witness withheld crucial evidence from the court. | Свидетель не раскрыл важные доказательства суду. |
| The investigator withheld certain facts to protect the investigation. | Следователь утаил некоторые факты, чтобы защитить расследование. |
| Due to privacy concerns, some details were withheld from the public report. | Из-за соображений конфиденциальности некоторые детали не были включены в публичный отчет. |
| The doctor withheld the diagnosis until he had all the test results. | Врач не озвучил диагноз, пока не получил результаты всех анализов. |
| The charity withheld donations until the verification process was complete. | Благотворительная организация удержала пожертвования до завершения процесса проверки. |
| She couldn't understand why he had withheld the truth. | Она не могла понять, почему он утаил правду. |
| The agency withheld approval for the new construction. | Агентство удерживало одобрение на новое строительство. |
| The journalist withheld the source of the information for their protection. | Журналист не раскрыл источник информации для их защиты. |
| The lawyer advised his client to withhold certain information during the trial. | Адвокат посоветовал своему клиенту не раскрывать определенную информацию во время суда. |
| Important details were withheld to avoid panic. | Важные детали были утаены, чтобы избежать паники. |
| The rebel group withheld the hostages until their demands were met. | Повстанческая группа удерживала заложников, пока их требования не были выполнены. |
| Information about the incident was withheld pending an investigation. | Информация о происшествии была утаена в ожидании расследования. |
| She withheld her emotions during the negotiation. | Она сдерживала свои эмоции во время переговоров. |
| Details of the agreement were withheld for confidentiality reasons. | Детали соглашения были утаены из-за соображений конфиденциальности. |
| The police withheld the suspect's identity for security reasons. | Полиция утаила личность подозреваемого по соображениям безопасности. |
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Однокоренные слова
- Withhold - удерживать, скрывать
- Withholding - удержание
- Withholder - удерживающий
Формы слова
- Withhold - удерживать, скрывать
- Withheld - удержанный, скрытый (прошедшее время и причастие прошедшего времени)
- Withholding - удержание (герундий)
Словосочетания
- To withhold consent - не давать согласия
- Withheld funds - удержанные средства
- To withhold information - скрывать информацию
- Withholding tax - налог на удержание
- To withhold approval - не давать одобрения
- Withheld payment - удержанный платеж
- Withholding evidence - удерживание доказательств
- To withhold support - не оказывать поддержку
- Withheld bonuses - удержанные бонусы
- Withheld documents - удержанные документы
- To withhold judgment - воздерживаться от вынесения суждения
- To withhold treatment - воздерживаться от лечения
- Withheld message - удержанное сообщение
- Withheld results - удержанные результаты
- To withhold funds - удерживать средства
- Withholding information from the press - скрывать информацию от прессы
- To withhold permission - не давать разрешения
- Withholding scholarships - удержание стипендий
- To withhold a statement - удерживать заявление
- Withholding salaries - удержание зарплат
- To withhold the announcement - удерживать объявление
- Withheld identity - скрытая личность
- To withhold feedback - не давать отзыв
- Withholding details - удерживание деталей
- Withheld testimony - удержанное свидетельство
