Перевод слова
Whereupon - После чего
Часть речи
Whereupon - Союз
Транскрипция:
- wɛərəˈpɒn - Британийский английский
- wɛrəˈpɑn - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
She emailed the report, whereupon he made his comments. | Она отправила отчет по электронной почте, после чего он оставил свои комментарии. |
The meeting ended, whereupon everyone left. | Встреча закончилась, после чего все разошлись. |
He apologized, whereupon she forgave him. | Он извинился, после чего она его простила. |
It started to rain, whereupon we went inside. | Начался дождь, после чего мы зашли внутрь. |
The game concluded, whereupon the players shook hands. | Игра закончилась, после чего игроки пожали друг другу руки. |
She made a decision, whereupon everyone congratulated her. | Она приняла решение, после чего все поздравили её. |
He finished his speech, whereupon there was applause. | Он закончил свою речь, после чего раздались аплодисменты. |
The lights turned off, whereupon the room fell silent. | Свет выключился, после чего комната погрузилась в тишину. |
She signed the document, whereupon it became official. | Она подписала документ, после чего он стал официальным. |
The bell rang, whereupon the students left the classroom. | Раздался звонок, после чего ученики покинули класс. |
They reached the agreement, whereupon they signed the contract. | Они пришли к соглашению, после чего подписали контракт. |
The alarm sounded, whereupon everyone evacuated. | Сработала сигнализация, после чего все эвакуировались. |
The discussion ended, whereupon a decision was made. | Обсуждение закончилось, после чего было принято решение. |
She passed the exam, whereupon she received a certificate. | Она сдала экзамен, после чего получила сертификат. |
They defeated the enemy, whereupon peace was restored. | Они победили врага, после чего мир был восстановлен. |
He asked a question, whereupon she provided an answer. | Он задал вопрос, после чего она дала ответ. |
The storm cleared, whereupon we resumed our journey. | Шторм прошёл, после чего мы продолжили наше путешествие. |
His argument was valid, whereupon the judge ruled in his favor. | Его аргумент был обоснован, после чего судья вынес решение в его пользу. |
The speech ended, whereupon the audience applauded. | Речь закончилась, после чего публика зааплодировала. |
The engine failed, whereupon the plane had to land. | Двигатель вышел из строя, после чего самолёт пришлось посадить. |
Однокоренные слова
- Whereby - посредством чего
- Wherefore - почему
Формы слова
- Whereupon - после чего
Словосочетания
- Whereupon the court adjourned - После чего суд был отложен
- Whereupon the festivities began - После чего начались торжества
- Whereupon the ceremony concluded - После чего церемония завершилась
- Whereupon the decision was final - После чего решение стало окончательным
- Whereupon the treaty was signed - После чего договор был подписан
- Whereupon the agreement took effect - После чего соглашение вступило в силу
- Whereupon the law was enacted - После чего закон был принят
- Whereupon their journey began - После чего их путешествие началось
- Whereupon the meeting was adjourned - После чего встреча была отложена
- Whereupon the contract was executed - После чего договор был выполнен
- Whereupon the hearing ended - После чего слушание закончилось
- Whereupon the audience clapped - После чего публика зааплодировала
- Whereupon the lights were dimmed - После чего свет приглушили
- Whereupon a vote was held - После чего было проведено голосование
- Whereupon the decision was announced - После чего было объявлено решение
- Whereupon they both laughed - После чего оба засмеялись
- Whereupon the debate continued - После чего дебаты продолжились
- Whereupon the parade began - После чего начался парад
- Whereupon the document was ratified - После чего документ был ратифицирован
- Whereupon the council agreed - После чего совет согласился
- Whereupon the trial resumed - После чего процесс возобновился
- Whereupon the festival commenced - После чего начался фестиваль
- Whereupon peace was declared - После чего был объявлен мир
- Whereupon the journey continued - После чего путешествие продолжилось
- Whereupon the play started - После чего началась пьеса
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок