Перевод слова
Lectionary - Лекционарий
Часть речи
Lectionary - имя существительное
Транскрипция:
- /ˈlɛk.ʃəˌner.i/ - Британский английский
- /ˈlek.ʃəˌner.i/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The lectionary for today's service includes a reading from the Old Testament. | Лекционарий для сегодняшней службы включает чтение из Ветхого Завета. |
| Our church follows a specific lectionary each year. | Наша церковь следует определенному лекционарию каждый год. |
| The lectionary reading was particularly moving. | Чтение из лекционария было особенно трогательным. |
| The seasonal lectionary guides the themes of our sermons. | Сезонный лекционарий направляет темы наших проповедей. |
| He purchased a historical lectionary from the 18th century. | Он приобрел исторический лекционарий XVIII века. |
| The lectionary includes passages from both the New and Old Testaments. | Лекционарий включает отрывки как из Нового, так и из Ветхого Заветов. |
| She reads from the lectionary during the Sunday service. | Она читает из лекционария во время воскресной службы. |
| The lectionary calendar helps us plan our liturgies. | Календарь лекционария помогает нам планировать наши литургии. |
| The priest referred to the lectionary for today’s gospel. | Священник обратился к лекционарию для сегодняшнего Евангелия. |
| They use a lectionary to follow the prescribed scripture readings. | Они используют лекционарий, чтобы следовать предписанным чтениям из Писания. |
| The lectionary readings change with the liturgical seasons. | Чтения из лекционария меняются в зависимости от литургических сезонов. |
| The church has a digital lectionary for modern technology use. | В церкви есть цифровой лекционарий для использования современных технологий. |
| Understanding the lectionary can enhance one's spiritual growth. | Понимание лекционария может способствовать духовному росту. |
| He was tasked with transcribing the ancient lectionary. | Ему было поручено переписать древний лекционарий. |
| The lectionary plays a central role in their worship services. | Лекционарий играет центральную роль в их богослужениях. |
| The lectionary helps to unify the church’s teaching. | Лекционарий помогает объединить церковное учение. |
| The new lectionary was beautifully bound. | Новый лекционарий был красиво переплетен. |
| The church has been using the same lectionary for decades. | Церковь использует один и тот же лекционарий на протяжении десятилетий. |
| The lectionary dictates the scriptural themes for our weekly services. | Лекционарий диктует темы Писания для наших еженедельных служб. |
| He studied the lectionary to better understand the church year. | Он изучал лекционарий, чтобы лучше понять церковный год. |
| The lectionary includes special readings for feast days. | Лекционарий включает специальные чтения для праздничных дней. |
Однокоренные слова
- Lection - чтение
- Lectio - читаю
- Lectern - кафедра
Формы слова
- Lectionaries - лекционарии
Словосочетания
- Lectionary readings - чтения из лекционария
- Church lectionary - церковный лекционарий
- Annual lectionary - ежегодный лекционарий
- Historical lectionary - исторический лекционарий
- Sunday lectionary - воскресный лекционарий
- Digital lectionary - цифровой лекционарий
- Lectionary calendar - календарь лекционария
- Seasonal lectionary - сезонный лекционарий
- Lectionary passages - отрывки из лекционария
- Daily lectionary - ежедневный лекционарий
- Roman lectionary - римский лекционарий
- Revised lectionary - пересмотренный лекционарий
- Christian lectionary - христианский лекционарий
- Liturgical lectionary - литургический лекционарий
- Printed lectionary - печатный лекционарий
- Biblical lectionary - библейский лекционарий
- Common lectionary - общий лекционарий
- Lectionary study - изучение лекционария
- Lectionary series - серия лекционарий
- Complete lectionary - полный лекционарий
- Lectionary usage - использование лекционария
- National lectionary - национальный лекционарий
- Lectionary schedule - расписание лекционария
- Lectionary handbook - справочник по лекционарию
- Lectionary edition - издание лекционария
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
