Перевод слова
Loophole - Лазейка
Часть речи
Loophole - Существительное
Транскрипция:
- ˈluːphəʊl - Британский английский
- ˈluːphoʊl - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| He exploited a loophole in the tax law. | Он воспользовался лазейкой в налоговом законодательстве. |
| The lawyer found a loophole in the contract. | Адвокат нашел лазейку в договоре. |
| The loophole allowed them to escape the penalties. | Эта лазейка позволила им избежать наказания. |
| They are always looking for loopholes in the regulations. | Они всегда ищут лазейки в правилах. |
| The company's legal team closed the loophole quickly. | Юридическая команда компании быстро закрыла эту лазейку. |
| The loophole was so small, it was almost undetectable. | Лазейка была настолько мала, что почти незаметна. |
| Developers often find loopholes in the code. | Разработчики часто находят лазейки в коде. |
| The legislative body addressed the loophole in the new bill. | Законодательный орган рассмотрел лазейку в новом законопроекте. |
| The loophole provided a legal way to evade the law. | Лазейка предоставила законный способ обхода закона. |
| Politicians are trying to close the loophole in campaign finance laws. | Политики пытаются закрыть лазейку в законах о финансировании избирательных кампаний. |
| The small print in the agreement contained a loophole. | Мелкий шрифт в соглашении содержал лазейку. |
| His cunning plan included a well-hidden loophole. | Его хитрый план включал хорошо скрытую лазейку. |
| This loophole can save the company millions of dollars. | Эта лазейка может сэкономить компании миллионы долларов. |
| The loophole is a result of poorly drafted legislation. | Лазейка является результатом плохо составленного законодательства. |
| There is a loophole that allows for tax deductions. | Существует лазейка, позволяющая получать налоговые вычеты. |
| They closed the loophole in the system. | Они закрыли лазейку в системе. |
| The loophole was discovered during an audit. | Лазейка была обнаружена во время аудита. |
| Financial loopholes are often exploited by corporations. | Финансовые лазейки часто используются корпорациями. |
| Experts are working to identify all potential loopholes. | Эксперты работают над выявлением всех потенциальных лазеек. |
| The loophole in the insurance policy saved them money. | Лазейка в страховом полисе сэкономила им деньги. |
Однокоренные слова
- Loopholing - Использование лазейки
- Loopholer - Тот, кто использует лазейку
Формы слова
- Loophole (singular) - Лазейка (единственное число)
- Loopholes (plural) - Лазейки (множественное число)
Словосочетания
- Big loophole - Большая лазейка
- Small loophole - Маленькая лазейка
- Legal loophole - Юридическая лазейка
- Tax loophole - Налоговая лазейка
- Financial loophole - Финансовая лазейка
- Hidden loophole - Скрытая лазейка
- Close a loophole - Закрыть лазейку
- Find a loophole - Найти лазейку
- Exploit a loophole - Использовать лазейку
- Narrow loophole - Узкая лазейка
- Close the tax loophole - Закрыть налоговую лазейку
- Loophole in legislation - Лазейка в законодательстве
- Loophole in regulations - Лазейка в правилах
- Contract loophole - Лазейка в договоре
- Legal team's loophole - Лазейка юридической команды
- Corporate loophole - Корпоративная лазейка
- Legislative loophole - Законодательная лазейка
- Ethical loophole - Этическая лазейка
- Regulatory loophole - Регулятивная лазейка
- Exploit the loophole - Использовать лазейку
- Fix the loophole - Исправить лазейку
- Loophole allows - Лазейка позволяет
- Potential loophole - Потенциальная лазейка
- Constitutional loophole - Конституционная лазейка
- Identify a loophole - Определить лазейку
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
