Перевод слова
Excommunicate - Отлучать от церкви
Часть речи
Excommunicate - Глагол
Транскрипция:
- ɪks.kəˈmjuː.nɪ.keɪt - Британский английский
- ˌɛks.kəˈmjuː.nɪˌkeɪt - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
The church will excommunicate anyone who violates its doctrines. | Церковь отлучит от церкви любого, кто нарушит ее доктрины. |
They decided to excommunicate him for his heretical beliefs. | Они решили отлучить его от церкви за его еретические взгляды. |
She feared they would excommunicate her for questioning the faith. | Она боялась, что ее отлучат от церкви за сомнение в вере. |
The council voted to excommunicate the rebellious bishop. | Совет проголосовал за отлучение мятежного епископа. |
To excommunicate is a serious action in the church. | Отлучение от церкви - это серьезное действие в церкви. |
He was excommunicated due to his refusal to obey the church leaders. | Его отлучили от церкви из-за отказа подчиняться церковным лидерам. |
They threatened to excommunicate anyone who opposed the decision. | Они угрожали отлучить от церкви любого, кто возражал против этого решения. |
Excommunicate was the final step in the disciplinary process. | Отлучение от церкви было последним шагом в процессе дисциплинарного взыскания. |
The priest did not want to excommunicate the sinner. | Священник не хотел отлучать грешника от церкви. |
The fear of being excommunicated kept many in line. | Страх быть отлученным от церкви удерживал многих в строгости. |
It's rare for the church to excommunicate someone nowadays. | В наше время церковь редко кого-то отлучает от церкви. |
After much deliberation, they decided not to excommunicate him. | После долгих размышлений они решили не отлучать его от церкви. |
The bishop announced that they would excommunicate the heretic. | Епископ объявил, что они отлучат еретика от церкви. |
His actions were enough to excommunicate him. | Его действия были достаточным основанием для отлучения от церкви. |
They excommunicated him to preserve the faith. | Его отлучили от церкви для сохранения веры. |
Excommunicate was the only solution they saw. | Отлучение от церкви было единственным решением, которое они видели. |
The church has the right to excommunicate members. | Церковь имеет право отлучать членов от церкви. |
Only in extreme cases will they excommunicate someone. | Только в крайних случаях церковь отлучает кого-то от церкви. |
He lived in fear of being excommunicated. | Он жил в страхе быть отлученным от церкви. |
Many were shocked to learn he had been excommunicated. | Многие были шокированы, узнав, что его отлучили от церкви. |
Однокоренные слова
- Excommunication - Отлучение от церкви
- Communicate - Общаться
- Communication - Общение
- Communion - Причастие
Формы слова
- Excommunicates - Отлучает от церкви
- Excommunicated - Отлучил от церкви
- Excommunicating - Отлучение от церкви
Словосочетания
- Excommunicate a member - Отлучить члена от церкви
- Excommunicate for heresy - Отлучить за ересь
- Excommunicate from the community - Отлучить от сообщества
- Excommunicate the sinner - Отлучить грешника
- Excommunicate the leader - Отлучить лидера
- Church excommunicate - Отлучение церковью
- Decision to excommunicate - Решение об отлучении
- Excommunicate heretic - Отлучить еретика
- Threat of excommunication - Угроза отлучения от церкви
- Excommunicate followers - Отлучить последователей
- Fear of excommunication - Страх отлучения от церкви
- Excommunicated by the pope - Отлученный папой
- Excommunicate for disobedience - Отлучить за неповиновение
- Official excommunication - Официальное отлучение от церкви
- Excommunicate for apostasy - Отлучить за апостасию (отступничество от веры)
- Reluctant to excommunicate - Неохотно отлучать от церкви
- Power to excommunicate - Власть отлучать от церкви
- Excommunication process - Процесс отлучения
- Historical excommunication - Историческое отлучение от церкви
- Excommunicate the bishop - Отлучить епископа
- Immediate excommunication - Немедленное отлучение от церкви
- Excommunicable offense - Проступок, караемый отлучением от церкви
- Pending excommunication - Ожидающее отлучение от церкви
- Risk of excommunication - Риск отлучения от церкви
- Excommunicated entirely - Полностью отлученный от церкви
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок