Перевод слова
Epitaph - эпитафия
Часть речи
Epitaph - существительное
Транскрипция:
- /ˈɛp.ɪ.tæf/ - Британский английский
- /ˈɛp.ə.tæf/ - Американский английский
Открыть диалоговое окно с формой по клику
Примеры употребления
Пример | Перевод на русский |
---|---|
He wrote an epitaph for his grandmother's grave. | Он написал эпитафию на могилу своей бабушки. |
The epitaph on the tombstone was beautifully carved. | Эпитафия на надгробии была красиво вырезана. |
Many visitors stopped to read the poignant epitaph. | Многие посетители останавливались, чтобы прочитать трогательную эпитафию. |
The poet composed an epitaph in memory of the fallen hero. | Поэт сочинил эпитафию в память о павшем герое. |
The old cemetery is filled with epitaphs from different eras. | Старое кладбище заполнено эпитафиями из разных эпох. |
She wanted an epitaph that would reflect her love for nature. | Она хотела эпитафию, отражающую её любовь к природе. |
He found an ancient epitaph while exploring the ruins. | Он нашел древнюю эпитафию, исследуя руины. |
The epitaph was written in Latin. | Эпитафия была написана на латыни. |
The epitaph included a quote from her favorite poem. | Эпитафия включала цитату из её любимого стихотворения. |
Every epitaph told a unique story of the departed. | Каждая эпитафия рассказывала уникальную историю ушедшего. |
They inscribed a heartfelt epitaph on the memorial. | Они выгравировали трогательную эпитафию на мемориале. |
The epitaph was difficult to read due to weathering. | Эпитафию было трудно прочитать из-за воздействия погоды. |
The family debated over the wording of the epitaph. | Семья спорила о формулировке эпитафии. |
The historian studied the epitaphs to learn about the past. | Историк изучал эпитафии, чтобы узнать о прошлом. |
Each epitaph contained a brief message about the deceased. | Каждая эпитафия содержала краткое сообщение о покойном. |
The children's epitaph was particularly moving. | Детская эпитафия была особенно трогательной. |
The design of the epitaph was chosen with great care. | Дизайн эпитафии был выбран с большой осторожностью. |
The epitaph honored his many achievements. | Эпитафия чествовала его многочисленные достижения. |
The epitaph revealed the person's occupation. | Эпитафия раскрывала профессию человека. |
The epitaph quoted a line from Scripture. | Эпитафия цитировала строку из Писания. |
Однокоренные слова
- Epitaphic - эпитафический
- Epitaphist - автор эпитафий
Формы слова
- Epitaph - эпитафия (единственное число)
- Epitaphs - эпитафии (множественное число)
Словосочетания
- Famous epitaph - известная эпитафия
- Ancient epitaph - древняя эпитафия
- Grave epitaph - надгробная эпитафия
- Memorial epitaph - мемориальная эпитафия
- Touching epitaph - трогательная эпитафия
- Poignant epitaph - болезненно трогательная эпитафия; проникновенная эпитафия
- Short epitaph - краткая эпитафия
- Long epitaph - длинная эпитафия
- Carved epitaph - вырезанная эпитафия
- Epitaph writer - автор эпитафий
- Latin epitaph - латинская эпитафия
- Personal epitaph - личная эпитафия
- Royal epitaph - королевская эпитафия
- Medieval epitaph - средневековая эпитафия
- Unknown epitaph - неизвестная эпитафия
- Illegible epitaph - неразборчивая эпитафия
- New epitaph - новая эпитафия
- Epitaph for a hero - эпитафия для героя
- Epitaph for a child - эпитафия для ребенка
- Old epitaph - старая эпитафия
- Beautiful epitaph - красивая эпитафия
- Engraved epitaph - выгравированная эпитафия
- Poetic epitaph - поэтическая эпитафия
- Historical epitaph - историческая эпитафия
- Modern epitaph - современная эпитафия
Начать учить английский
- Первые результаты уже через месяц
- Плюс 1 уровень за 3 месяца
- Разговорные клубы в подарок