Перевод слова
Expurgate - Цензурировать, вырезать непристойности
Часть речи
Expurgate - Глагол
Транскрипция:
- /ˈek.spə.ɡeɪt/ - Британский английский
- /ˈek.spɚ.ɡeɪt/ - Американский английский
Примеры употребления
| Пример | Перевод на русский |
|---|---|
| The editor decided to expurgate the controversial sections of the book. | Редактор решил вырезать спорные разделы книги. |
| It is important to expurgate all offensive language from the final draft. | Важно удалить все оскорбительные выражения из окончательной версии. |
| Some schools expurgate texts before assigning them to students. | Некоторые школы цензурируют тексты перед тем, как дать их учащимся. |
| The movie was expurgated to meet the rating criteria. | Фильм был подвергнут цензуре, чтобы соответствовать критериям рейтинга. |
| Authors often expurgate their own works to avoid backlash. | Авторы часто цензурируют свои работы, чтобы избежать негативной реакции. |
| Many classic novels have been expurgated due to their original content. | Многие классические романы были подвергнуты цензуре из-за их первоначального содержания. |
| The committee decided to expurgate certain parts of the report. | Комитет решил удалить определенные части отчета. |
| He refused to expurgate his speech despite the controversy it caused. | Он отказался удалять из своей речи спорные моменты, несмотря на вызванный ими спор. |
| The broadcaster has a policy to expurgate inappropriate content during prime time. | Вещательная компания имеет политику удаления неподобающего контента в прайм-тайм. |
| The publisher had to expurgate the novel to make it suitable for younger readers. | Издатель должен был цензурировать роман, чтобы он стал подходящим для младших читателей. |
| The historical document was expurgated to remove sensitive information. | Исторический документ был подвергнут цензуре, чтобы убрать конфиденциальную информацию. |
| The author's original manuscript was heavily expurgated before publication. | Оригинальная рукопись автора была сильно подвергнута цензуре перед публикацией. |
| Expurgating texts can sometimes alter their meaning significantly. | Цензурирование текстов иногда может значительно изменить их значение. |
| The film was expurgated to remove explicit scenes before its release. | Фильм был подвергнут цензуре, чтобы удалить откровенные сцены перед его выпуском. |
| She was asked to expurgate the lyrics of her song for the radio audience. | Ее попросили удалять слова из песни для радиослушателей. |
| The school board decided to expurgate the controversial book from the curriculum. | Школьный совет решил удалить спорную книгу из учебной программы. |
| Expurgating books for young readers is a common practice. | Удаление частей из книг для младших читателей – обычная практика. |
| The writer had to expurgate several paragraphs to avoid legal issues. | Писатель должен был удалить несколько абзацев, чтобы избежать юридических проблем. |
| They decided to expurgate the sensitive information from the email before sending it. | Они решили удалить конфиденциальную информацию из письма перед отправкой. |
| The committee decided to expurgate the minutes of the meeting before publishing them. | Комитет решил удалить протоколы заседания перед их публикацией. |
Однокоренные слова
- Expurgation - Удаление непристойностей, цензура
- Expurgator - Тот, кто удаляет непристойности
- Expurgatory - Цензурный
Формы слова
- Expurgates - Удаляет непристойности (он/она)
- Expurgated - Удалил непристойности (прошедшее время)
- Expurgating - Удаляя непристойности (сейчас)
- Expurgate - Удалять непристойности (инфинитив)
Словосочетания
- Expurgated version - Цензурированная версия
- Expurgated text - Цензурированный текст
- Expurgated edition - Цензурированное издание
- Expurgated content - Цензурированный контент
- Expurgate manuscript - Удалить непристойности из рукописи
- Expurgate offensive words - Удалять оскорбительные слова
- Expurgate the film - Цензурировать фильм
- Expurgate the book - Цензурировать книгу
- Expurgate sensitive information - Удалять конфиденциальную информацию
- Expurgate controversial parts - Удалять спорные части
- Expurgate inappropriate material - Удалять неподобающий материал
- Expurgated for television - Цензурированный для телевидения
- Expurgated for public viewing - Цензурированный для публичного просмотра
- Expurgated before release - Цензурированный перед выпуском
- Expurgated from the report - Удаленный из отчета
- Expurgated speech - Цензурированная речь
- To be expurgated - Быть подвергнутым цензуре
- Expurgate vulgarities - Удалять вульгарности
- Expurgate the language - Очищать язык от непристойностей
- Expurgated novel - Цензурированный роман
- Expurgate personal data - Удалять личные данные
- Expurgated script - Цензурированный сценарий
- Expurgate the communication - Очищать сообщение от непристойностей
- Expurgating offensive content - Удаление оскорбительного контента
- Expurgate slurs - Удалять ругательства
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок
