Перевод слова
Libretto - Либретто
Часть речи
Libretto - существительное
Транскрипция:
- /lɪˈbrɛtəʊ/ - Британский английский
- /lɪˈbrɛtoʊ/ - Американский английский
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
This opera’s libretto was written by a famous poet. | Либретто этой оперы было написано известным поэтом. |
He has translated the libretto into several languages. | Он перевел либретто на несколько языков. |
The composer worked closely with the librettist to create the opera’s libretto. | Композитор тесно сотрудничал с либреттистом для создания либретто оперы. |
The libretto includes many references to historical events. | Либретто включает множество отсылок к историческим событиям. |
They published the libretto separately from the music score. | Они опубликовали либретто отдельно от музыкального партитуры. |
She has a talent for writing opera librettos. | У нее талант писать либретто для опер. |
The libretto of this musical is based on a famous novel. | Либретто этого мюзикла основано на известном романе. |
Reading the libretto before attending the opera can enhance your understanding. | Чтение либретто перед посещением оперы может улучшить ваше понимание. |
The production’s director also contributed to the libretto. | Режиссер постановки также внес вклад в либретто. |
He collected many old librettos during his career. | За свою карьеру он собрал множество старых либретто. |
The opera’s beautiful libretto was praised by critics. | Красивое либретто оперы было похвалено критиками. |
She performed a scene from the libretto as part of her audition. | Она исполнила сцену из либретто в рамках прослушивания. |
The libretto captures the essence of the story beautifully. | Либретто прекрасно передает суть истории. |
The new opera features a modern libretto. | Новая опера включает современное либретто. |
He spent years perfecting the opera’s libretto. | Он потратил годы на совершенствование либретто оперы. |
The libretto was difficult to translate accurately. | Либретто было трудно точно перевести. |
The character descriptions in the libretto were very detailed. | Описание персонажей в либретто было очень подробным. |
The chorus members studied the libretto carefully for their roles. | Участники хора внимательно изучали либретто для своих ролей. |
The libretto had to be revised several times. | Либретто пришлось неоднократно пересматривать. |
The libretto complements the music beautifully. | Либретто прекрасно дополняет музыку. |
Однокоренные слова
- Librettist - либреттист
- Libretto writer - автор либретто
Формы слова
- Librettos - либретто (множественное число, вариант 1)
- Libretti - либретто (множественное число, вариант 2)
Словосочетания
- Opera libretto - либретто оперы
- Musical libretto - либретто мюзикла
- Write a libretto - писать либретто
- Translate a libretto - переводить либретто
- Libretto text - текст либретто
- Libretto author - автор либретто
- Old libretto - старое либретто
- Famous libretto - известное либретто
- Modern libretto - современное либретто
- Libretto and score - либретто и партитура
- Detailed libretto - подробное либретто
- Read the libretto - читать либретто
- Study the libretto - изучать либретто
- Beautiful libretto - красивое либретто
- Complex libretto - сложное либретто
- Short libretto - короткое либретто
- Simple libretto - простое либретто
- Fictional libretto - вымышленное либретто
- Historical libretto - историческое либретто
- Original libretto - оригинальное либретто
- Publish a libretto - публиковать либретто
- Create a libretto - создавать либретто
- Work on a libretto - работать над либретто
- Edit a libretto - редактировать либретто
- Perfect a libretto - совершенствовать либретто
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок