Как переводится Lex

Проверьте свой английский и получите рекомендации по обучению

Проверить бесплатно

Тест на уровень английского

Узнайте свой уровень, получите рекомендации по обучению и промокод на уроки английского в подарок

Lex

NEW

Перевод слова

Lex - закон

Часть речи

Lex - существительное

Транскрипция:

/lɛks/ - Британский английский
/lɛks/ - Американский английский

Примеры употребления

Пример	Перевод на русский
Lex is the Latin word for law.	Lex — это латинское слово, означающее "закон".
The principle of lex talionis is found in ancient law codes.	Принцип lex talionis встречается в древних кодексах законов.
Lex loci contractus determines the applicable law of a contract.	Lex loci contractus определяет применяемое право договора.
The phrase "lex non scripta" refers to customary law.	Фраза "lex non scripta" относится к обычному праву.
The lex causae governs the substantive issues in a conflict of laws case.	Lex causae регулирует основные вопросы в деле о коллизии законов.
Lex fori is the law of the forum jurisdiction.	Lex fori — это закон юрисдикции форума.
He studied the lex mercatoria for his business law class.	Он изучал lex mercatoria для своего курса по бизнес-праву.
The plaintiff argued that lex loci delicti should apply.	Истец утверждал, что должно применяться lex loci delicti.
Lex posterior derogat priori means a later law repeals an earlier law.	Lex posterior derogat priori означает, что более поздний закон отменяет более ранний.
Lex scripta refers to written law as opposed to unwritten law.	Lex scripta относится к писаному закону в противоположность неписаному закону.
The interpretation of a lex requires a thorough understanding of legal principles.	Толкование lex требует глубокого понимания правовых принципов.
Lex iniusta non est lex means an unjust law is not a true law.	Lex iniusta non est lex означает, что несправедливый закон не является настоящим законом.
The lex rei sitae determines the law governing property rights.	Lex rei sitae определяет закон, регулирующий права на имущество.
In matters of inheritance, lex domicilii often plays a crucial role.	В вопросах наследования lex domicilii часто играет решающую роль.
Lex specialis derogat generali indicates that specific law prevails over general law.	Lex specialis derogat generali означает, что специальный закон имеет преимущество над общим законом.
They debated the implications of a new lex in parliament.	Они обсуждали последствия нового закона в парламенте.
The ancient lex Romana still influences modern legal systems.	Древние законы Рима до сих пор оказывают влияние на современные правовые системы.
Lex situs determines the law applicable to property issues.	Lex situs определяет закон, применимый к вопросам имущества.
Lex loci solutionis refers to the law of the place where a contract is to be performed.	Lex loci solutionis относится к закону места, где должен быть выполнен договор.
He was well-versed in the principles of lex naturalis.	Он хорошо разбирался в принципах естественного права (lex naturalis).